Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

Back to Life

When Miri Matteson returns home after eighteen years, can she integrate back into her old life? With a terrible event from her past hanging over her, it won’t be easy.

NR BBC Three

7.5

2019 Comedy 30 min Play

TV 10

Her Fall Doesn’t Cry

Alize, who lost her mother the day she was born, is a beautiful but very selfish young girl who was spoiled and raised by her father. Alize, who goes crazy when she learns that her father is getting remarried, decides to fake a marriage with a man he would never allow her to marry in order to take revenge. However, things will not go as planned

Lab Rats: Elite Force

In a bustling metropolis after the Mighty Med hospital is destroyed by a band of unknown super-villains, Adam and Leo volunteer to oversee the students at Davenport's Bionic Academy. Kaz, Oliver and Skylar join forces with Chase and Bree to form a powerful elite force that combines bionic heroes and superheroes. Together, they vow to track down the villains and keep the world safe.

TV-Y7 Disney XD

8

2016 Comedy 22 min Play

5.2

Nekromantik

A street sweeper who cleans up after grisly accidents brings home a full corpse for him and his wife to enjoy sexually, but is dismayed to see that his wife prefers the corpse over him.

NR

5.2

1988 Drama 71 min Play

6.6

Grumpy Old Men

For decades, next-door neighbors and former friends John and Max have feuded, trading insults and wicked pranks. When an attractive widow moves in nearby, their bad blood erupts into a high-stakes rivalry full of naughty jokes and adolescent hijinks.

PG-13

6.6

1993 Comedy 103 min Play

5.3

Run Rabbit Run

Sarah is a fertility doctor with a firm understanding of the cycle of life. When she is forced to make sense of the increasingly strange behavior of her young daughter Mia, she must challenge her own beliefs and confront a ghost from her past.

R

5.3

2023 Horror 100 min Play

TV 8.1

Léo Matteï, Brigade des mineurs

Flickering Lights

Four small gangsters from Copenhagen trick a gangster boss: they take over 4,000,000 kroner which they were supposed to bring him. Trying to escape to Barcelona they are forced to stop in the countryside, in an old, wrecked house, hiding there for several weeks. Slowly, one after another, they realize, that they would like to stay there, start a new life.

NR

7.1

2000 Action 109 min Play

6.6

A Driver for Vera

The film is set during 1962 in Sevastopol, Crimea, then a secret Navy Base in the Soviet Union. General Serov hires Viktor, a cadet from the Kremlin Guard to work as his private chauffeur. In a jet-black "ZIM" limo, Viktor is chauffeuring the General's disabled daughter Vera. Viktor is oblivious to the hidden agenda of the KGB agent Saveliev, who manipulates everyone behind the scenes in the old rivalry between the Army and KGB.

NR

6.6

2004 Drama 105 min Play

6.5

Flic Story

The film story depicts Emile Buisson, following the death of his wife and child, escaping from a psychiatric institution in 1947 and returning to Paris. Buisson, who three years later would become France's public enemy number one, begins a murderous rampage through the French capital.

NR

6.5

1975 Crime 112 min Play

5.7

Rhino Season

Kurdish-Iranian poet Sahel has just been released from a thirty-year prison sentence in Iran. Now the one thing keeping him going is the thought of finding his wife, who thinks he's been dead for over twenty years.

NR

5.7

2012 Drama 88 min Play

5.7

Analyze That

The mafia's Paul Vitti is back in prison and will need some serious counseling when he gets out. Naturally, he returns to his analyst Dr. Ben Sobel for help and finds that Sobel needs some serious help himself as he has inherited the family practice, as well as an excess stock of stress.

R

5.7

2002 Comedy 96 min Play

4.2

Eve of Destruction

Eve is a military robot made to look exactly like her creator, Dr. Eve Simmons. When she is damaged during a bank robbery, the robot becomes an unstoppable killing machine. Colonel Jim McQuade is assigned to stop the robot and with the help from Dr. Simmons they have to predict where she will go next.

