Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

Spotlight

The true story of how the Boston Globe uncovered the massive scandal of child molestation and cover-up within the local Catholic Archdiocese, shaking the entire Catholic Church to its core.

R

7.8

2015 Drama 129 min Play

5.8

Spooks: The Greater Good

During a handover to the head of counter-terrorism of MI5, Harry Pearce, a terrorist escapes custody. When Harry disappears soon after, his protégé is tasked with finding out what happened as an impending attack on London looms, and eventually uncovers a deadly conspiracy.

R

5.8

2015 Action 104 min Play

6.5

Spectre

A cryptic message from Bond’s past sends him on a trail to uncover a sinister organization. While M battles political forces to keep the secret service alive, Bond peels back the layers of deceit to reveal the terrible truth behind SPECTRE.

PG-13

6.5

2015 Action 148 min Play

6.9

Spare Parts

With the help of their high school's newest teacher, four Hispanic students form a robotics club. Although they have no experience, the youths set their sights on a national robotics contest. With $800 and parts scavenged from old cars, they build a robot and compete against reigning champion MIT. Along the way, the students learn not only how to build a robot but something far more important: how to forge bonds that will last a lifetime.

PG-13

6.9

2015 Drama 83 min Play

7.4

Southpaw

Billy "The Great" Hope, the reigning junior middleweight boxing champion, has an impressive career, a loving wife and daughter, and a lavish lifestyle. However, when tragedy strikes, Billy hits rock bottom, losing his family, his house and his manager. He soon finds an unlikely savior in Tick Willis, a former fighter who trains the city's toughest amateur boxers. With his future on the line, Hope fights to reclaim the trust of those he loves the most.

R

7.4

2015 Action 123 min Play

6

Southbound

The film contains five stories set on desolate stretches of a desert highway. Two men on the run from their past, a band on its way to a gig, a man struggling to get home, a brother in search of his long-lost sister and a family on vacation are forced to confront their worst fears and darkest secrets in these interwoven tales.

NR

6

2015 Fantasy 89 min Play

7.2

Son of Saul

In the horror of 1944 Auschwitz, a prisoner forced to burn the corpses of his own people finds moral survival trying to save from the flames the body of a boy he takes for his son.

R

7.2

2015 Drama 107 min Play

6.9

Son of Mine

The suffocating love between between a father and a son who, as modern outlaws, struggle to survive in the depleted and neglected southern Dutch province of Limburg.

NR

6.9

2015 Crime 104 min Play

4.6

Some Kind of Hate

When a troubled teen is subjected to severe bullying, he accidentally conjures the vengeful ghost of Moira Karp. Once a teenage girl pushed to suicide, Moira is now an unstoppable force on a mission of gruesome retribution. But when she goes to far, he must prevent her from spiraling out of control in this passionate and vividly violent supernatural thriller.

NR

4.6

2015 Fantasy 82 min Play

5.7

Some Kind of Beautiful

By day, Richard Haig is a successful and well-respected English professor at renowned Trinity College in Cambridge. By night, Richard indulges his own romantic fantasies with a steady stream of beautiful undergraduates. But Richard has grown tired of the game and is looking for something more meaningful and lasting. So when Kate, Richard’s tanned, athletic, 25-year-old American girlfriend tells him that she is pregnant, Richard is thrilled. He looks forward to having a family of his ...

NR

5.7

2015 Comedy 99 min Play

6.3

Solace

A psychic doctor, John Clancy, works with an FBI special agent in search of a serial killer.

R

6.3

2015 Crime 101 min Play

4.2

Sociopathia

Introverted and peculiar, Mara spends her days fabricating props for movies. But her reclusive persona conceals an internal wrath. Terrified of being alone, Mara refuses to let her lovers leave, sadistically murdering them and keeping their corpses as living dolls. When she's hired by Kat, a fledgling producer, the two instantly hit it off. As their relationship grows more intense, Mara begins to lose her already fragile grip on reality. When her dolls begin demanding all of her attention, ...

NR

4.2

2015 Horror 86 min Play

5.8

Snowtime!

To amuse themselves during the winter school break, the kids in a small village decide to have a massive snowball fight. Luke and Sophie, both 11 years old, become the leaders of the opposing sides. Sophie and her cohort defend an elaborate snow fort against the assault of Luke’s horde. Whichever side occupies the fort at the end of the winter break, wins. But what starts out as pure youthful fun and enthusiasm deteriorates into a more serious conflict. Joy is restored when all the ...

PG

5.8

2015 Animation 84 min Play

6.6

Slow West

In the Old West, a 17-year-old Scottish boy teams up with a mysterious gunman to find the woman with whom he is infatuated.

R

6.6

2015 Action 84 min Play

6.3

Sleeping with Other People

Can two serial cheaters get a second chance at love? After a one-night stand in college, New Yorkers Lainey and Jake meet by chance twelve years later and discover they each have the same problem: because of their monogamy-challenged ways, neither can maintain a relationship. Determined to stay friends despite their mutual attraction, they make a pact to keep it platonic, a deal that proves easier said than done.

R

6.3

2015 Comedy 100 min Play

6

Sisters

Two disconnected sisters are summoned to clean out their childhood bedrooms before their parents sell their family home.

R

6

2015 Comedy 118 min Play

5.8

Sinister 2

A young mother and her twin sons move into a rural house that's marked for death.

R

5.8

2015 Horror 97 min Play

5.6

Singh Is Bliing

Raftaar Singh is always looking to have fun and runs away from responsibility. Fed up, his father orders Raftaar to go to Goa and work, and learn to take on responsibility. Once in Goa, he impresses his new boss with his enthusiasm and creative thinking. Soon he gets an assignment, and meets Sara Amy Jackson - and thus begins their unique love story. What ensues is a great comedy of errors, as one hilarious situation after another unfolds. Raftaar falls head over heels for this exotic, ...

NR

5.6

2015 Action 140 min Play

7.3

Sicario

An idealistic FBI agent is enlisted by a government task force to aid in the escalating war against drugs at the border area between the U.S. and Mexico.

R

7.3

2015 Action 122 min Play

6.9

Shaun the Sheep Movie

When Shaun decides to take the day off and have some fun, he gets a little more action than he bargained for. A mix up with the Farmer, a caravan and a very steep hill lead them all to the Big City and it's up to Shaun and the flock to return everyone safely to the green grass of home.

PG

6.9

2015 Adventure 85 min Play

6.8

Retribution

While Carlos, a banking executive, takes his two kids to school in his car, he gets a phone call telling him that there is a bomb under the seats and he must to gather a large amount of money; otherwise, his car will blow up.

NR

6.8

2015 Drama 101 min Play

4.6

Sharknado 3: Oh Hell No!

The sharks take bite out of the East Coast when the sharknado hits Washington, D.C. and Orlando, Florida.

NR

4.6

2015 Action 88 min Play

3.7

Shark Lake

Meredith Hendricks happens to be the best cop in her quiet town on Lake Tahoe. When a black-market exotic species dealer named Clint is paroled from prison, something he let loose begins to make its presence known. Swimmers and land-lovers alike begin to become part of the food chain at an unbelievable rate. Meredith and her team discover that they're not just hunting one eating machine, but a whole family of them. Not everyone will make it out alive, but those who do will never forget this ...

NR

3.7

2015 Thriller 92 min Play

5.3

Shark Killer

The services of shark killer have been engaged by his brother Jake, the head of a West Coast crime ring. The gig: kill the black-finned shark that swallowed a valuable diamond during a gang transaction.

NR

5.3

2015 Action 88 min Play