Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

Carissa

In a quiet village, a young woman is pushed by her grandmother to apply for a job opportunity on a new golf estate being developed in the mountains. However, when she learns that the estate will be built over her estranged grandfather's rooibos tea lands, she is confronted with a difficult choice.

NR

7

2025 Drama 90 min Play

TV 7.3

Cross

Alex Cross is a brilliant but flawed homicide detective and full of contradictions. A doting father and family man, Cross is single-minded to the point of obsession when he hunts killers. He is desperate for love, but his wife’s murder has left him too damaged to receive it.

TV-MA Prime Video

7.3

2024 Crime 45 min Play

TV 5

Star Trek: Starfleet Academy

A young group of cadets come together to pursue a common dream of hope and optimism. Under the watchful and demanding eyes of their instructors, they will discover what it takes to become Starfleet officers as they navigate blossoming friendships, explosive rivalries, first loves and a new enemy that threatens both the Academy and the Federation itself.

Silent Night, Deadly Night

After witnessing his parents' brutal murder on Christmas Eve, Billy transforms into a Killer Santa, delivering a yearly spree of calculated, chilling violence. This year, his blood-soaked mission collides with love, as a young woman challenges him to confront his darkness.

NR

6.3

2025 Horror 96 min Play

TV 5.8

The Beauty

The world of high fashion turns dark when international supermodels begin dying in gruesome and mysterious ways. FBI Agents Cooper Madsen and Jordan Bennett are sent to Paris to uncover the truth. As they delve deeper into the case, they uncover a sexually transmitted virus that transforms ordinary people into visions of physical perfection, but with terrifying consequences.

TV-MA FX

5.8

2026 Drama 45 min Play

6

This Is I

Bullied for wanting to be an idol, Kenji finds belonging in a cabaret and help from a trailblazing doctor, emerging onstage as her true self, Ai Haruna.

NR

6

2026 Drama 124 min Play

5

State of Fear

As São Paulo erupts in an unprecedented wave of violence, a lawyer with underworld ties must strike a deal with the police to rescue her kidnapped niece.

R

5

2026 Action 103 min Play

7.1

A Little Something Extra

To escape the police, a father and his son are forced to find refuge in a summer camp for young adults with mental disabilities, taking on the role of an educator and a boarder. The beginning of troubles and a wonderful human experience that will change them forever.

NR

7.1

2024 Comedy 89 min Play

7.2

I Am Luke Perry

Celebrating the life of a generational acting talent from humble roots who emerged from small-town obscurity to become a Hollywood heartthrob and a pop culture icon.

NR

7.2

2025 Documentary 95 min Play

5.1

Return to Silent Hill

When James receives a mysterious letter from his lost love Mary, he is drawn to Silent Hill—a once-familiar town now consumed by darkness. As he searches for her, James faces monstrous creatures and unravels a terrifying truth that will push him to the edge of his sanity.

R

5.1

2026 Horror 106 min Play

TV 8

Motorvalley

Arturo, Elena and Blu have lost almost everything in their lives, but one thing still lights them up: the love for cars and adrenaline. Elena, a young member of the Dionisi family, owner of a famous motorsport team, must regain a role in the family business, now in the hands of her brother; she hires Blu, a young hothead with a fatal attraction to speed, and Arturo, a famous pilot who has now fallen from grace, to train her. Each of them has a reason to run faster than the others.

NR Netflix

8

2026 Adventure 45 min Play

TV 7.7

Doc

Dr. Amy Larsen must navigate an unfamiliar world after a brain injury erases the last eight years of her life. She can rely only on her estranged 17-year-old daughter, whom she remembers as a 9-year-old, and a handful of devoted friends, as she struggles to continue practicing medicine, despite having lost nearly a decade of knowledge and experience.

NR FOX

7.7

2025 Drama 44 min Play

TV 9.6

Hijack

When Flight KA29 is hijacked during its seven-hour journey from Dubai to London, Sam Nelson—an accomplished corporate negotiator—tries using his professional skills to save everyone on board. Will this high-risk strategy be his undoing?

Beast Games

I gathered 1,000 people to fight for $5,000,000, the LARGEST cash prize in TV history! We're also giving away a private island, Lamborghinis, and millions more in cash throughout the competition! Go watch to see the greatest show ever made!

TV-G Prime Video

7.5

2024 Reality 45 min Play

TV 7

Will Trent

Special Agent Will Trent was abandoned at birth and endured a harsh coming-of-age in Atlanta's overwhelmed foster care system. Determined to make sure no one feels as he did, he now has the highest clearance rate.

NR

7

2023 Drama 45 min Play

TV 8.6

Love in Chains (Krepostnaya)

Kateryna is beautiful, clever and by the will of her godmother was raised as a lady of noble blood. But for the whole world, she is only someone else’s property, a bondmaid of the richest landowner in Nizhyn – Chervinskyi. Struggling for her freedom and the right to be happy, she will have to endure the deaths of her closest people, become the property of a woman who hates and dreams to kill her, survive the popular uprising, escape while being chased by a maniac and flee from the one who ...

NR STB

8.6

2019 Drama 45 min Play

5.9

The Shrinking Man

Paul, is an ordinary man who divides his life between his shipbuilding company, his wife Elise and their daughter Mia. During a sea trip, Paul finds himself confronted with a strange, unexplained meteorological phenomenon. From then on, Paul shrinks inexorably, without science being able to explain why or be of any help to him. When, by accident, he finds himself a prisoner in his own cellar, and while he is only a few centimeters tall, he will have to fight to survive in this banal ...

NR

5.9

2025 Adventure 99 min Play

TV 8

Lead Children

When a young doctor discovers that children living near a smelting plant suffer from lead poisoning, she risks her career and safety to save them.

TV-MA Netflix

8

2026 Drama 45 min Play

TV 7.4

Shrinking

Jimmy is struggling to grieve the loss of his wife while being a dad, friend, and therapist. He decides to try a new approach with everyone in his path: unfiltered, brutal honesty. Can he help himself by helping others? Will it bring him back into the light?

TV-MA Apple TV+

7.4

2023 Comedy 33 min Play

8

Matter of Time

Eddie Vedder's soul-stirring Seattle benefit concert fuels this documentary about the race to cure the rare genetic disorder epidermolysis bullosa (EB).

NR

8

2025 Documentary 105 min Play

7.7

Marty Supreme

Marty Mauser, a young man with a dream no one respects, goes to hell and back in pursuit of greatness.

R

7.7

2025 Drama 150 min Play

7

Redux Redux

In an attempt to avenge her daughter's death, Irene Kelly travels parallel universes, killing her daughter's murderer over and over again. She grows addicted to the revenge streak, putting her own humanity in jeopardy.

R

7

2026 Action 109 min Play

TV 8.3

Single’s Inferno

On a deserted island, flirtatious singles look for love, because only as a couple can they leave the island for a romantic date in paradise.

NR Netflix

8.3

2021 Reality 60 min Play

5

OBEX

Conor Marsh lives a secluded life with his dog, Sandy, until one day he begins playing OBEX, a new, state-of-the-art computer game. When Sandy goes missing, the line between reality and game blurs and Conor must venture into the strange world of OBEX to bring her home.

R

5

2026 Adventure 91 min Play