Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

Vultures

Samuel, a journalist, and Ava, his intern and daughter, cover the murder of a young girl for their magazine. Through their investigation, they discover disturbing similarities with the murder of another woman.

NR

6.5

2025 Mystery 104 min Play

6.9

Carolina Caroline

A young woman, desperate to leave her small town, runs away with a charming con man, embarking on a crime and passion-filled journey through the Southeast to find her estranged mother.

R

6.9

2026 Crime 107 min Play

TV 8.8

Seeking Persephone

To save her family, Persephone marries a cold, distant duke - never expecting to awaken a love that could change them both forever.

TV-PG Fandango at Home

8.8

2026 Drama Play

0

Ip Man: Kung Fu Legend

In 1950s Hong Kong, British merchants and Chinese triads have joined forces to expand their territory, forcibly demolishing factories without regard for public welfare. This move draws fierce opposition from Ip Man, standing up for the workers, he faces pressure from all sides. Framed for murder, he is sent to prison. Within the prison walls, the triads set multiple deadly traps. Can Ip Man overcome these trials, escape the danger, and clear his name?

NR

0

2026 Action 98 min Play

6.9

Hungry

A group of holidaymakers must fight for their lives against a rampaging hippo on the loose after becoming lost in the Louisiana swamplands.

NR

6.9

2026 Horror 93 min Play

7.7

The Sheep Detectives

George Hardy is a shepherd who reads detective novels to his beloved sheep every night, assuming they can't possibly understand. But when a mysterious incident disrupts life on the farm, the sheep realize they must become the detectives. As they follow the clues and investigate human suspects, they prove that even sheep can be brilliant crime-solvers.

PG

7.7

2026 Adventure 109 min Play

6.6

Citizen Vigilante

A man takes justice into his own hands, hunting down criminals. His vigilante crusade makes him a social media star but puts him at odds with the local police chief.

NR

6.6

2026 Action 89 min Play

7.1

Tuner

A gifted piano tuner's meticulous skills for tuning pianos lead him to discover an unexpected aptitude for cracking safes, turning his life upside down.

NR

7.1

2026 Crime 108 min Play

7

Man of War

When an aid worker vanishes in the first hours of war in Ukraine, a former Navy SEAL and CIA operative crosses into the shattered country to bring her home-facing mercenaries, shifting battle lines, and ghosts he thought he left behind.

NR

7

2026 Action 111 min Play

TV 4.9

Proud

When his carefree life is upended by an unexpected family tragedy, Filip is forced to grow up or risk losing all that he has left.

Cape Fear

A storm is coming for happily married attorneys Anna and Tom Bowden when Max Cady, the notorious killer they are responsible for putting behind bars, is let out of prison and wants revenge.

Silo

In a ruined and toxic future, a community exists in a giant underground silo that plunges hundreds of stories deep. There, men and women live in a society full of regulations they believe are meant to protect them.

The Death of Robin Hood

Grappling with his past after a life of crime and murder, Robin Hood finds himself gravely injured after a battle he thought would be his last. In the hands of a mysterious woman, he is offered a chance at salvation.

NR

6.7

2026 Action 123 min Play

7.4

Toy Story 5

When Bonnie receives a Lilypad tablet as a gift and becomes obsessed, Buzz, Woody, Jessie and the rest of the gang's jobs become exponentially harder when they have to go head to head with the all-new threat to playtime.

NR

7.4

2026 Adventure 102 min Play

TV 8.7

X-Men ’97

The X-Men, a band of mutants who use their uncanny gifts to protect a world that hates and fears them, are challenged like never before, forced to face a dangerous and unexpected new future.

TV-PG Disney+

8.7

2024 Adventure 33 min Play

TV 7.6

House of the Dragon

The prequel series finds the Targaryen dynasty at the absolute apex of its power, with more than 15 dragons under their yoke. Most empires—real and imagined—crumble from such heights. In the case of the Targaryens, their slow fall begins almost 193 years before the events of Game of Thrones, when King Viserys Targaryen breaks with a century of tradition by naming his daughter Rhaenyra heir to the Iron Throne. But when Viserys later fathers a son, the court is shocked when Rhaenyra retains ...

TV-MA HBO

7.6

2022 Adventure 60 min Play

TV 5.6

Rosa Elettrica – In fuga con il nemico

Maria Chiara Giannetta plays Rosa Valera, a young agent recently transferred to the Witness Protection Unit. On her first assignment, she's assigned to Cocìss (Francesco Di Napoli), an unpredictable Camorra baby-boss who recently repented.

Finding Emily

When a lovesick musician is given the wrong number for his dream girl, he teams up with a driven psychology student to find her. Together, they spark a hilarious campus-wide frenzy that tests their own hearts and ambitions along the way.

PG-13

6.4

2026 Comedy 111 min Play

6.5

The Devil Wears Prada 2

Andy Sachs returns to Runway as Miranda Priestly navigates a new media landscape and Runway's position within. The duo reconnect with former assistant Emily Charlton, now the head of a luxury brand that possesses funding which could ensure Runway's survival.

PG-13

6.5

2026 Comedy 119 min Play

6.3

Little Brother

A tightly wound realtor's picture-perfect life gets an extreme makeover when his lovably chaotic "little brother" suddenly reappears.

NR

6.3

2026 Comedy 101 min Play

TV 8.2

Widow’s Bay

The mayor of a New England town resolves to turn it into the next tourist hot spot, despite local warnings that it's cursed.

The Evil Lawyer

Framed for a brutal crime he didn't commit, a young attorney puts his life in the hands of a callous defense lawyer to clear his name and find the truth.

The Rookie: Feds

Simone Clark is the oldest rookie in the FBI.

NR ABC

7

2022 Crime 42 min Play

TV 8.7

The Uncanny Counter

A group of supernatural demon hunters known as "Counters," each with unique abilities, disguise themselves as employees of noodle restaurant, while tracking down evil spirits that terrorize the mortal world.

NR OCN

8.7

2020 Drama 70 min Play