Drama filmovi i serije online sa prevodom besplatno

Regular Lovers

1968 and 1969 in Paris: during and after the student and trade union revolt. François is 20, a poet, dodging military service. He takes to the barricades, but won't throw a Molotov cocktail at the police. He smokes opium and talks about revolution with his friend, Antoine, who has an inheritance and a flat where François can stay. François meets Lilie, a sculptor who works at a foundry to support herself. They fall in love. A year passes; François continues to write, talk, smoke, and be ...

2005 Drama 183 min Play

Parthenope

Parthenope, born in the sea near Naples in 1950, is beautiful, enigmatic, and intelligent. She is shamelessly courted by many. However, beauty comes at a cost.

2024 Drama 137 min Play

6.9

Umjolo: The Gone Girl

A couple's seemingly perfect relationship falters when one of them learns about the other's infidelity — but who said that relationships were easy?

6.9

2024 Comedy 94 min Play

7.7

Umjolo: My Beginning, My End!

Caught between her family and her free spirit, Mayi begins to question her upcoming nuptials when she meets a charming and passionate saxophonist.

7.7

2025 Drama 74 min Play

Year of the Widow

One phone call shakes Petra's life from the ground up. Her husband's fatal collapse causes Petra to become a widow from day to day. As she soon finds out, sadness and loneliness are not the only challenges she has to face.

2024 Drama 109 min Play

6.3

Umjolo: Day Ones

Zanele and Andile have been best friends since day one. But now that Andile is married with kids, is Zanele destined to be in the friend zone forever?

6.3

2024 Drama 86 min Play

6.6

Photograph

A struggling street photographer, pressured to marry by his grandmother, convinces a shy stranger to pose as his fiancée. The pair develops a connection that transforms them in ways that they could not expect.

6.6

2019 Drama 111 min Play

8.3

The Land

Set in 1933, the mayor informs the peasants that the share of irrigation of their land will be split equally between them and feudal lord Mahmoud Bey. The peasants send Mohamed Effendi to submit a petition to the government. Mahmoud Bey then proposes a project that would require taking part of the peasants' lands.

8.3

1970 Drama 129 min Play

7.5

Secrets & Lies

After her adoptive mother dies, Hortense, a successful black optometrist, seeks out her birth mother. She's shocked when her research leads her to Cynthia, a working class white woman.

7.5

1996 Drama 142 min Play

TV 7

Motel California

A women with a unique upbringing in a motel in the countryside leaves her hometown at 20 to pursue her career in Seoul. Twelve years later though, she returns home to heal her heart and experiences twists and turns as she reunites with her first love, a now eligible bachelor and veterinarian.

NR MBC

2025 Drama 45 min Play

TV 6.7

The Law According to Lidia Poët

In late 19th-century Turin, the young Lidia Poët, fights against everything and everyone to get what is rightfully hers: to be enrolled in the official register of lawyers. A profession, at the time, reserved exclusively for men. Nevertheless, nothing could stop her dream of becoming the first female lawyer in Italy.

TV-MA Netflix

6.7

2023 Crime 40 min Play

6

Love Forever

A Stockholm couple plans to get married on the gorgeous island of Gotland, where family-imposed traditions turn their most important day into a disaster.

6

2025 Comedy 96 min Play

Umjolo: There is No Cure

After losing her title for publicly exposing a scandal, a former pageant queen works on a tell-all book — all while her love life remains unwritten.

2025 Comedy 78 min Play

TV 6.7

Melo Movie

A movie buff falls for an aspiring director, igniting a romance that fizzles out too soon. When their paths cross again, can love find its way back?

TV-14 Netflix

6.7

2025 Comedy 45 min Play

7.1

Vermiglio

Set in the small, mountainous village of Vermiglio during the waning days of WWII, a series of dramatic, consequential events unfold after the arrival of a taciturn Sicilian soldier, who hides out in town after deserting the army. While there, the soldier develops a romance with a provincial family’s eldest daughter.

TV-MA Paramount+ with Showtime

7.1

2024 Drama 119 min Play

TV 8.7

Dexter: Original Sin

In 1991 Miami, Dexter Morgan transitions from student to avenging serial killer. When his bloodthirsty urges can't be ignored any longer, Dexter must learn to channel his inner darkness. With the guidance of his father, Harry, he adopts a Code designed to help him find and kill people who deserve to be eliminated from society without getting on law enforcements' radar. This is a particular challenge for young Dexter as he begins a forensics internship at the Miami Metro Police Department.

8.7

2024 Crime 45 min Play

TV 9

Love Scout

Yoo Eun-ho, a single dad armed with perfection, becomes the secretary of Kang Ji-yoon, the CEO of a popular headhunter company, who doesn't do anything except work.

NR SBS

9

2025 Drama 45 min Play

TV 5.1

Pandemic

The bird flu virus spreads through Los Angeles as a doctor from the CDC races to find a vaccine.

NR Hallmark Channel

5.1

2007 Drama 68 min Play

TV 6.4

Meteor

Following an unparalleled series of meteor fireballs plummeting toward Earth, a renowned scientist, his assistant, and an on-target conspiracy theorist race against time to expose a government cover-up, reveal the truth, and prevent a massive meteor from destroying the planet.

TV-14 NBC

6.4

2009 Adventure 94 min Play

TV 8.6

Cobra Kai

This Karate Kid sequel series picks up 30 years after the events of the 1984 All Valley Karate Tournament and finds Johnny Lawrence on the hunt for redemption by reopening the infamous Cobra Kai karate dojo. This reignites his old rivalry with the successful Daniel LaRusso, who has been working to maintain the balance in his life without mentor Mr. Miyagi.

TV-14 Netflix

8.6

2018 Adventure 30 min Play

Dìdi (弟弟)

In 2008, during the last month of summer before high school begins, an impressionable 13-year-old Taiwanese American boy learns what his family can't teach him: how to skate, how to flirt, and how to love your mom.

2024 Comedy 94 min Play

TV 7.4

Perfect Match

In the bustling capital of Bianjing during the Northern Song Dynasty, Madam Li moves her family in search of better marriage prospects for her five beautiful but quirky daughters, whose love lives have long been her worry. Each daughter, though famous for her beauty and wit, comes with unique quirks: the eldest, Shou Hua, has no interest in remarrying after early widowhood; the third, Kang Ning, is fierce and headstrong; the fourth, Hao De, is well-meaning but blunt; and the youngest, Le ...

TV-14 Mango TV

7.4

2025 Drama 50 min Play

7.8

Love in the Big City

Free-spirit Jae-hee and closeted Heung-soo deeply connect over being misfits and begin living together. The pair ceaselessly rely on each other as they navigate the complexities of love and romance in the big city of Seoul.