Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

Next Goal Wins

An inspirational story about the power of hope in the face of seemingly insurmountable odds, and an object lesson in what it really means to be a winner in life.

NR

7.3

2014 Documentary 97 min Play

6.4

Cheaper by the Dozen

This remake of the beloved classic follows the raucous exploits of a blended family of 12, the Bakers, as they navigate a hectic home life while simultaneously managing their family business.

PG

6.4

2022 Comedy 107 min Play

6.2

Popran

Tagami, a once successful manager of a manga distribution has run out of luck and now he must catch a mysterious high-speed fly within 6 days to regain it back.

NR

6.2

2022 Comedy 96 min Play

TV 8.3

A Superior Day

A thriller set in 24 hours where only the superior survives, and the ordinary man who has to save his kidnapped daughter by killing a serial killer.

NR OCN

8.3

2022 Drama 60 min Play

6

The Last Posse

A posse's pursuit of bank robbers ends with loot missing and a sheriff (Broderick Crawford) wounded.

NR

6

1953 Western 73 min Play

6.2

Margrete: Queen of the North

1402. Queen Margrete I has gathered the Nordic kingdoms in a union, ruled through her adopted son, Erik. But a conspiracy is in the making and Margrete finds herself in an impossible dilemma that could shatter her life's work: The Kalmar Union.

NR

6.2

2021 Drama 120 min Play

5.8

The Walking Hills

A study in greed in which treasure hunters seek a shipment of gold buried in Death Valley.

NR

5.8

1949 Western 78 min Play

TV 7.2

Doctor Who

The Doctor is a Time Lord: a 900 year old alien with 2 hearts, part of a gifted civilization who mastered time travel. The Doctor saves planets for a living—more of a hobby actually, and the Doctor's very, very good at it.

TV-PG BBC One

7.2

2005 Adventure 80 min Play

5.5

A Matter of Trust

The lives of five unrelated people — a husband, a doctor, a wife, a student, and a young daughter — are turned upside-down with irreversible consequences.

NR

5.5

2022 Drama 105 min Play

5

Life Upside Down

Three couples, connected by friendship, love and work, are each stuck in their respective homes in Los Angeles during the beginning of lockdown. Finally forced to face their spouses, friends, lovers, and eventually themselves head on, their lives turn slowly but surely upside-down.

NR

5

2023 Comedy 88 min Play

5

Miss Shampoo

In a hair salon in an alley, apprentice Fen practices day and night in the hope of becoming a fully-fledged hairdresser soon. On a stormy night, Tai, a wounded gang boss, rushes into the salon to hide from his rival. With Fen’s help, Tai manages to escape. Smitten by Fen and to repay her kindness, Tai brings his underlings to have their hair cut in the salon and passionately pursues Fen. When Fen and Tai, who come from such different backgrounds, gradually come to understand each other and ...

NR

5

2023 Comedy 121 min Play

TV 8.2

Bump

From the team behind Love My Way and The Secret Life of Us comes the Stan Original series Bump. The series centres around Oly, an ambitious and high-achieving teenage girl who has a surprise baby; and the complications that ensue for two families.

NR Stan

8.2

2021 Drama 30 min Play

TV 7.4

Top Gear

This fast-paced and stunt-filled motor show tests whether cars, both mundane and extraordinary, live up to their manufacturers' claims. The long-running show travels to locations around the world, performing extreme stunts and challenges to see what the featured cars are capable of doing. The current hosts are Paddy Mcguinness, Chris Harris and Andrew "Freddie" Flintoff.

TV-PG BBC One

7.4

2002 Documentary 60 min Play

6.5

Something’s Brewing

After losing her job and boyfriend on the same day, Jane Peterson vows to leave the city for good. before she can, a handsome and charming barista helps her rediscover the city.

G

6.5

2023 Drama 0 min Play

7.8

South Park (Not Suitable for Children)

After it's discovered that a teacher at South Park Elementary has an OnlyFans page, Randy is compelled to take a closer look at the seedy underbelly of the world of online influencers.

R

7.8

2023 Animation 47 min Play

TV 8.3

Detectorists

The lives of two eccentric metal detectorists, who spend their days plodding along ploughed tracks and open fields, hoping to disturb the tedium by unearthing the fortune of a lifetime.

TV-14 BBC Four

8.3

2014 Comedy 30 min Play

7.1

Saltburn

Struggling to find his place at Oxford University, student Oliver Quick finds himself drawn into the world of the charming and aristocratic Felix Catton, who invites him to Saltburn, his eccentric family's sprawling estate, for a summer never to be forgotten.

R

7.1

2023 Comedy 131 min Play

7

Thank You, I’m Sorry

Suddenly alone during the late stages of her pregnancy, Sara receives an unexpected lifeline when Linda, her estranged older sister, arrives.

PG-13

7

2023 Comedy 91 min Play

6.2

Double Life

A widow finds out from her late husband's mistress that his death was not an accident. Both women work together to unmask the truth behind the man they both loved.

PG-13

6.2

2023 Drama 89 min Play

6.4

Like Sheep Among Wolves

Two siblings that haven’t seen each other in years find themselves involved in the same heist on opposite sides of the barricade: she as a police officer, he as a criminal. Old wounds will resurface, and the pair will have to make choices that will seriously jeopardize their goals.

NR

6.4

2023 Crime 100 min Play

5.4

A Vampire in the Family

Fernandinho is a family man, former football player and a current podcast commentator that is surprised by the visit of his inconvenient brother-in-law, Gregorio, who discovers to be lazy and literally a bloodsucker - a vampire.

R

5.4

2023 Comedy 90 min Play

6.3

Kho Gaye Hum Kahan

Three best friends juggle life as 20-somethings in Mumbai, where romance, ambition and heartbreak collide with the addictive draw of social media.

PG-13

6.3

2023 Drama 135 min Play

7.1

Ricky Gervais: Armageddon

Ricky Gervais dishes out controversial takes on political correctness and oversensitivity in a taboo-busting comedy special about the end of humanity. Recorded at The London Palladium.

R

7.1

2023 Comedy 63 min Play

7.2

The Shootist

Afflicted with a terminal illness John Bernard Books, the last of the legendary gunfighters, quietly returns to Carson City for medical attention from his old friend Dr. Hostetler. Aware that his days are numbered, the troubled man seeks solace and peace in a boarding house run by a widow and her son. However, it is not Books' fate to die in peace, as he becomes embroiled in one last valiant battle.

NR

7.2

1976 Drama 100 min Play