Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

Nuclear Now

With unprecedented access to the nuclear industry in France, Russia, and the United States, Nuclear Now explores the possibility for the global community to overcome the challenges of climate change and energy poverty to reach a brighter future through the power of nuclear energy. Beneath our feet, Uranium atoms in the Earth’s crust hold incredibly concentrated energy. Science unlocked this energy in the mid-20th century, first for bombs and then to power submarines. The United States led ...

2023 Documentary 106 min Play

6.3

Concerned Citizen

Ben and Raz are painstakingly pursuing their desire to have a child, and the migrant neighbourhood where this gay couple has set up their new flat is on the up. But a conflict over a newly planted tree in the city brings deep-seated prejudices to light.

6.3

2022 Drama 82 min Play

7.3

Love Tactics 2

Asli thinks marriage is a scam, and says so. But when her beau Kerem unexpectedly agrees, she goes to great lengths to manipulate him into proposing.

7.3

2023 Comedy 98 min Play

6

Bird Box Barcelona

After a mysterious force decimates the world’s population, Sebastian must navigate his own survival journey through the desolate streets of Barcelona. As he forms uneasy alliances with other survivors and they try to escape the city, an unexpected and even more sinister threat grows.

R

6

2023 Drama 124 min Play

7

Not A Thing

Two identical twins live a completely different life and see each other in quite different perspectives.

7

2022 Comedy 90 min Play

TV 8

How I Met Your Father

In the near future, Sophie tells her son the story of how she met his father: a story that catapults us back to the year 2021 where Sophie and her close-knit group of friends are in the midst of figuring out who they are, what they want out of life, and how to fall in love in the age of dating apps and limitless options.

TV-14 Hulu

8

2022 Comedy 24 min Play

TV 6

Ghosts of Beirut

Told from the American, Israeli and Lebanese perspectives, discover one of the greatest espionage stories of modern times: the manhunt for Imad Mughniyeh, the elusive Lebanese terrorist who outwitted his adversaries in the CIA and Mossad for over two decades.

Gulcemal

The story revolves around the love that begins with hatred between Gülcemal (Murat Ünalmış), whom his mother abandoned and turned into a dark monster when he was young, and the beautiful Deva (Melis Sezen), who becomes engulfed in a whirlwind of fire, passion, and storm. In Gülcemal's battle with his mother, will an unexpected love or the years of hatred he has harbored prevail? Will Gülcemal, on this road full of sacrifices, turn from being a cruel hunter to prey out in the open? And what ...

8

2023 Drama 120 min Play

TV 7.4

The Blacklist

Raymond "Red" Reddington, one of the FBI's most wanted fugitives, surrenders in person at FBI Headquarters in Washington, D.C. He claims that he and the FBI have the same interests: bringing down dangerous criminals and terrorists. In the last two decades, he's made a list of criminals and terrorists that matter the most but the FBI cannot find because it does not know they exist. Reddington calls this "The Blacklist". Reddington will co-operate, but insists that he will speak only to ...

TV-14 NBC

7.4

2013 Crime 43 min Play

7.8

Indiana Jones and the Last Crusade

In 1938, an art collector appeals to eminent archaeologist Dr. Indiana Jones to embark on a search for the Holy Grail. Indy learns that a medieval historian has vanished while searching for it, and the missing man is his own father, Dr. Henry Jones Sr.. He sets out to rescue his father by following clues in the old man's notebook, which his father had mailed to him before he went missing. Indy arrives in Venice, where he enlists the help of a beautiful academic, Dr. Elsa Schneider, along ...

7.8

1989 Action 127 min Play

7.2

Indiana Jones and the Temple of Doom

After arriving in India, Indiana Jones is asked by a desperate village to find a mystical stone. He agrees – and stumbles upon a secret cult plotting a terrible plan in the catacombs of an ancient palace.

PG

7.2

1984 Action 118 min Play

TV 6

Burn the House Down

After her mother took the blame for a tragic fire 13 years ago, Anzu plots revenge by working as a housekeeper under a pseudonym for her icy stepmother.

The Horror of Dolores Roach

After an unjust 16-year prison sentence, Dolores Roach returns to a gentrified Washington Heights, where she reunites with an old stoner friend, Luis, who lets her live and work as a masseuse in the basement under his empanada shop. When the promise of her newfound stability is quickly threatened, “Magic Hands” Dolores is driven to shocking extremes to survive.

TV-MA Prime Video

7.8

2023 Comedy 28 min Play

Unknown: Killer Robots

What happens when a machine makes life-or-death decisions? This documentary explores the dangers of artificial intelligence in military application.

2023 Documentary 68 min Play

Asteroid City

In an American desert town circa 1955, the itinerary of a Junior Stargazer/Space Cadet convention is spectacularly disrupted by world-changing events.

2023 Comedy 105 min Play

6.4

Mr. Car and the Knights Templar

A well-known art historian, treasure hunter and owner of an unusual car stumbles upon a Templar treasure, which is the key to a great power that can upset the balance of good and evil in the world. Supported by friendly scouts, Mr. Car starts a big race against time and a hostile organization, the stake of which is the heritage of knightly orders.

2023 Adventure 110 min Play

6.4

Eldorado: Everything the Nazis Hate

A glittery nightclub in 1920s Berlin becomes a haven for the queer community in this documentary exploring the freedoms lost amid Hitler’s rise to power.

R

2023 Documentary 92 min Play

6.9

Alibi.com 2

After closing his agency Alibi.com and promising Flo that he would never lie to her again, Greg's new life became quiet, too quiet... Not for long! When he decides to propose to Flo, Greg is up against the wall and has to introduce his family. But with his crooked father and his ex-charm actress mother, this could ruin his future union. He has no choice but to reopen his agency with his former accomplices for an ultimate Alibi and to find more presentable fake parents.

6.9

2023 Comedy 88 min Play

6.5

Alibi.com

Greg founded a company called Alibi.com that creates any type of alibi. With his associate, Augustin, and Medhi his new employee, they devise unstoppable stratagems and stagings to cover their clients. But meeting Flo, a pretty blonde who hates men who lie, will complicate Greg's life, which begins by hiding the true nature of his activity. During the presentation to parents, Greg understands that Gérard, the father of Flo, is also one of their clients.