Drama filmovi i serije online sa prevodom besplatno

Chicago Justice

The State's Attorney's dedicated team of prosecutors and investigators navigates heated city politics and controversy head-on, while fearlessly pursuing justice.

TV-14 NBC

6.8

2017 Crime 42 min Play

8

Tae Guk Gi: The Brotherhood of War

When two brothers are forced to fight in the Korean War, the elder decides to take the riskiest missions if it will help shield the younger from battle.

R

8

2004 Action 149 min Play

6.3

The Day of Destruction

Seven years ago, a mysterious monster was found deep in a rural coal mine. Since then, rumors of a plague spread through the small town, and people experience an unexplainable mental illness. A young Shugendo practitioner goes missing only to resurface transformed, intent on exorcising the world from the monsters haunting it.

NR

6.3

2020 Drama 60 min Play

5.8

Goodbye Soviet Union

A humoristic coming-of-age story of Johannes who is born prematurely to a very young single mother. His destiny is to be always separated from his loved ones, to be “different”, to lose his hair because of pollution and to fall in love with a Chechen girl. All this during the turbulent times of the collapse of the Soviet Union.

NR

5.8

2020 Comedy 86 min Play

6.9

The Importance of Being Earnest

Two young gentlemen living in 1890s England use the same pseudonym ("Ernest") on the sly, which is fine until they both fall in love with women using that name, which leads to a comedy of mistaken identities...

PG

6.9

2002 Comedy 97 min Play

6.3

That Old Feeling

A bride's divorced parents find their old feelings for each other during the wedding reception and over the course of the next few days upsetting the newlywed's honeymoon.

NR

6.3

1997 Comedy 105 min Play

7.2

Shiva Baby

College student Danielle must cover her tracks when she unexpectedly runs into her sugar daddy at a shiva - with her parents, ex-girlfriend and family friends also in attendance.

NR

7.2

2021 Comedy 78 min Play

6.2

Caught in Time

A detective tracks down a gang of criminals ten years after they initially evaded arrest.

NR

6.2

2020 Action 95 min Play

5.6

Natalie

People who have build a wall around themselves. A sculptor Jun-hyeok, an art critic Min-woo, and a modern dance student Mi-ran. A mystery melodrama about the love and secrets of the three people.

NR

5.6

2010 Comedy 88 min Play

7.1

The Band’s Visit

A small Egyptian police band travels to Israel to play at the inaugural ceremony of an Arab arts center, only to find themselves stuck in the wrong town.

NR

7.1

2007 Comedy 83 min Play

6.8

Margin Call

A thriller that revolves around the key people at an investment bank over a 24-hour period during the early stages of the financial crisis.

R

6.8

2011 Drama 107 min Play

TV 8.8

Curtain Call

A drama about an elderly woman from North Korea who doesn’t have much time left to live and a theatre actor who acts as her grandson in order to fulfill her final wish.

NR KBS2

8.8

2022 Drama 60 min Play

6.9

Autumn Stables

After the death of her husband, Autumn Carlisle sells her ranch to handsome carpenter Jake Stevens, who promises to leave it untouched except for some changes. His true intentions, however, are to completely change the property, making huge renovations.

NR

6.9

2018 Drama 90 min Play

6.7

The Lost Daughter

A woman's seaside vacation takes a dark turn when her obsession with a young mother forces her to confront secrets from her past.

R

6.7

2021 Drama 122 min Play

TV 8.5

Ezel

Ömer, a young man returning from military service, is set up by his friends and fiancé and ends up in prison for ten years. He fakes his own death and manages to escape. He re-creates himself as ‘Ezel’, a high-end gambler who is outwardly a successful man, but inwardly driven by one thing - his determination to understand why the people he loved betrayed him, and take his revenge.

NR atv

8.5

2009 Adventure 120 min Play

6.6

Strictly Ballroom

Brave new steps put Scott's career in jeopardy. With a new partner and determination, can he still succeed?

PG

6.6

1992 Comedy 94 min Play

5.5

Deserter

Unlikely friends in a melting pot of confusion. Simon Murray fights for the French Foreign Legion. Pascal Dupont fights for himself. War torn men question honour, hope, morality...because you can desert everything...except yourself.

NR

5.5

2002 Drama 90 min Play

5.7

Haywire

A black ops soldier seeks payback after she is betrayed and left for dead.

NR

5.7

2011 Action 93 min Play

8.1

The Lives of Others

A tragic love story set in East Berlin with the backdrop of an undercover Stasi controlled culture. Stasi captain Wieler is ordered to follow author Dreyman and plunges deeper and deeper into his life until he reaches the threshold of doubting the system.

R

8.1

2006 Drama 137 min Play

7

An Officer and a Gentleman

Zack Mayo is an aloof, taciturn man who aspires to be a navy pilot. Once he arrives at training camp for his 13-week officer's course, Mayo runs afoul of abrasive, no-nonsense drill Sergeant Emil Foley. Mayo is an excellent cadet, but a little cold around the heart, so Foley rides him mercilessly, sensing that the young man would be prime officer material if he weren't so self-involved. Zack's affair with a working girl is likewise compromised by his unwillingness to give of himself.

R

7

1982 Drama 124 min Play

5.3

Lost Child

An army veteran discovers an abandoned boy lurking in the woods behind her childhood home. After taking in the boy, she searches for clues to his identity, and discovers local folklore about a malevolent life-draining spirit that comes in the form of a child: The Tatterdemalion.

NR

5.3

2018 Drama 105 min Play

6.2

The Earthquake

After the devastating Spitak earthquake of December 7th, Konstantin Berezhnoy, a 50-year-old Russian, and Robert Melkonyan, a 28-year-old Armenian, work together to rescue the desperate survivors.

NR

6.2

2016 Drama 101 min Play

6.4

Proof

Catherine is a woman in her late twenties who is strongly devoted to her father, Robert, a brilliant and well-known mathematician whose grip on reality is beginning to slip away. As Robert descends into madness, Catherine begins to wonder if she may have inherited her father's mental illness along with his mathematical genius.

PG-13

6.4

2005 Drama 101 min Play

6.9

The Legend of Tomiris

This is the story of the life of the great queen of the steppe - legendary Tomiris. She is destined to become a skillful warrior, survive the loss of close people and unite the Scythian/Saka tribes under her authority.

NR

6.9

2019 Drama 156 min Play