Drama filmovi i serije online sa prevodom besplatno

The Bomber

During World War II, a soviet aircraft crashes on Nazi-occupied territory. But the pilot Grivtsov and his beloved radio operator Katya miraculously survive. Another survivor is flight navigator Linko, who ejected from the plane. Each of them has to find his way and perform military tasks, return to his own forces and simply to stay alive. The situation becomes more complicated because of an act of sabotage, which has been committed before their take-off at the aerodrome. Honest Grivtsov ...

NR

6.2

2011 Action 190 min Play

7

Stones for the Rampart

To be defeated and not be - a victory. This is the motto that life is guided by three young friends: Alek, Sophy and Rudy. Scouts, high school graduates high school in Warsaw drifting ambitious plans for the future broken through September 1939. Entering adulthood in a very dramatic times, which puts them a choice - to survive at any cost, or to join the fighting for a free homeland, risking everything. The boys brought up in patriotic homes, shaped by the ideals of scouting, they decide to ...

NR

7

2014 Drama 107 min Play

8.1

In the Mood for Love

A melancholy story set in Hong Kong in 1962. A woman and a man who live in the same crowded apartment building discover that their husband and wife are having an affair.

NR

8.1

2000 Drama 99 min Play

5.7

Bounce

A man switches plane tickets with another man who dies in that plane in a crash. The man falls in love with the deceased one's wife.

PG-13

5.7

2000 Drama 106 min Play

6.1

Autumn in New York

Autumn in New York follows the sexual exploits of Will Keane - New York restaurateur, infamous verging-on-50 playboy, master of the no-commitment seduction - until he runs into an unexpected dead end when he meets Charlotte Fielding. Charlotte is half Will's age and twice his match, a 21 year-old free spirit yearning to get out and taste the excitement of adult life.

PG-13

6.1

2000 Drama 103 min Play

6.4

What Lies Beneath

When Claire Spencer starts hearing ghostly voices and seeing spooky images, she wonders if an otherworldly spirit is trying to contact her. All the while, her husband tries to reassure her by telling her it's all in her head. But as Claire investigates, she discovers that the man she loves might know more than he's letting on.

PG-13

6.4

2000 Drama 130 min Play

6.5

The Legend of Bagger Vance

World War I has left golfer Rannulph Junuh a poker-playing alcoholic, his perfect swing gone. Now, however, he needs to get it back to play in a tournament to save the financially ravaged golf course of a long-ago sweetheart. Help arrives in the form of mysterious caddy Bagger Vance.

PG-13

6.5

2000 Drama 126 min Play

6.7

Shadow of the Vampire

Director F.W. Murnau makes a Faustian pact with a vampire to get him to star in his 1922 film "Nosferatu."

R

6.7

2000 Drama 92 min Play

7.6

Billy Elliot

Set against the background of the 1984 Miners' Strike, 11-year-old Billy Elliot stumbles out of the boxing ring and onto the ballet floor. He faces many trials and triumphs as he strives to conquer his family's set ways, inner conflict, and standing on his toes.

PG-13

7.6

2000 Comedy 110 min Play

7

Center Stage

A group of 12 teenagers from various backgrounds enroll at the American Ballet Academy in New York to make it as ballet dancers and each one deals with the problems and stress of training and getting ahead in the world of dance.

PG-13

7

2000 Drama 115 min Play

5.1

City Slickers II: The Legend of Curly’s Gold

Mitch Robbins 40th birthday begins quite well until he returns home and finds his brother Glen, the black sheep of the family, in his sofa. Nevertheless he is about to have a wonderful birthday-night with his wife when he discovers a treasure map of Curly by chance. Together with Phil and unfortunately Glen he tries to find the hidden gold of Curly's father in the desert of Arizona.

PG-13

5.1

1994 Action 116 min Play

7.3

Vagabond

Mona Bergeron is dead, her frozen body found in a ditch in the French countryside. From this, the film flashes back to the weeks leading up to her death. Through these flashbacks, Mona gradually declines as she travels from place to place, taking odd jobs and staying with whomever will offer her a place to sleep. Mona is fiercely independent, craving freedom over comfort, but it is this desire to be free that will eventually lead to her demise.

NR

7.3

1985 Drama 105 min Play

7.3

Love in the Afternoon

The last of Rohmer's Six Moral Tales. Frederic leads a bourgeois life; he is a partner in a small Paris office and is happily married to Helene, a teacher expecting her second child. In the afternoons, Frederic daydreams about other women, but has no intention of taking any action. One day, Chloe, who had been a mistress of an old friend, begins dropping by his office. They meet as friends, irregularly in the afternoons, till eventually Chloe decides to seduce Frederic, causing him a moral ...

NR

7.3

1972 Drama 97 min Play

7.3

Little Otik

When a childless couple learn that they cannot have children, it causes great distress. To ease his wife's pain, the man finds a piece of root in the backyard and chops it and varnishes it into the shape of a child. However the woman takes the root as her baby and starts to pretend that it is real.

NR

7.3

2001 Comedy 132 min Play

6.6

Boy Culture

A successful gay male escort describes in a series of confessions his tangled romantic relationships with his two roommates and an older, enigmatic male client.

NR

6.6

2006 Drama 88 min Play

6.6

Cracks

Jealousy flares after the headmistress of an elite boarding school for girls becomes obsessed with a new student.

R

6.6

2009 Drama 104 min Play

6.9

A Woman of Paris: A Drama of Fate

When Marie St. Clair believes she has been jilted by her artist fiance Jean, she decides to leave for Paris on her own. After spending a year in the city as a mistress of the wealthy Pierre Revel, she is reunited with Jean by chance. This leaves her with the choice between a glamorous life in Paris, and the true love she left behind.

NR

6.9

1923 Drama 78 min Play

7.2

Two Brothers

Two tigers are separated as cubs and taken into captivity, only to be reunited years later as enemies by an explorer (Pearce) who inadvertently forces them to fight each other.

PG

7.2

2004 Adventure 109 min Play

7.3

The Man Who Laughs

Gwynplaine, son of Lord Clancharlie, has a permanent smile carved on his face by the King, in revenge for Gwynplaine's father's treachery. Gwynplaine is adopted by a travelling showman and becomes a popular idol. He falls in love with the blind Dea. The king dies, and his evil jester tries to destroy or corrupt Gwynplaine.

NR

7.3

1928 Drama 110 min Play

7.1

Big

When a young boy makes a wish at a carnival machine to be big—he wakes up the following morning to find that it has been granted and his body has grown older overnight. But he is still the same 13-year-old boy inside. Now he must learn how to cope with the unfamiliar world of grown-ups including getting a job and having his first romantic encounter with a woman.

PG

7.1

1988 Comedy 104 min Play

7.1

Rumble Fish

Rusty James, an absent-minded street thug, struggles to live up to his legendary older brother's reputation, and longs for the days when gang warfare was going on.

R

7.1

1983 Action 94 min Play

6.1

Fever Pitch

Lindsay is stuck in the middle of her relationship with Ben and his passion for the Boston Red Sox.

PG-13

6.1

2005 Comedy 103 min Play

6

Sex and Death 101

A guy's life is turned around by an email, which includes the names of everyone he's had sex with and ever will have sex with. His situation gets worse when he encounters a femme fatale (Ryder) who targets men guilty of sex crime.

R

6

2007 Comedy 100 min Play

5.8

Live Like a Cop, Die Like a Man

Fred and Tony are members of an elite 'special squad' of police in Rome, Italy who are licensed-to-kill, undercover cops and who love to live dangerously.

NR

5.8

1976 Action 100 min Play