Drama filmovi i serije online sa prevodom besplatno

The Goya Murders

Madrid, Spain. A mysterious serial killer murders art collectors and uses their bodies to reproduce scenes from Los Caprichos, a famous series of drawings by Spanish painter Francisco de Goya.

NR

4.9

2019 Drama 96 min Play

7.9

The Boy in the Striped Pyjamas

When his family moves from their home in Berlin to a strange new house in Poland, young Bruno befriends Shmuel, a boy who lives on the other side of the fence where everyone seems to be wearing striped pajamas. Unaware of Shmuel's fate as a Jewish prisoner or the role his own Nazi father plays in his imprisonment, Bruno embarks on a dangerous journey inside the camp's walls.

PG-13

7.9

2008 Drama 94 min Play

6.1

Nine 1/2 Weeks

An erotic story about a woman, the assistant of an art gallery, who gets involved in an impersonal affair with a man. She barely knows about his life, only about the sex games they play, so the relationship begins to get complicated.

R

6.1

1986 Drama 117 min Play

TV 8

Her Private Life

An art curator's life unravels, as she tries to keep her pastime as a die-hard K-pop fan secret from her gallery's new director.

NR tvN

8

2019 Comedy 60 min Play

TV 7.3

Lost in Space

After crash-landing on an alien planet, the Robinson family fights against all odds to survive and escape. But they're surrounded by hidden dangers.

TV-PG Netflix

7.3

2018 Adventure 60 min Play

6.6

Stressed to Kill

After suffering a heart attack, Bill (Bill Oberst) takes his doctor's advice literally to eliminate the stresses from his life. The plan is working until his killings attract the attention of a psychotic cop (Armand Assante) who isn't sure whether he wants to arrest or join him. Complications deepen when it becomes apparent to Bill that the biggest cause of stress in his life might be his wife.

NR

6.6

2016 Comedy 103 min Play

6

Guilty as Sin

Before a criminal lawyer knows what has happened, she is forced to defend a wife killer she knows is guilty.

R

6

1993 Drama 107 min Play

7.6

Crimes and Misdemeanors

An ophthalmologist's mistress threatens to reveal their affair to his wife, while a married documentary filmmaker is infatuated by another woman.

PG-13

7.6

1989 Comedy 104 min Play

5.5

All the Pretty Little Horses

In the wake of a disaster, Alice and her husband Petros take their young son Panagiotis to a provincial seaside town, seeking refuge. Working temporary jobs, Alice and Petros try to put their lives back together so they can return home to Athens. When Alice begins to realise the plan is not working – or worse, that it may not even exist – the distance between her and Petros begins to grow.

NR

5.5

2020 Drama 105 min Play

6.6

Jacquou the Rebel

In 1815, young Jacquou lives an idyllic peasant life with his parents in the Périgord region of France. But one day, his childhood happiness is cruelly ended when his father is arrested, after a dispute with the arrogant Count de Nansac. With both his parents dead, Jacquou is adopted by Bonal, a kind priest, under whose influence he grows into an assured, morally upright young man. Now an adult, Jacquou has one desire. To repay the Count de Nansac for the evil he once inflicted on his ...

NR

6.6

2007 Adventure 140 min Play

5.7

The Affair of the Necklace

In pre-Revolutionary France, a young aristocratic woman left penniless by the political unrest in the country, must avenge her family's fall from grace by scheming to steal a priceless necklace.

R

5.7

2001 Drama 118 min Play

6.5

Our Story

Robert Avranche, a middle-aged, alcoholic garage owner, is sitting on a train, reflecting on the emptiness of his life. An attractive young woman, Donatienne, suddenly enters the compartment and offers to make love to him. Robert accepts but, when the woman leaves the train afterwards, he decides to follow her...

NR

6.5

1984 Drama 110 min Play

9.5

Country

One country. Four directors. Six comedy-dramas. Each of them works as a separate story, together they form a coherent whole. All of them are based on seemingly mundane situations that take a perverse turn, bringing the heroes to the brink of their endurance.

