Drama filmovi i serije online sa prevodom besplatno

Sanremo

Bruno lives at a home for the elderly and is in love with a co-resident named Dusa. Their love story is fragmented, as they tend to constantly forget each other. Thus, they can always meet for the first time.

NR

7.1

2020 Drama 89 min Play

7

The Last Wagon

Georgina is a teacher determined to make a difference in the lives of the children she educates in the classroom of a wagon school in rural Mexico.

PG-13

7

2023 Comedy 95 min Play

6.7

Blood & Gold

At the end of World War II, a German soldier is looking for his daughter while an SS troop is looking for a Jewish treasure.

NR

6.7

2023 Action 100 min Play

6.0

Paint

Carl Nargle, Vermont’s #1 public television painter, is convinced he has it all: a signature perm, custom van, and fans hanging on his every stroke… until a younger, better artist steals everything (and everyone) Carl loves.

PG-13

6.0

2023 Comedy 96 min Play

6

Kill Me Again

After Faye and her psychotic boyfriend, Vince, successfully rob a mob courier, Faye decides to abscond with the loot. She heads to Reno, where she hires feckless private investigator Jack Andrews to help fake her death. He pulls the scheme off and sets up Faye with a new identity, only to have her skip out on him without paying. Jack follows her to Vegas and learns he's not the only one after her. Vince has discovered that she's still alive.

R

6

1989 Action 94 min Play

6.9

Local Color

A successful artist looks back with loving memories on the summer of his defining year, 1974. A talented but troubled 18-year-old aspiring artist befriends a brilliant elderly alcoholic painter who has turned his back on not only art but life. The two form what appears to be at first a tenuous relationship. The kid wants to learn all the secrets the master has locked away inside his head and heart. Time has not been kind to the old master. His life appears pointless to him until the kid ...

NR

6.9

2006 Drama 107 min Play

6.5

See You Soon

A U.S. soccer star suffers a career-threatening injury in the run-up to the World Cup, and during his recovery, embarks on an epic romance with a Russian single mom.

NR

6.5

2019 Drama 107 min Play

7.2

The River

Director Jean Renoir’s entrancing first color feature—shot entirely on location in India—is a visual tour de force. Based on the novel by Rumer Godden, the film eloquently contrasts the growing pains of three young women with the immutability of the Bengal river around which their daily lives unfold. Enriched by Renoir’s subtle understanding and appreciation for India and its people, The River gracefully explores the fragile connections between transitory emotions and everlasting creation.

NR

7.2

1951 Drama 99 min Play

7.4

Air

Discover the game-changing partnership between a then undiscovered Michael Jordan and Nike's fledgling basketball division which revolutionized the world of sports and culture with the Air Jordan brand.

R

7.4

2023 Drama 112 min Play

TV 5

Bora! Deborah / True to Love

Dating coach Bo-ra, whose relationship is failing, and prickly publisher Su-hyeok team up to save Bo-ra’s love life for the sake of her upcoming book about dating. The collaboration results in the mind game of romance.

NR Amazon

5

2023 Comedy 70 min Play

TV 6.5

Family: The Unbreakable Bond

Kwon Do Hoon is an expert sniper and a secret agent working for the National Intelligence Service. To conceal his true identity, he lives a double life as a regular trading company employee, keeping even his wife Kang Yoo Ra in the dark. Though he is occupied with his work, Kwon Do Hoon cherishes his wife deeply. Meanwhile, Kang Yoo Ra, a dedicated homemaker, harbors a secret. Their tranquil existence is thrown into turmoil when Tae Koo emerges, posing a threat to their carefully crafted façade.

NR tvN

6.5

2023 Drama 80 min Play

TV 7.4

Disney Intertwined

Allegra dreams of joining the Eleven O' Clock music hall company, but her mother, Caterina, won't accept that. Allegra's life changes drastically when she finds a mysterious bracelet that takes her to 1994, the year Caterina was her age and was starting her career in Eleven O' Clock while she lived in Coco's shadow. Cocó is Allegra's grandmother. Will Allegra be able to change the past?

Love & Death

The true story of Candy and Pat Montgomery and Betty and Allan Gore – two churchgoing couples enjoying their small town Texas life… until an extramarital affair leads somebody to pick up an axe.

Divorce Attorney Shin

Driven by a personal tragedy, a pianist-turned-lawyer navigates the complex world of divorce — fighting for his clients to win by any means necessary.

TV-MA JTBC

8.3

2023 Drama 66 min Play

6.3

Pleasure

19-year-old Linnéa leaves her small town in Sweden and heads for Los Angeles with the aim of becoming the world's next big porn star, but the road to her goal turns out to be bumpier than she imagined.

NR

6.3

2021 Drama 108 min Play

6.1

The Challenger

A legendary trainer comes out of retirement to help an underdog boxer fight his way to a better life.

PG-13

6.1

2015 Action 95 min Play

TV 8

Gelsin Hayat Bildigi Gibi

Gelsin Hayat Bildigi Gibi (Neka zivot bude kakav jeste) – Ostavljajući svoju prljavu prošlost iza sebe, Sadi Payasli, koji je postavljen za nastavnika geografije u srednjoj školi Karabayir, prelazi put sa petoro mladih ljudi iz popravnog doma. Ovo je, Gelsin Hayat Bildigi Gibi (Neka zivot bude kakav jeste).

NR Show TV

8

2022 Drama 120 min Play

TV 7.7

The Flash

After a particle accelerator causes a freak storm, CSI Investigator Barry Allen is struck by lightning and falls into a coma. Months later he awakens with the power of super speed, granting him the ability to move through Central City like an unseen guardian angel. Though initially excited by his newfound powers, Barry is shocked to discover he is not the only "meta-human" who was created in the wake of the accelerator explosion -- and not everyone is using their new powers for good. Barry ...

TV-14 The CW

7.7

2014 Drama 44 min Play

TV 8

The Envoys

Two Vatican officials with very different conceptions of what faith is are sent to different parts of the world to investigate and verify the veracity of alleged miracles and healings attributed to members of the church.

TV-MA Paramount+

8

2021 Drama 55 min Play

TV 6

Baraj

Nehir počinje da šalje poruke Nazimu, ali kada mu ona pošalje svoju fotografiju, on šalje Tarikovu fotografiju zbog rane na licu. Ali sve se menja kada Nehir odluči da dođe na branu. Ovo je, Baraj (Brana).

NR FOX

6

2020 Drama 42 min Play

7.3

Mia and the White Lion

A young girl from London moves to Africa with her parents where she befriends a lion cub.

PG

7.3

2018 Adventure 98 min Play

5.6

Mother’s Day

Nina, a former NATO special operations agent living in hiding, has to use all her deadly skills to rescue her son who has been kidnapped by ruthless gangsters. Finding Maks is a double opportunity for her. A chance to feel the adrenaline rush again, and an opportunity to get back into the life of the son she had to abandon years ago.

NR

5.6

2023 Action 94 min Play

TV 4

Two Sides of the Abyss

Police officer Luise Berg heads for an inevitable catastrophe after her daughter’s murderer is released early from prison. A psychologically complex game of confusion begins in which the boundaries of guilt and innocence, perpetrators and victims, law and justice are constantly blurred.

NR RTL

4

2023 Crime 45 min Play

TV 7.9

Lucky Hank

A mid-life crisis tale about the unlikely chairman of the English department in a badly underfunded college in the Pennsylvania rust belt.

TV-14 AMC

7.9

2023 Drama 45 min Play