Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

House of the Dragon

The prequel series finds the Targaryen dynasty at the absolute apex of its power, with more than 15 dragons under their yoke. Most empires—real and imagined—crumble from such heights. In the case of the Targaryens, their slow fall begins almost 193 years before the events of Game of Thrones, when King Viserys Targaryen breaks with a century of tradition by naming his daughter Rhaenyra heir to the Iron Throne. But when Viserys later fathers a son, the court is shocked when Rhaenyra retains ...

TV-MA HBO

7.6

2022 Adventure 60 min Play

TV 5.6

Rosa Elettrica – In fuga con il nemico

Maria Chiara Giannetta plays Rosa Valera, a young agent recently transferred to the Witness Protection Unit. On her first assignment, she's assigned to Cocìss (Francesco Di Napoli), an unpredictable Camorra baby-boss who recently repented.

Finding Emily

When a lovesick musician is given the wrong number for his dream girl, he teams up with a driven psychology student to find her. Together, they spark a hilarious campus-wide frenzy that tests their own hearts and ambitions along the way.

PG-13

6.4

2026 Comedy 111 min Play

6.5

The Devil Wears Prada 2

Andy Sachs returns to Runway as Miranda Priestly navigates a new media landscape and Runway's position within. The duo reconnect with former assistant Emily Charlton, now the head of a luxury brand that possesses funding which could ensure Runway's survival.

PG-13

6.5

2026 Comedy 119 min Play

6.3

Little Brother

A tightly wound realtor's picture-perfect life gets an extreme makeover when his lovably chaotic "little brother" suddenly reappears.

NR

6.3

2026 Comedy 101 min Play

TV 8.2

Widow’s Bay

The mayor of a New England town resolves to turn it into the next tourist hot spot, despite local warnings that it's cursed.

The Evil Lawyer

Framed for a brutal crime he didn't commit, a young attorney puts his life in the hands of a callous defense lawyer to clear his name and find the truth.

The Rookie: Feds

Simone Clark is the oldest rookie in the FBI.

NR ABC

7

2022 Crime 42 min Play

TV 8.7

The Uncanny Counter

A group of supernatural demon hunters known as "Counters," each with unique abilities, disguise themselves as employees of noodle restaurant, while tracking down evil spirits that terrorize the mortal world.

NR OCN

8.7

2020 Drama 70 min Play

6.1

Psycho Killer

Following the brutal murder of her husband, a Kansas highway patrol officer sets out on a journey to track down the perpetrator. As the hunt progresses, she comes to realize the man responsible is a sadistic serial killer, and the depth of his mental depravity and his sinister agenda is more twisted than anyone could have imagined.

R

6.1

2026 Crime 91 min Play

6.1

Never Change!

In 2008, the graduating class of North Meadows High School had their senior year cut short due to a disastrous tornado. Now in their mid-30's, they're being forced to return home and finish high school once and for all.

R

6.1

2026 Comedy 103 min Play

4.7

Chum

A newlywed couple joins friends on a Mediterranean yacht excursion, only to find themselves caught between a predatory shark and a psychopathic killer in their midst-transforming a sun-drenched escape into a fight for survival.

NR

4.7

2026 Horror 87 min Play

8.4

Where the Wind Blows

Chase, a rugged cowboy and solitary drifter who closed off his heart long ago—until the day he impulsively does a kindness for a beautiful young woman, and everything changes over the course of three days.

PG-13

8.4

2025 Drama 90 min Play

6.7

Grand Tour

In 1917 Burma (now Myanmar), a British diplomat is set to marry his fiancée, but after a sudden panic, escapes to Singapore, sending her on what evolves into a chase across Asia.

NR

6.7

2024 Adventure 129 min Play

TV 8.4

I Will Find You

Wrongfully imprisoned for murdering his own son, a father sets out on a desperate rescue mission after learning the boy may still be alive.

From

Unravel the mystery of a nightmarish town in middle America that traps all those who enter. As the unwilling residents fight to keep a sense of normalcy and search for a way out, they must also survive the threats of the surrounding forest – including the terrifying creatures that come out when the sun goes down.

The Faithful

This event series is told through the eyes of the courageous and passionate, yet flawed women whose descendants would shape three of the world's great faiths: Judaism, Christianity and Islam.

Night Shoot

A college documentary project goes awry when a group of film students stumble on a strange, wooded homeless community, and slowly discover they’re the ones being watched.

NR

5.7

2025 Horror 98 min Play

0

Broken Land

An embittered Texas border rancher mistakenly shoots a young migrant woman as she crosses his property and must decide whether to help her, risking discovery by his estranged son, a Border Patrol Agent.

PG-13

0

2024 Drama 97 min Play

TV 4.8

The Polygamist

Social media darling, Joyce, is the picture of marital perfection — until her cheating husband's conquests ignite a scandalous emotional meltdown.

A Family of Bastards

After the death of his father, Mohamed discovers the living of a step-brother and a step-sister. Together, they must manage the suspicious bar they inherited of linked to criminality, drug traffic and prostitution.

NR

5.6

2026 Comedy 105 min Play

6.3

Empire of Lies

When a mysterious young woman comes to interview a paranoid man living in rural isolation, he is forced to confront his part in his daughter's murder.

NR

6.3

2026 Drama 73 min Play

7.5

Mexicali

A former special forces contractor is forced out of retirement as an avocado farmer in Mexico when local gangsters try to force him and his family off their farm.

NR

7.5

2026 Action 99 min Play

7.3

Maternal Instinct

Police pull over a woman who claims she just gave birth. But the baby — and the blood — aren't hers. Twisted lies unravel in this true-crime documentary.

R

7.3

2026 Crime 97 min Play