Drama filmovi i serije online sa prevodom besplatno

Northern Lights

Hoping to leave behind troubled days in the Baltimore city police department, Nate Burns journeys to Alaska, where he takes up a quiet life as a small-town sheriff and begins a romance with spirited bush pilot Meg Galligan). But when Meg's father turns up dead, Burns finds himself thrust into the limelight of a dangerous murder investigation.

NR

5.9

2009 Drama 120 min Play

6.3

Not Easily Broken

A car accident and shifting affections test the bond between a married couple.

NR

6.3

2009 Drama 99 min Play

TV 6.3

Dirty Sexy Money

The Darling family's obscene wealth and enormous power makes them easy targets for their rivals, enemies, and the tabloids. Patriarch Tripp uses his money and influence to shield his five adult children from the prying eyes of the world. As the Darlings' reluctant personal lawyer, Nick George has barely begun to discover the legal - and illegal - needs of the family. Blackmail threats. Questionable deals. Illegitimate children. Illicit affairs. It will take every trick he can think of ...

TV-PG ABC

6.3

2007 Comedy 43 min Play

7.6

Serpico

Frank Serpico is an idealistic New York City cop who refuses to take bribes, unlike the rest of the force. His actions get Frank shunned by the other officers, and often placed in dangerous situations by his partners. When his superiors ignore Frank's accusations of corruption, he decides to go public with the allegations. Although this causes the Knapp Commission to investigate his claims, Frank has also placed a target on himself.

R

7.6

1973 Crime 130 min Play

TV 7.6

The Night Shift

The stories of the men and women who work the overnight shift at San Antonio Memorial Hospital. They are an irreverent and special breed, particularly adrenaline junkie T.C. Callahan.

TV-14 NBC

7.6

2014 Drama 42 min Play

7

But I’m a Cheerleader

Megan is an all-American girl. A cheerleader. She has a boyfriend. But Megan doesn't like kissing her boyfriend very much. And she's pretty touchy with her cheerleader friends. Her conservative parents worry that she must be a lesbian and send her off to "sexual redirection" school, where she must, with other lesbians and gays learn how to be straight.

NR

7

2000 Comedy 85 min Play

6

Living Out Loud

Judith Moore is suddenly single after discovering her husband of fifteen years, a successful doctor, has been having an affair with a younger woman. Judith stews, plans, plots and fantasizes, but she can't decide what to do with her life until she goes out to a night club to see singer Liz Bailey, who is full of advice on life and love. While out on the town, Judith is suddenly kissed by a total stranger, which opens her eyes to new possibilities... which is when she notices Pat, the ...

R

6

1998 Comedy 100 min Play

6.5

In the Time of the Butterflies

Based on the book by Julia Alvarez. Three sisters become activists during the Dominican Republic's Trujillo regime when members of their family are killed by the government's troops.

PG-13

6.5

2001 Drama 95 min Play

TV 7.5

Top Boy

A thrilling and raw crime drama following a gang of drug dealers in Hackney, London - an honest and gripping rendition of inner-city drug and gang culture.

TV-MA Channel 4

7.5

2011 Drama 48 min Play

TV 8.1

Six Feet Under

A darkly comic look at members of a dysfunctional L.A. family that run a funeral business. When death is your business, what is your life? For the Fisher family, the world outside of their family-owned funeral home continues to be at least as challenging as--and far less predictable than--the one inside.

TV-MA HBO

8.1

2001 Drama 50 min Play

TV 8.2

Twin Peaks

The body of Laura Palmer is washed up on a beach near the small Washington state town of Twin Peaks. FBI Special Agent Dale Cooper is called in to investigate her strange demise only to uncover a web of mystery that ultimately leads him deep into the heart of the surrounding woodland and his very own soul.

TV-MA ABC

8.2

1990 Drama 46 min Play

TV 5.9

Pitch

The dramatic and inspirational story of a young pitcher who becomes the first woman to play Major League Baseball.

