Drama filmovi i serije online sa prevodom besplatno

Maya & Samar

Set in contemporary Athens, Maya and Samar tells the story of two young women from conflicting cultures whose brief yet torrid affair endangers the life of one, while propelling the other to instant online fame.

NC-17

7.5

2026 Drama 95 min Play

5.9

Love Me Love Me

After her brother's death, June moves to Milan for a fresh start, finding comfort in Will, the perfect honor student at her new international school. But when his troubled best friend James—hiding a dangerous life in clandestine MMA fights—sparks a rivalry that quickly turns into irresistible attraction, June must choose between safety and a love that upends everything she thought she wanted.

NR

5.9

2026 Drama 99 min Play

8.5

Remarkably Bright Creatures

Through unlikely bonds formed during night shifts at a local aquarium, Tova, an elderly widow, learns of a life-changing discovery that may bring her joy and wonder once again.

PG-13

8.5

2026 Drama 114 min Play

8.6

The Punisher: One Last Kill

As Frank Castle searches for meaning beyond revenge, an unexpected force pulls him back into the fight.

R

8.6

2026 Action 51 min Play

6.6

Beast

MMA legend Patton James, now a commercial fisherman, is pulled back into the cage when his brother is in danger. Reuniting with his old coach Sammy, he commits to one final fight in one championship against the brutal champion Xavier Grau.

R

6.6

2026 Action 114 min Play

TV 6.9

Boston Blue

NYPD Detective Danny Reagan takes a job with the Boston PD and is paired with Detective Lena Silver, part of a law enforcement family comprised of District Attorney Mae Silver, Police Superintendent Sarah Silver, rookie cop Jonah Silver and Rev. Edwin Peters. Reagan hopes to reconnect with his son, Sean, in Boston.

The Testaments

Growing up in Gilead is all they have ever known. As a new generation of young women grapple with the bleak future that awaits them, they will be forced to search for allies, new and old, to help in their fight for freedom.

NCIS: Origins

In 1991, years prior to the events of NCIS, Leroy Jethro Gibbs starts his career as a newly minted special agent at the fledgling NCIS Camp Pendleton office, where he forges his place on a gritty, ragtag team led by NCIS legend Mike Franks.

TV-14 CBS

7.9

2024 Crime 45 min Play

TV 7

Will Trent

Special Agent Will Trent was abandoned at birth and endured a harsh coming-of-age in Atlanta's overwhelmed foster care system. Determined to make sure no one feels as he did, he now has the highest clearance rate.

NR

7

2023 Drama 45 min Play

TV 8

CIA

When by-the-book FBI Special Agent Bill Goodman is loaned out to a clandestine CIA/FBI task force, he finds himself teamed up with secretive and roguish CIA case officer Colin Glass. Together they work covert operations in New York, uncovering international plots, terrorist cells, and geopolitical secrets.

NR CBS

8

2026 Crime 45 min Play

TV 8.8

R.J. Decker

Ex-con photographer RJ Decker becomes a PI in South Florida, solving strange cases with help from his journalist ex, her cop wife, and an enigmatic woman from his past who may help or destroy him.

TV-14 ABC

8.8

2026 Comedy 45 min Play

TV 5.4

Imperfect Women

After a murder shatters the lives of three best friends, their decades-long bond is tested when an investigation reveals betrayals and shocking truths.

TV-MA Apple TV+

5.4

2026 Crime 45 min Play

TV 5.1

Watson

A year after the death of his friend and partner Sherlock Holmes at the hands of Moriarty, Dr. John Watson resumes his medical career as the head of a clinic dedicated to treating rare disorders. However, he soon finds that his old life is not done with him yet.

NCIS: Sydney

The brilliant and eclectic team of U.S. NCIS Agents and the Australian Federal Police (AFP) are grafted into a multi-national taskforce to keep naval crimes in check in the most contested patch of ocean on the planet.

TV-14 Paramount+

7.5

2023 Action 43 min Play

TV 8.3

Monarch: Legacy of Monsters

After surviving Godzilla's attack on San Francisco, Cate is shaken yet again by a shocking secret. Amid monstrous threats, she embarks on a globetrotting adventure to learn the truth about her family—and the mysterious organization known as Monarch.

TV-14 Apple TV+

8.3

2023 Adventure 45 min Play

TV 8.4

Marshals

With the Yellowstone Ranch behind him, Kayce Dutton joins an elite unit of U.S. Marshals, combining his skills as a cowboy and Navy SEAL to bring range justice to Montana, where he and his teammates must balance family, duty and the high psychological cost that comes with serving as the last line of defense in the region's war on violence.

TV-14 CBS

8.4

2026 Drama 45 min Play

TV 6.9

The Hunting Party

A small team of investigators are assembled to track down and capture the most dangerous killers our country has ever seen, all of whom have just escaped from a top-secret prison that's not supposed to exist.

TV-14 NBC

6.9

2025 Crime 43 min Play

TV 7

Privileges

Hoping for a last chance at redemption, a young inmate takes a job inside a luxury Parisian hotel rife with ruthless ambition and betrayal.

NR HBO Max

7

2026 Drama 45 min Play

TV 7.2

Matlock

After achieving success in her younger years, the brilliant septuagenarian Madeline Matlock rejoins the workforce at a prestigious law firm where she uses her unassuming demeanor and wily tactics to win cases and expose corruption from within. Inspired by the classic television series of the same name.

TV-14 CBS

7.2

2024 Crime 45 min Play

TV 9

Hope Valley: 1874

Back to the earliest days of the community that would one day grow into beloved Hope Valley, exploring faith, courage, and the joy of building a life together from the ground up.

NR Hallmark+

9

2026 Drama 45 min Play

TV 7.5

Phantom Lawyer

A timid lawyer who suddenly gains the ability to see ghosts teams up with a cold, elite attorney, and together they take on supernatural clients whose unfinished business reveals buried truths.

TV-14 SBS

7.5

2026 Comedy 70 min Play

TV 6.8

FBI

The New York office of the FBI brings to bear all their talents, intellect and technical expertise on major cases in order to keep their city and the country safe.

TV-14 CBS

6.8

2018 Adventure 60 min Play

TV 8.1

The Rookie

Starting over isn’t easy, especially for small-town guy John Nolan who, after a life-altering incident, is pursuing his dream of being an LAPD officer. As the force’s oldest rookie, he’s met with skepticism from some higher-ups who see him as just a walking midlife crisis.

TV-14 ABC

8.1

2018 Crime 43 min Play

TV 7.3

Sheriff Country

Mickey Fox investigates criminal activity and patrols the streets of small-town Edgewater while contending with her ex-con father and a mysterious incident involving her wayward daughter.

NR CBS

7.3

2025 Drama Play