NR

9.5

2021 Comedy 103 min Play

7

The Princess and the Warrior

Young nurse Sissi lives a secluded life entirely devoted to her patients at Birkenhof asylum. Her first encounter with ex-soldier and drifter Bodo has a lasting impact. He causes an accident in which he provides first aid, Sissi wonders if he may be the man of her dreams. But when she finds him weeks later she is rejected, as Bodo is stuck somewhere between a traumatic past and a criminal future.

NR

7

2000 Drama 135 min Play

7.9

Persepolis

In 1970s Iran, Marjane 'Marji' Statrapi watches events through her young eyes and her idealistic family of a long dream being fulfilled of the hated Shah's defeat in the Iranian Revolution of 1979. However as Marji grows up, she witnesses first hand how the new Iran, now ruled by Islamic fundamentalists, has become a repressive tyranny on its own.

NR

7.9

2007 Animation 95 min Play

5.7

Silent Night

Nell, Simon, and their boy Art are ready to welcome friends and family for what promises to be a perfect Christmas gathering. Perfect except for one thing: everyone is going to die.

R

5.7

2021 Comedy 92 min Play

5.4

Alissa

The son of an editor discovers that one of his father's writers is a former criminal from the Eastern bloc.

NR

5.4

1998 Comedy 95 min Play

6.7

The Little Death

A comedy film that looks into the loosely connected lives of people with strange sexual fantasies. A woman with a dangerous fantasy and her partner's struggle to please her. A man who begins an affair with his own wife without her knowing anything about it. A couple struggling to keep things together after a sexual experiment spins out of control. A woman who can only find pleasure in her husband's pain. A call centre operator caught in the middle of a dirty and chaotic phone call. And the ...

NR

6.7

2014 Comedy 96 min Play

5

The Great Challenge

A multicultural band of acrobatic do-gooders take on gangsters of three great nations in this action-packed sequel to the French box-office smash Yamakasi. The Yamakasi are a team of crime fighters who can scale buildings and urban towers with the ease of a fly walking up the wall; after leaving their home base in Paris to set up operations in England, the men decide to set up a satellite facility

PG-13

5

2004 Action 90 min Play

7.5

Spencer

During her Christmas holidays with the royal family at the Sandringham estate in Norfolk, England, Diana decides to leave her marriage to Prince Charles.

NR

7.5

2021 Drama 116 min Play

6.5

Once Upon a Main Street

Amelia Lewis is super excited when she buys an available storefront, planning to open a year-round Christmas shop. But her celebration comes to a screeching halt when she discovers that Vic Manning has also bid on the property. Amelia and Vic have the same idea, get to the seller–Elder Dubois in the next town–and convince him to sell his space to them. Despite the holidays, Elder is down in the dumps. It’s the first Christmas without his wife, and he’s in no mood to chair the decoration ...

NR

6.5

2020 Drama 80 min Play

7.1

Hustle & Flow

With help from his friends, a Memphis pimp in a mid-life crisis attempts to become a successful hip-hop emcee.

R

7.1

2005 Drama 116 min Play

6.8

The Informer

Gypo Nolan is a former Irish Republican Army man who drowns his sorrows in the bottle. He's desperate to escape his bleak Dublin life and start over in America with his girlfriend. So when British authorities advertise a reward for information about his best friend, current IRA member Frankie, Gypo cooperates. Now Gypo can buy two tickets on a boat bound for the States, but can he escape the overwhelming guilt he feels for betraying his buddy?

NR

6.8

1935 Crime 91 min Play

TV 8.3

Money Heist

To carry out the biggest heist in history, a mysterious man called The Professor recruits a band of eight robbers who have a single characteristic: none of them has anything to lose. Five months of seclusion - memorizing every step, every detail, every probability - culminate in eleven days locked up in the National Coinage and Stamp Factory of Spain, surrounded by police forces and with dozens of hostages in their power, to find out whether their suicide wager will lead to everything or nothing.

TV-MA Antena 3

8.3

2017 Crime 70 min Play