R

4.2

1991 Action 99 min Play

7.3

Days of Being Wild

Yuddy, a Hong Kong playboy known for breaking girls' hearts, tries to find solace and the truth after discovering the woman who raised him isn't his mother.

NR

7.3

1990 Crime 94 min Play

5.8

The Pollen of Flowers

Se-ran, the mistress of Hyeon-ma, lives in a massive traditional-style house called "Blue Mansion"in the suburbs of Seoul with her sister Mi-ran and their maid. One day, Hyeon-ma comes to the house with his newly-employed handsome male secretary/secret lover Dan-ju.

NR

5.8

1972 Drama 89 min Play

6.3

Cannibal Holocaust

A New York University professor returns from a rescue mission to the Amazon rainforest with the footage shot by a lost team of documentarians who were making a film about the area's local cannibal tribes.

NR

6.3

1980 Horror 96 min Play

5.7

Six Black Horses

Audie and Dan Duryea are hired by a mysterious woman to take her across Indian country to her husband. On route, she tries to seduce Audie by offering to give him Duryea's share of the money if he will help her achieve her real goal: kill Duryea for having killed her husband. Audie dreams of a getting enough money to buy a ranch of his own, but his loyalty to his friend prevails. In the end, Duryea is killed anyway by the Indians and gets his wish: a funeral carriage pulled by - you guessed ...

NR

5.7

1962 Western 80 min Play

7.4

So Long, Stooge

In Paris XVIIIth district, Lambert works the night shift at a gas station, rarely speaking, living alone, drinking. One day comes a half-jewish half-arab small-time crook in dire straits, pushing a Moped. Named Bensoussan, he takes refuge at the station pretending he needs a spark plug. The two men become friends.

NR

7.4

1983 Drama 100 min Play

6.3

The Yellow Rolls-Royce

Passion, intrigue, adventure, love... everything happens in The Yellow Rolls-Royce. One luxury automobile ties together three stories as it passes from owner to owner. In the first, an aristocrat with a penchant for the racetrack discovers his wife has a penchant for backseat amour. Then a moll takes a spin down lover's lane in the Rolls while her mobster boyfriend is busy rubbing out the competition. Finally, an imperious widow purchases the car and drives straight into danger as she helps ...

NR

6.3

1964 Comedy 122 min Play

TV 7

Fedakar

The gripping story of Tarik, who wants to take revenge on his brother's murderer, and Elif, who cannot face the fact that the only thing to hold on to in life is the murderer. Elif, who lost her mother at a young age, is a devoted sister who supports her siblings Sefer and Narin. While Elif leads a life full of difficulties, she loses her younger sister Narin and only Sefer remains with her. While the two brothers are holding on to each other, Elif is suddenly devastated by the ...

The Clearing

A woman is forced to confront the nightmares of her past in order to stop a secret cult intent on gathering children to fulfil its master plan.

Shaun White: The Last Run

With unprecedented access and never-before-seen personal archival footage, the docuseries is a revealing portrait of three-time Olympic gold medalist and one of the greatest athletes in two separate sports, snowboarding and skateboarding, Shaun White. It is a story that includes childhood struggles with a congenital heart condition, the development of his unbeatable talent, sacrifices made by his unconventional but remarkably supportive parents, the move into pro-snowboarding at a young ...

NR Max

7

2023 Documentary Play

TV 4.5

Brotherhood

Twenty-somethings Dan and Toby become surrogate parents to little brother Jamie after their mum passes away. Dan is a sarcastic joker - anxious and a little uptight, Toby is a naive sweetheart with an eye for the ladies and Jamie hasn’t said a word in six months. Thrust into a new world of responsibility, Dan and Toby are in over their heads. Will they cope with romance, work and meddling relatives? One thing’s for sure: the brothers only have each other to rely on since, well, that’s all ...

NR Comedy Central

4.5

2015 Comedy 25 min Play

TV 7

Stand or Fall

NR Tencent Video

7

2023 Drama 45 min Play