Drama filmovi i serije online sa prevodom besplatno

Bad Boy Bubby

Bad Boy Bubby is just that: a bad boy. So bad, in fact, that his mother has kept him locked in their house for his entire thirty years, convincing him that the air outside is poisonous. After a visit from his estranged father, circumstances force Bubby into the waiting world, a place which is just as unusual to him as he is to the world.

NR

7

1993 Comedy 114 min Play

6.5

Wild Target

Victor Meynard, a hit man who still lives with his mother, is becoming more reluctant to pull the trigger during assignments. He meets a young man, Antoine, whom he takes under his wing after being unable to kill him. Their lives change when he meets Renée, an art forger who has earned the wrath of powerful mob leaders. Unwilling to assassinate the new object of his affections, Victor must run and hide with two new friends in tow.

NR

6.5

1993 Comedy 87 min Play

TV 7.2

Mafia Only Kills in Summer

Palermo, 1979. The Giammarresi are a normal family — father, mother, a ten year old son and a daughter of sixteen — struggling with the problems of everyday life. Seemingly ordinary problems, oh, and the Cosa Nostra, the Sicilian Mafia. Inspired by Pierfrancesco “Pif” Diliberto's film.

NR Rai 1

7.2

2016 Comedy 50 min Play

6.7

The Five Venoms

A dying master sends his last student to check up on five former pupils, who each know a special style of kung-fu.

R

6.7

1978 Action 102 min Play

5.6

Black Cadillac

Three young men become terrorized in a high-speed car chase with a mysterious pursuant.

R

5.6

2003 Drama 93 min Play

TV 7.9

Sisi

"Sisi" follows the extraordinary life of empress Elisabeth of Austria. Modern, honest, and authentic. Told from the perspective of her closest confidants, the series takes a new look at the empress' life and reveals a multi-layered woman.

NR ORF

7.9

2021 Drama 45 min Play

TV 8.9

SKAM France

Skam France follows five french girls and their friends as they go to high-school.

NR France TV Slash

8.9

2018 Drama 25 min Play

7.2

The Room Next Door

Ingrid and Martha were close friends in their youth, when they worked together at the same magazine. Ingrid went on to become an autofiction novelist while Martha became a war reporter, and they were separated by the circumstances of life. After years of being out of touch, they meet again in an extreme but strangely sweet situation.

NR

7.2

2024 Drama 107 min Play

TV 8.2

Black Warrant

When an upright officer accepts a job at Tihar Jail, he vows to make amends after witnessing cold-blooded corruption within its walls.

TV-MA Netflix

8.2

2025 Crime 45 min Play

6.1

Magpie

A couple's lives are thrown into disarray when their daughter is cast opposite a controversial major star.

NR

6.1

2024 Drama 90 min Play

7

Stories from the Chestnut Woods

In the mid-20th century, in a forested valley between Italy and Yugoslavia, a stingy widower befriends a young woman and helps her depart across the ocean to find there a better life. A chance encounter gives rise to a dreamy parable on loss, loneliness and the power of imagination.

NR

7

2019 Drama 81 min Play

8.3

Life in a Year

A 17 year old finds out that his girlfriend is dying, so he sets out to give her an entire life, in the last year she has left.

PG-13

8.3

2020 Drama 107 min Play

6.8

By the Stream

After a scandal breaks out among several students involved in the production of a skit, a lecturer at a South Korean women’s college brings in her uncle, a famous actor, to bring the work to fruition.

NR

6.8

2024 Drama 111 min Play

TV 7.1

Hotel Portofino

A classic whodunit mystery, as the characters go about their lives in 1920s Italy, when Benito Mussolini's brand of fascism was on the rise.

NR BritBox

7.1

2022 Drama 54 min Play

TV 8.3

Subteran

A young mother's life is upended when she finds herself hiding behind a secret identity to escape the Bucharest gang responsible for her fiancé's death.

TV-MA Netflix

8.3

2025 Crime 45 min Play

6.1

Renaissance Man

An advertising man is slowly sliding downhill. When he is fired from his job in Detroit, he signs up for unemployment. One day they find him a job: teaching thinking skills to Army recruits. He arrives on base to find that there is no structure set up for the class.

PG-13

6.1

1994 Comedy 128 min Play

TV 6

Asura

In 1979 Tokyo, four distinct sisters uncover their aging father's affair, causing their happy facades and bottled-up emotions to slowly unravel.

TV-14 Netflix

6

2025 Drama 45 min Play

5.2

Anna: the Pleasure, the Torment

A beautiful but poor young girl finds all the money and material goods she never had when she becomes the girlfriend of a crime boss, but soon learns that there is a price to be paid for that kind of life.

NR

5.2

1973 Drama 100 min Play

6.2

The Accidental Tourist

After the death of his son, travel writer Macon Leary seems to be sleep walking through life. Macon's wife is having similar problems. They separate, and Macon meets a strange, outgoing woman who brings him 'back down to earth', but his wife soon thinks their marriage is still worth another try.

PG

6.2

1988 Comedy 121 min Play

7.2

Alexander Nevsky

When German knights invade Russia, Prince Alexander Nevsky must rally his people to resist the formidable force. After the Teutonic soldiers take over an eastern Russian city, Alexander stages his stand at Novgorod, where a major battle is fought on the ice of frozen Lake Chudskoe. While Alexander leads his outnumbered troops, two of their number, Vasili and Gavrilo, begin a contest of bravery to win the hand of a local maiden.

NR

7.2

1938 Drama 109 min Play

TV 6.5

American Primeval

A mother and son fleeing from their past form a found family while confronting a harsh landscape of freedom and cruelty in the American West.

TV-MA Netflix

6.5

2025 Adventure 45 min Play

5

Ad Vitam

After escaping an attempted murder, Franck Lazarev must find his wife Léo, who has been kidnapped by a mysterious group of armed men. He is caught up by his past as a former member of the French Elite Intervention Squad and pulled into a state affair far beyond his control.

NR

5

2025 Action 97 min Play

7

The Patience Stone

In a war-ridden country, a woman watches over her husband, comatose from a bullet in the neck and abandoned by Jihad companions and brothers. One day, the woman decides to say things to him she could never have done before.

NR

7

2013 Drama 102 min Play

6.1

Egg

A naked woman is found murdered in the Mongolian steppe. Overnight, a young and inexperienced policeman has to secure the crime scene. Since he is not familiar with the dangers on site, a local herder is sent to guard him and the body. This resolute woman in her mid-thirties knows how to handle a rifle – and how to scare away wolves. She lights a fire against the cold. Alcohol also helps them to stay warm. At her instigation, the two get closer to each other. The next morning, they will go ...

NR

6.1

2019 Drama 100 min Play