Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

9-1-1: Lone Star

Nearly 20 years ago, Owen Strand was the lone survivor of his Manhattan firehouse on 9/11. In the wake of the attack, Owen had the unenviable task of rebuilding his station. After a similar tragedy happens to a firehouse in Austin, Owen, along with his troubled firefighter son, T.K., takes his progressive philosophies of life and firefighting down to Texas, where he helps them start anew. On the surface, Owen is all about big-city style and swagger, but underneath he struggles with a secret ...

TV-14 FOX

7.9

2020 Adventure 43 min Play

TV 7.4

Miss Scarlet & The Duke

When Eliza Scarlet’s father dies, he leaves her penniless, but she resolves to continue his detective agency. To operate in a male-dominated world, though, she needs a partner... step forward a detective known as the Duke. Eliza and The Duke strike up a mismatched, fiery relationship as they team up to solve crime in the murkiest depths of 1880’s London.

NR Alibi

7.4

2020 Crime 50 min Play

4.9

S.M.A.R.T. Chase

A washed-up private security agent has to escort a valuable Chinese antique out of Shanghai but is ambushed en route.

NR

4.9

2017 Action 95 min Play

TV 7

Hudutsuz Sevda

When he was a little child, Halil İbrahim lost his father due to a blood feud and was exiled to Istanbul. Twenty years later, he returns to his homeland in the Karadeniz region as a handsome, powerful young man. He plans to marry the girl he loves, Yasemin, and start a new life. However, events do not allow this. Halil İbrahim embarks on a journey of revenge, and his life will change completely when he encounters Zeynep from the Leto family.

NR FOX

7

2023 Crime 120 min Play

HD 6.6

Nosferatu

A gothic tale of obsession between a haunted young woman and the terrifying vampire infatuated with her, causing untold horror in its wake.

R

6.6

2024 Fantasy 132 min Play

4

Arctic Armageddon

Global temperatures plunge after an earthquake hits in the middle of the Atlantic Ocean. As the world starts to freeze over, and cities fall into ruin, scientists must figure out a way to raise the temperature before the next Ice Age.

NR

4

2024 Action 86 min Play

7.1

Queer

In 1950s Mexico City, William Lee, an American expat in his late forties, leads a solitary life amidst a small American community. However, the arrival in town of Eugene Allerton, a young student, stirs William into finally establishing a meaningful connection with someone.

R

7.1

2024 Drama 136 min Play

7

Hadi Be Oğlum

Ali, a fisherman, devoted his life to his young son, Efe. Efe was the only son of Ali who was in this life. Efe is different from other children. Efe, who has a communication problem, is not a child who can laugh and play and react to what he hears. As Ali tries to bond with his son, he runs into many barriers in communtion with him, and Ali's greatest wish is to know that his son understands him. The plot evolves around a father who loves his son dearly but going thru many struggles to ...

NR

7

2018 Drama 106 min Play

TV 7.5

Goosebumps: The Vanishing

When twins Devin and Cece are sent to spend a summer in Gravesend, Brooklyn with their divorced dad, scientist Anthony Brewer, they must band together with new friends to save the neighborhood from a long-dormant threat.

TV-14 Disney+

7.5

2025 Adventure 45 min Play

TV 8.3

The Queen Who Crowns

A woman from a prestigious family helps her husband become king, but their relationship deteriorates as he takes many concubines. Tensions rise as the king seeks to control her and her family.

NR tvN

8.3

2025 Drama 45 min Play

6

You Can’t Teach Love

When publicist, Elizabeth, finds herself unexpectedly caring for her niece for a few weeks, she struggles to balance it all and finds unforeseen support from her niece's kindergarten teacher, Jamie.

NR

6

2024 Romance 0 min Play

5.5

The Voyeur

At a college in Rome, a professor, nicknamed "Dodo" is in a deep depression. His stunningly beautiful wife has just left him for another man. Dodo wants her back very badly and has erotic daydreams about her. A beautiful young student in his class asks him for a ride home and seduces the lucky man, but still he wonders about his wife and her lover.

