Drama filmovi i serije online sa prevodom besplatno

Undercover Miss Hong

A retro office comedy depicting the chaotic events that unfold in the late 1990s when Sammo Hung, a 30-year-old elite securities supervisor who only cares about work, goes undercover as a 20-year-old high school graduate employee at a securities firm where suspicious money flows are detected.

NR tvN

7.2

2026 Comedy 45 min Play

4

Peter Five Eight

Sam, a seemingly poised and glamorous real estate agent in a small mountain community, is revealed to be an unhinged and troubled alcoholic with a dark secret, when a charismatic man named Peter shows up in town one day. As she tries to keep her life from unravelling, an older co-worker named Brenda is targeted by Peter for information at the behest of his powerful and shadowy boss, Mr. Lock.

NR

4

2024 Action 100 min Play

7

Under the Grey Sky

Based on true events, a Belarusian journalist is arrested after covertly livestreaming brutal government crackdowns on peaceful demonstrators following rigged elections. Her husband, refusing to leave her, also faces recriminations from a regime determined to break them both.

NR

7

2025 Drama 81 min Play

TV 7

Capo Rise to Power

The Baresi family experiences tragic loss from an Italian mafia's use of witchcraft. Michael Baresi attempts to break the generational curse inflicted on his family.

NR

7

2024 Crime 45 min Play

7.2

The Commitments

Jimmy Rabbitte, just a thick-ya out of school, gets a brilliant idea: to put a soul band together in Barrytown, his slum home in north Dublin. First he needs musicians and singers: things slowly start to click when he finds three fine-voiced females virtually in his back yard, a lead singer (Deco) at a wedding, and, responding to his ad, an aging trumpet player, Joey "The Lips" Fagan.

R

7.2

1991 Comedy 118 min Play

6.5

Confessions of a Brazilian Call Girl

Rachel is a girl, adopted by an upper middle class family, who rebelled at 17 and left her family and studies at a traditional college in Sao Paulo to become a sexy call girl. Shortly after starting work, she decided to write a blog about her experiences. Since some clients thought she looked like a surfer she adopted the name "Surfistinha" which means little surfer girl.

NR

6.5

2011 Drama 109 min Play

6.5

Peppermint Frappé

Julián, a middle-aged single doctor, is reunited with Pablo, a childhood friend who has just married Elena, a beautiful young woman.

NR

6.5

1967 Drama 90 min Play

6.5

Wuthering Heights

Young Kinu Yamabe is drawn to low-born Onimaru, who is vital and charismatic, but viewed by his father as a demon. After her first period, Kinu suffers the fate of any women born near the Sacred Mountain: she must leave the Mountain and serve as a priestess.

NR

6.5

1988 Drama 143 min Play

TV 8

Salvador

During a violent confrontation arranged between radical fans of two football clubs, Salvador Aguirre, an ambulance driver, rescues his injured daughter Milena, a member of the ultra group, which defends racist, violent and homophobic values, totally opposed to those he instilled in her.

NR Netflix

8

2026 Drama 45 min Play

6

The Horse of Pride

In early twentieth-century Brittany, two peasants marry, have a son, and live in traditional Breton ways: three generations under one roof, a division of labor between the sexes, elders' stories at night, politics and religion during their little free time. Times are hard: la Chienne du Monde drives some to suicide; Ankou (death) is close at hand. Pierre is born into this republican family, his lyric childhood interrupted by the outbreak of war and his father's conscription. He learns his ...

NR

6

1980 Drama 120 min Play

5.6

Between the Temples

A grief-stricken cantor in a crisis of faith finds his world turned upside down when his grade school music teacher re-enters his life as his new adult Bat Mitzvah student. The two forlorn souls develop a special connection.

R

5.6

2024 Comedy 111 min Play

TV 7.4

Unfamiliar

Hidden in the middle of Berlin, ex-spies Simon and Meret run the safe house called "The Nest." When a threat they thought was eliminated catches up with them again, they suddenly have to hide from hit men, Russian agents, the Federal Intelligence Service (BND), ex-lovers and a lot of people they have wronged—and try to keep their marriage intact at the same time.

NR Netflix

7.4

2026 Adventure 45 min Play

TV 4.8

Spartacus: House of Ashur

In a world where he survived the events of Spartacus (2010), Ashur clawed his way to power, owning the same ludus that once owned him. Allying with a fierce gladiatrix, Ashur ignites a new kind of spectacle that offends the elite.

NR Starz

4.8

2025 Adventure 45 min Play

8

La deuda

Lucas, a 47-year-old boy, and Antonia, an old woman, live together in an apartment in the center of the city. Their life goes on as usual until an investment fund acquires the building to turn it into tourist apartments. Lucas tries to get the necessary money to avoid the loss of the house, but a wrong decision will change the rest of their lives.

NR

8

2025 Drama 100 min Play

6

Green Night

Two lone female fighters who have learned to rely on no one but themselves venture into Seoul's underworld. In search of the big hit that could mean liberation from their useless husbands, these disparate women grow closer.

NR

6

2023 Drama 92 min Play

6.5

One Girl Infinite

Two teenage girls, Yin Jia and Tong Tong, live together in this colour-drenched vision of Changsha, China. When Tong Tong drifts away and falls in with a drug dealer, Yin Jia’s love for her means she’ll risk everything to keep Tong Tong by her side.

NR

6.5

2025 Drama 102 min Play

5.8

Our Son

When his husband Gabriel files for divorce, Nicky fights for custody of their 8-year-old son Owen, as he struggles to come to terms with what it means to love someone and what it means to be a father.

NR

5.8

2023 Drama 104 min Play

TV 7.1

Hitler: The Rise of Evil

This biopic profiles history's most spectacular madman, tracing his journey from humble roots to complete mastery of Germany.

NR CBC Television

7.1

2003 Drama 88 min Play

TV 8.1

The Lincoln Lawyer

Sidelined after an accident, hotshot Los Angeles lawyer Mickey Haller restarts his career — and his trademark Lincoln — when he takes on a murder case.

TV-MA Netflix

8.1

2022 Crime 50 min Play

8

David

From the songs of his mother’s heart to the whispers of a faithful God, David’s story begins in quiet devotion. When the giant Goliath rises to terrorize a nation, a young shepherd armed with only a sling, a few stones, and unshakable faith steps forward. Pursued by power and driven by purpose, his journey tests the limits of loyalty, love, and courage—culminating in a battle not just for a crown, but for the soul of a kingdom.

PG

8

2025 Animation 109 min Play

7.6

Hamnet

The powerful story of love and loss that inspired the creation of Shakespeare's timeless masterpiece, Hamlet.

NR

7.6

2025 Drama 126 min Play

7

1st Kiss

After losing her husband to death following a troubled marriage, a woman unexpectedly travels back to the moment before their first meeting, allowing them to reconnect and rekindle their romance.

NR

7

2025 Drama 124 min Play

7.4

Birth

Spain, 1982. Marisa decides to take her daughter to Madrid to find a solution for an unwanted pregnancy. Lucia ends up in Peñagrande, a reformatory for pregnant teenagers. There, she will forge strong friendships with the other girls and discover the awful truth that her still unborn child is to be taken away from her.

NR

7.4

2024 Drama 101 min Play

7.8

The Plague

A socially awkward tween endures the ruthless hierarchy at a water polo camp, his anxiety spiraling into psychological turmoil over the summer.

NR

7.8

2025 Drama 95 min Play