Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

The Pitt

The staff of Pittsburgh's Trauma Medical Center work around the clock to save lives in an overcrowded and underfunded emergency department.

TV-MA Max

8

2025 Drama 45 min Play

TV 8

Love Story

An anthology of sweeping true love stories that captured the world’s attention.

TV-MA FX

8

2026 Drama 45 min Play

TV 8.2

Grey’s Anatomy

Follows the personal and professional lives of a group of doctors at Seattle’s Grey Sloan Memorial Hospital.

Monarch: Legacy of Monsters

After surviving Godzilla's attack on San Francisco, Cate is shaken yet again by a shocking secret. Amid monstrous threats, she embarks on a globetrotting adventure to learn the truth about her family—and the mysterious organization known as Monarch.

TV-14 Apple TV+

8.3

2023 Adventure 45 min Play

TV 7.9

9-1-1: Nashville

Follow heroic first responders, as well as their family saga of power and glamour, in one of America's most diverse and dynamic cities: Nashville, Tennessee.

9-1-1

Explore the high-pressure experiences of police officers, paramedics and firefighters who are thrust into the most frightening, shocking and heart-stopping situations. These emergency responders must try to balance saving those who are at their most vulnerable with solving the problems in their own lives.

TV-14 FOX

7.7

2018 Adventure 43 min Play

TV 8.1

Outlander

The story of Claire Randall, a married combat nurse from 1945 who is mysteriously swept back in time to 1743, where she is immediately thrown into an unknown world where her life is threatened. When she is forced to marry Jamie, a chivalrous and romantic young Scottish warrior, a passionate affair is ignited that tears Claire's heart between two vastly different men in two irreconcilable lives.

TV-MA Starz

8.1

2014 Drama 60 min Play

TV 8

Wild Cards

A spirited con woman and a demoted by-the-book detective are given the chance to redeem themselves. The catch? They have to find a way to work together each using their unique skills to solve crimes.

TV-14 CBC Television

8

2024 Comedy 45 min Play

TV 9.5

Sullivan’s Crossing

After Neurosurgeon Maggie Sullivan’s personal and professional life are thrown into turmoil she returns home to Sullivan’s Crossing. While there, Maggie is forced to navigate her complicated present while confronting the painful past she has chosen to ignore for years.

NR CTV

9.5

2023 Drama 45 min Play

TV 7.9

Scrubs

J.D. & Turk scrub in together for the first time in a long time–medicine has changed, interns have changed, but their bromance has stood the test of time. Characters new and old navigate the waters of Sacred Heart with laughter, heart and some surprises along the way.

TV-14 ABC

7.9

2026 Comedy 45 min Play

7.1

Send Help

Two colleagues become stranded on a deserted island, the only survivors of a plane crash. On the island, they must overcome past grievances and work together to survive, but ultimately, it's a battle of wills and wits to make it out alive.

R

7.1

2026 Comedy 113 min Play

7

Jeff Ross: Take a Banana for the Ride

Making his Broadway debut, legendary comic Jeff Ross turns the spotlight on himself in a one-man show that is as heartfelt as it is hilarious.

NR

7

2026 Comedy 90 min Play

TV 8.8

Invincible

Mark Grayson is a normal teenager except for the fact that his father is the most powerful superhero on the planet. Shortly after his seventeenth birthday, Mark begins to develop powers of his own and enters into his father’s tutelage.

TV-MA Amazon

8.8

2021 Adventure 45 min Play

TV 7.9

NCIS: Origins

In 1991, years prior to the events of NCIS, Leroy Jethro Gibbs starts his career as a newly minted special agent at the fledgling NCIS Camp Pendleton office, where he forges his place on a gritty, ragtag team led by NCIS legend Mike Franks.

TV-14 CBS

7.9

2024 Crime 45 min Play

TV 7.5

NCIS: Sydney

The brilliant and eclectic team of U.S. NCIS Agents and the Australian Federal Police (AFP) are grafted into a multi-national taskforce to keep naval crimes in check in the most contested patch of ocean on the planet.

TV-14 Paramount+

7.5

2023 Action 43 min Play

TV 7.6

NCIS

From murder and espionage to terrorism and stolen submarines, a team of special agents investigates any crime that has a shred of evidence connected to Navy and Marine Corps personnel, regardless of rank or position.

TV-14 CBS

7.6

2003 Crime 45 min Play

TV 7

Will Trent

Special Agent Will Trent was abandoned at birth and endured a harsh coming-of-age in Atlanta's overwhelmed foster care system. Determined to make sure no one feels as he did, he now has the highest clearance rate.

NR

7

2023 Drama 45 min Play

TV 9.1

High Potential

Morgan is a single mom with an exceptional mind, whose unconventional knack for solving crimes leads to an unusual and unstoppable partnership with a by-the-book seasoned detective.

Do Not Enter

A group of young explorers investigates an old abandoned hotel, only to encounter a strange supernatural being and a competing group looking for a legendary hidden treasure.

R

5.6

2026 Horror 91 min Play

TV 8.8

R.J. Decker

Ex-con photographer RJ Decker becomes a PI in South Florida, solving strange cases with help from his journalist ex, her cop wife, and an enigmatic woman from his past who may help or destroy him.

TV-14 ABC

8.8

2026 Comedy 45 min Play

7.2

Polar Opposites

Emma needs to get to Antarctica to reach her father and travels to South America but can't get on a boat for the last leg. She sneaks onto a cruise ship and meets engineer Andy.

NR

7.2

2025 Comedy 84 min Play

TV 5.4

Imperfect Women

After a murder shatters the lives of three best friends, their decades-long bond is tested when an investigation reveals betrayals and shocking truths.

TV-MA Apple TV+

5.4

2026 Crime 45 min Play

TV 7.7

Doc

Dr. Amy Larsen must navigate an unfamiliar world after a brain injury erases the last eight years of her life. She can rely only on her estranged 17-year-old daughter, whom she remembers as a 9-year-old, and a handful of devoted friends, as she struggles to continue practicing medicine, despite having lost nearly a decade of knowledge and experience.

NR FOX

7.7

2025 Drama 44 min Play

5

I Want It All

The collision between family life and career lies at the heart of this comedy hailing from France. A mother of two small children, Eva's life goes from stressful to insane when she is told that she is a project finalist for the design of a massive European hospital. She and her working husband Philippe try desperately to balance their commitments to their kids, careers, and themselves.

NR

5

1999 Comedy 100 min Play