NR

5.5

1994 Drama 98 min Play

TV 7

Namib

Former producer Kang Soo-hyun and discarded trainee Yoo Jin-woo join forces, each pursuing their dreams amid challenges and new opportunities.

NR ENA

7

2024 Drama 45 min Play

TV 6.2

Happy’s Place

Bobbie inherits her father's restaurant and is less than thrilled to discover that she has a new business partner in the half-sister she never knew she had.

TV-PG NBC

6.2

2024 Comedy 45 min Play

5.2

Showdown at Abilene

Jim Trask, former sheriff of Abilene, returns to the town after fighting for the Confederacy to find everyone thought he was dead. His old friend Dave Mosely is now engaged to Trask's former sweetheart and is one of the cattlemen increasingly feuding with the original farmers. Trask is persuaded to take up as sheriff again but there is something about the death of Mosely's brother in the Civil War that is haunting him.

NR

5.2

1956 Western 80 min Play

8

Jimi Hendrix: Live at Woodstock

Jimi Hendrix: Life at Woodstock features all known existing film footage from Jimi's unforgettable August 1969 Woodstock concert newly re-edited and presented uninterrupted and in its original performance sequence.

NR

8

2010 Music 0 min Play

TV 10

Saladın: The Conqueror of Jerusalem

The television series centers on the life of Salahudddin, a 12th-century Muslim ruler, and his conquest of Jerusalem. It also delves into his challenges and conflicts against the Crusaders, as well as his ambition to unify the Muslim territories of Syria, northern Mesopotamia, Palestine, and Egypt under his leadership.

NR TRT 1

10

2023 Adventure 180 min Play

5.9

Survive

A couple celebrates their son’s birthday in the middle of the ocean on their boat. A violent storm hits and it brings up hungry creatures from the depths and they fight for their survival.

NR

5.9

2024 Action 90 min Play

TV 6.8

Black Snow

In 1995, seventeen-year-old Isabel Baker was murdered. The crime shocked the small town of Ashford and devastated Isabel's Australian South Sea Islander community. The case was never solved, the killer never found. In 2020, the opening of a time capsule unearths a secret that puts cold-case detective James Cormack (Fimmel) on the trail of the killer.

NR Stan

6.8

2023 Crime 50 min Play

6.1

A Traveler’s Needs

Iris, a woman abroad in Seoul, teaches French and English in an idiosyncratic fashion that allows her to pursue her own philosophical and personal interests. Through four encounters over a single day, Iris probes students and strangers for information about poetry, their own histories, and their relationship to their egos.

NR

6.1

2024 Drama 90 min Play

6

A Prominent Patient

In 1939, Czech diplomat Jan Masaryk flees to the United States to escape his recent past: Germany has invaded Czechoslovakia and he is now a man with no nation; because, as the Czechoslovak ambassador in London, he failed to win the support of the British and could not avert the fall of his country and the outbreak of the World War II.

NR

6

2017 Drama 106 min Play

TV 7.4

SkyMed

Life, death and drama at 20,000 feet. The series weaves together intense character journeys and high-stakes medical rescues, as we follow the triumphs, heartbreaks and tribulations of budding nurses and pilots flying air ambulances in remote Northern Canada. They’re all in over their heads, and on their own, with no one to rely on but each other.

TV-14 CBC Television

7.4

2022 Drama 44 min Play

TV 7.9

Law & Order: Special Victims Unit

In the criminal justice system, sexually-based offenses are considered especially heinous. In New York City, the dedicated detectives who investigate these vicious felonies are members of an elite squad known as the Special Victims Unit. These are their stories.

TV-14 NBC

7.9

1999 Crime 43 min Play

TV 8.7

When Calls the Heart

Elizabeth Thatcher, a young school teacher from a wealthy Eastern family, migrates from the big city to teach school in a small coal mining town in the west.

TV-G Hallmark Channel

8.7

2014 Drama 43 min Play