TV-14 FOX

5.9

2016 Drama 45 min Play

TV 7.7

ALF

A furry alien wiseguy comes to live with a terran family after crashing into their garage.

TV-G NBC

7.7

1986 Comedy 23 min Play

TV 8

The Fresh Prince of Bel-Air

Will, a street-smart teenager, moves from the tough streets of West Philly to posh Bel-Air to live with his Uncle Philip, Aunt Vivian, his cousins — spoiled Hilary, preppy Carlton and young Ashley — and their sophisticated British butler, Geoffrey. Though Will’s antics and upbringing contrast greatly with the upper-class lifestyle of his extended relatives, he soon finds himself right at home as a loved part of the family.

TV-PG NBC

8

1990 Comedy 23 min Play

TV 7.4

You’re the Worst

Narcissistic, brash, and self-destructive “Jimmy Shive-Overly,” thinks all relationships are doomed. Cynical, people-pleasing, and stubborn “Gretchen Cutler,” knows that relationships aren't for her. So when they meet at a wedding, it's only natural that the two of them go home together and, despite their better judgment, begin to find themselves falling for each other.

TV-MA FX

7.4

2014 Comedy 26 min Play

6.3

LUZ

Ruben and Carlos become cellmates in a minimum-security prison. While Ruben struggles to learn the ropes of daily life and where he falls in the complex hierarchical prison system, Carlos becomes a mentor and then eventually a lover. The two men develop feelings for one another they can't easily express. As time moves on and one of them is released before the other, there are questions looming as to whether what they had was real or simply out of the need for human connection.

NR

6.3

2020 Crime 118 min Play

6

Language Arts

The film follows Allison Forche-Marlow, a beautiful, bright, determined, and organized woman, who never gives up trying to heal her autistic son, whom she fiercely loves, no matter what it demands of everyone.

NR

6

2021 Drama 127 min Play

6.6

Princess Protection Program

When an evil dictator threatens to take over the kingdom, Princess Rosalinda gets put into the Princess Protection Program. She is taken under the wing of General Joe Mason, an agent from the agency, and his daughter, Carter, who works after school at a nearby bait shop. Rosalinda goes undercover as a regular teen named, Rosie with the help of Carter. In turn, Rosalinda helps Carter overcome insecurities with herself and her crush on Donny who also likes her but can't tell or get shy.

G

6.6

2009 Comedy 89 min Play

5.9

Here Alone

A woman struggles to survive on her own in the wake of a mysterious epidemic, which has decimated society and forced her deep into the unforgiving wild.

NR

5.9

2017 Drama 97 min Play

7.3

Gone Baby Gone

When 4 year old Amanda McCready disappears from her home and the police make little headway in solving the case, the girl's aunt, Beatrice McCready hires two private detectives, Patrick Kenzie and Angie Gennaro. The detectives freely admit that they have little experience with this type of case, but the family wants them for two reasons - they're not cops and they know the tough neighborhood in which they all live. As the case progresses, Kenzie and Gennaro face drug dealers, gangs and ...

R

7.3

2007 Crime 113 min Play

6.4

Enigma

The story of the WWII project to crack the code behind the Enigma machine, used by the Germans to encrypt messages sent to their submarines.

R

6.4

2001 Drama 119 min Play

6.6

Nell

In a remote woodland cabin, a small town doctor discovers Nell - a beautiful young hermit woman with many secrets.

PG-13

6.6

1994 Drama 112 min Play

6.8

The Man From Snowy River II

After a few years trying to earn money to marry Jessica Harrison, Jim Craig returns to Snowy River. But he finds that a lot of things have changed.

PG

6.8

1988 Action 110 min Play

6.8

The Man from Snowy River

Jim Craig has lived his first 18 years in the mountains of Australia on his father's farm. The death of his father forces him to go to the low lands to earn enough money to get the farm back on its feet. Kirk Douglas plays two roles as twin brothers who haven't spoken for years, one of whom was Jim's father's best friend and the other of whom is the father of the girl he wants to marry.

PG

6.8

1982 Adventure 104 min Play