Documentary filmovi i serije online sa prevodom besplatno

Sophie: A Murder In West Cork

Three-part documentary on Sophie Toscan Du Plantier, the French film and TV producer who was killed while at her isolated holiday cottage in West Cork, Ireland, in 1996

TV-MA Netflix

7.2

2021 Crime 50 min Play

6.6

Atari: Game Over

The Xbox Originals documentary that chronicles the fall of the Atari Corporation through the lens of one of the biggest mysteries of all time, dubbed “The Great Video Game Burial of 1983.” Rumor claims that millions of returned and unsold E.T. cartridges were buried in the desert, but what really happened there?

NR

6.6

2014 Documentary 66 min Play

8.5

Sisters on Track

Three track star sisters face obstacles in life and in competition as they pursue Junior Olympic dreams in this extraordinary coming of age journey.

PG

8.5

2021 Documentary 96 min Play

8.5

Uncle Tom

In a collection of intimate interviews with some of America's most provocative black conservative thinkers, Uncle Tom takes a unique look at being black in America. Featuring media personalities, ministers, civil rights activists, veterans, and a self-employed plumber, the film explores their personal journeys of navigating the world as one of America's most misunderstood political and cultural groups: The American Black Conservative. In this eye-opening film from Director Justin Malone and ...

NR

8.5

2020 Documentary 106 min Play

6.9

Murder by the Coast

In 1999, teen Rocío Wanninkhof is murdered. Her mother's ex-partner, Dolores Vázquez, is suspected. Did she do it? A second victim reveals the truth.

PG-13

6.9

2021 Crime 88 min Play

7

Trese After Dark

Stars and creators gather to discuss "Trese," from its Filipino folklore inspirations to the comic's beginnings and its journey to an anime series.

PG-13

7

2021 Documentary 36 min Play

7.2

TPB AFK: The Pirate Bay – Away from Keyboard

TPB AFK is a documentary about three computer addicts who redefined the world of media distribution with their hobby homepage The Pirate Bay. How did Tiamo, a beer crazy hardware fanatic, Brokep a tree hugging eco activist and Anakata – a paranoid hacker libertarian – get the White House to threaten the Swedish government with trade sanctions? TPB AFK explores what Hollywood’s most hated pirates go through on a personal level.

NR

7.2

2013 Documentary 82 min Play

TV 6.7

This Is Pop

Unknown histories take center stage as the hitmakers themselves - from ABBA to T-Pain - explore dimensions of pop music you never knew existed.

TV-MA CTV

6.7

2021 Documentary 60 min Play

7.3

State Funeral

The enigma of the personality cult is revealed in the grand spectacle of Stalin’s funeral. The film is based on unique archive footage, shot in the USSR on March 5 - 9, 1953, when the country mourned and buried Joseph Stalin.

NR

7.3

2020 Documentary 135 min Play

6.8

Picture a Scientist

A documentary that looks at systemic sexism faced by women scientists in STEM fields.

NR

6.8

2020 Documentary 97 min Play

TV 7

Penguin Town

In a picturesque South African town, an eclectic group of endangered penguins flock together to find mates, raise families and mix with the locals.

NR Netflix

7

2021 Documentary 30 min Play

TV 7

Fresh, Fried & Crispy

Passionate about food and ready for fun, critic Daym Drops drops in on America's smokin' hot spots for the best, freshest takes on fried food.

NR Netflix

7

2021 Documentary 25 min Play

TV 8.5

Human: The World Within

Diverse personal stories from around the world reveal how lives, passions and goals are facilitated by the human body's various complex systems.

TV-PG PBS

8.5

2021 Documentary 52 min Play

6

Kitty Love: An Homage to Cats

Famous feline Abatutu presents this charming celebration of cats, showcasing their finest and friskiest moments with a collection of home videos.

NR

6

2021 Documentary 60 min Play

7.1

Top Gear: The Perfect Road Trip

The aim: to select the ideal mode of transport for each leg of a pilgrimage from Venice, Italy to Pau in France – home to a legendary street circuit and the origins of Grand Prix racing. On the way we prepare by taking to the track at Monza – the home of Italian Formula One. We try to get noticed on the road course in Monaco in a Bugatti, a Lamborghini and a Model T Ford. After cruising the canals in Venice we take to the tarmac and things look good - thanks to the Ferrari F12 Berlinetta ...

NR

7.1

2013 Action 84 min Play

7

The Nazi Gospels

The religious roots of Nazi ideology and practice.

NR

7

2012 Documentary 88 min Play

8

Breaking Boundaries: The Science of Our Planet

David Attenborough and scientist Johan Rockström examine Earth's biodiversity collapse and how this crisis can still be averted.

NR

8

2021 Documentary 73 min Play

7.5

Springsteen & I

For 40 years Bruce Springsteen has influenced fans from all over. His songs defined more than a generation. This film gives the fans just as much time as The Boss himself, with never shown footage and live performances from his last tour.

NR

7.5

2013 Documentary 77 min Play

7.3

Black Holes: The Edge of All We Know

Black holes stand at the limit of what we can know. To explore that edge of knowledge, the Event Horizon Telescope links observatories across the world to simulate an earth-sized instrument. With this tool the team pursues the first-ever picture of a black hole, resulting in an image seen by billions of people in April 2019. Meanwhile, Hawking and his team attack the black hole paradox at the heart of theoretical physics—Do predictive laws still function, even in these massive distortions ...

NR

7.3

2020 Documentary 98 min Play

TV 8

Nazi Victory: The Post-War Plan

UK Updated version of a History Channel Production called "Hitlers Empire - The Post War Plan". It's probably the greatest historical "what if?" of all time. A question that fascinates and horrifies in equal measures: what if Nazi Germany had won the Second World War? In this brand-new and exclusive six-part series, author and historian Guy Walters reveals how Hitler had already started to implement plans of world domination long before the war had started and explores how the Fuhrer ...

NR BBC UKTV

8

2018 Documentary 45 min Play

TV 8.5

Hitler: The Rise and Fall

Using the latest research across the course of Hitler’s life, world-renowned experts investigate the man behind the monster and pinpoint the key moments in his meteoric rise and ultimate downfall.

NR More4

8.5

2016 Documentary 47 min Play

7.1

Operation Varsity Blues: The College Admissions Scandal

An examination that goes beyond the celebrity-driven headlines and dives into the methods used by Rick Singer, the man at the center of the shocking 2019 college admissions scandal, to persuade his wealthy clients to cheat an educational system already designed to benefit the privileged.

R

7.1

2021 Crime 99 min Play

7.4

Nail Bomber: Manhunt

This documentary examines the 1999 London bombings that targeted Black, Bangladeshi and gay communities, and the race to find the far-right perpetrator. He terrorized a city, seeking to ignite a race war but justice was served by those who wouldn't let his hate win.

NR

7.4

2021 Crime 72 min Play

7.4

Restrepo

Directors Hetherington and Junger spend a year with the 2nd Battalion of the United States Army located in one of Afghanistan's most dangerous valleys. The documentary provides insight and empathy on how to win the battle through hard work, deadly gunfights and mutual friendships while the unit must push back the Taliban.

NR

7.4

2010 Documentary 93 min Play