Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

Dead Man’s Wire

In 1977, former real estate developer Tony Kiritsis puts a dead man's switch on himself and the mortgage banker who did him wrong, demanding $5 million and a personal apology.

NR

6.4

2026 Crime 105 min Play

TV 8.1

The Rookie

Starting over isn’t easy, especially for small-town guy John Nolan who, after a life-altering incident, is pursuing his dream of being an LAPD officer. As the force’s oldest rookie, he’s met with skepticism from some higher-ups who see him as just a walking midlife crisis.

TV-14 ABC

8.1

2018 Crime 43 min Play

TV 7.4

Tracker

Lone-wolf survivalist Colter Shaw roams the country as a “reward seeker,” using his expert tracking skills to help private citizens and law enforcement solve all manner of mysteries while contending with his own fractured family.

CIA

When by-the-book FBI Special Agent Bill Goodman is loaned out to a clandestine CIA/FBI task force, he finds himself teamed up with secretive and roguish CIA case officer Colin Glass. Together they work covert operations in New York, uncovering international plots, terrorist cells, and geopolitical secrets.

NR CBS

8

2026 Crime 45 min Play

TV 8.4

Marshals

With the Yellowstone Ranch behind him, Kayce Dutton joins an elite unit of U.S. Marshals, combining his skills as a cowboy and Navy SEAL to bring range justice to Montana, where he and his teammates must balance family, duty and the high psychological cost that comes with serving as the last line of defense in the region's war on violence.

TV-14 CBS

8.4

2026 Drama 45 min Play

TV 6.8

FBI

The New York office of the FBI brings to bear all their talents, intellect and technical expertise on major cases in order to keep their city and the country safe.

TV-14 CBS

6.8

2018 Adventure 60 min Play

TV 9.5

Small Prophets

Since his girlfriend went missing seven years ago Michael Sleep’s life has been on hold. But a mystical recipe in an old journal promises to give the answers he’s been longing for.

NR BBC Two

9.5

2026 Comedy 29 min Play

TV 8

Dark Winds

This psychological thriller follows two Navajo police officers, Leephorn and Chee, in the 1970s Southwest as their search for clues in a grisly double murder case forces them to challenge their own spiritual beliefs and come to terms with the trauma of their pasts.

TV-MA AMC

8

2022 Crime 47 min Play

TV 7.3

Sheriff Country

Mickey Fox investigates criminal activity and patrols the streets of small-town Edgewater while contending with her ex-con father and a mysterious incident involving her wayward daughter.

Watson

A year after the death of his friend and partner Sherlock Holmes at the hands of Moriarty, Dr. John Watson resumes his medical career as the head of a clinic dedicated to treating rare disorders. However, he soon finds that his old life is not done with him yet.

Boston Blue

NYPD Detective Danny Reagan takes a job with the Boston PD and is paired with Detective Lena Silver, part of a law enforcement family comprised of District Attorney Mae Silver, Police Superintendent Sarah Silver, rookie cop Jonah Silver and Rev. Edwin Peters. Reagan hopes to reconnect with his son, Sean, in Boston.

Modern Problems

Jealous, harried air traffic controller Max Fielder, recently dumped by his girlfriend, comes into contact with nuclear waste and is granted the power of telekinesis, which he uses to not only win her back, but to gain a little revenge.

PG

5.3

1981 Comedy 89 min Play

TV 6.6

Industry

In the cutthroat world of international finance, a group of young graduates compete for a limited set of permanent positions at a top investment bank in London. The boundaries between colleague, friend, lover, and enemy soon blur as they immerse themselves in a company culture defined as much by sex, drugs and ego as it is by deals and dividends.

The Paradise

An intoxicating love story set in England's first department store in the 1870s. The Paradise revolves around the lives of the people who live and work in the store, each bound in their own way by the power of the world they live in, and the pasts that follow them there. A love story, mystery, and social comedy all in one.

TV-PG BBC One

7.3

2012 Drama 60 min Play

8.1

Rome, Open City

During the Nazi occupation of 1944 Rome, Resistance leader Giorgio Manfredi is pursued by the Nazis as he seeks refuge and a means of escape.

NR

8.1

1945 Drama 103 min Play

TV 7.8

Paradise

The tranquility in a serene, wealthy community inhabited by some of the world's most prominent individuals explodes when a shocking murder occurs and a high stakes investigation unfolds.

TV-MA Hulu

7.8

2025 Crime 45 min Play

4.4

The Devil’s Plaything

Three women head home to collect their inheritance, but they stumble upon a group of witches trying to bring their vampire leader back to life.

R

4.4

1973 Fantasy 103 min Play

TV 7.7

Neighbors

Examines stories of absurd, outrageous, and dramatic real-life residential conflicts from a wide range of larger-than-life characters across the United States, opening a verité portal into the lives of contemporary American.

TV-MA HBO

7.7

2026 Documentary 45 min Play

TV 8.8

Primal

A caveman forms a bond with a dinosaur as they struggle to survive in a hostile world.

TV-14 Adult Swim

8.8

2019 Adventure 23 min Play

7.6

Home Turf

Cassidy is the president of a small college whose life is thrown for a loop when freshmen on the football team move into her home. Can Logan, the handsome coach, help smooth things over?

NR

7.6

2025 Comedy 84 min Play

TV 8.2

Fire Country

Seeking redemption and a shortened prison sentence, young convict Bode Donovan joins a firefighting program that returns him to his small Northern California hometown, where he and other inmates work alongside elite firefighters to extinguish massive blazes across the region.

TV-14 CBS

8.2

2022 Drama 35 min Play

CAM 7.4

Good Luck, Have Fun, Don’t Die

A man claiming to be from the future takes the patrons of an iconic Los Angeles diner hostage in search of unlikely recruits in a quest to save the world.

NR

7.4

2026 Action 134 min Play

TV 7.4

Say Nothing

Through the eyes of various Irish Republican Army (IRA) members, explore the extremes some people will go to in the name of their beliefs, the way a deeply divided society can suddenly tip over into armed conflict, the long shadow of radical violence for both victims and perpetrators, and the emotional and psychological costs of a code of silence.

TV-MA Hulu

7.4

2024 Crime 45 min Play

5.9

One Year, One Night

Ramón and Céline are a young couple that attended a concert at the Bataclan theatre in Paris on the fateful night of November 13, 2015. They survive the attack, but when they leave the theatre, they are no longer the same. That night leaves a deep scar on both their lives and each tries to cope.

NR

5.9

2022 Drama 130 min Play