Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

5.9

Shadow Dancer

Set in 1990s Belfast, a woman is forced to betray all she believes in for the sake of her son.

R

5.9

2012 Thriller 101 min Play

TV 6.6

North Sea Connection

The stunning scenery of Ireland's west coast conceals a dark secret in 'North Sea Connection', in which Ciara must confront the dramatic consequences of her brother Aidan's decision to transport drugs at sea. Threatened by a cartel and with a Swedish police officer closing in, Ciara's plans lead her family into a new series of unpredictable and dangerous events.

NR RTÉ One

6.6

2022 Crime 45 min Play

6.2

The Visitor

After a series of tragedies including the death of his father-in-law, Robert and his wife Maia leave their home in London to move back to her childhood home. But when Robert discovers an old portrait in the attic of a man who is his spitting image, he goes down a rabbit hole to discover the identity of this mysterious doppelganger known only as the visitor. It isn’t long until he realizes – where the visitor goes, death follows.

NR

6.2

2022 Horror 86 min Play

8.1

Taxi Driver

A mentally unstable Vietnam War veteran works as a night-time taxi driver in New York City where the perceived decadence and sleaze feed his urge for violent action.

R

8.1

1976 Crime 114 min Play

6.6

Meeting Gorbachev

Mikhail Gorbachev, former president of the Soviet Union, sits down with filmmaker Werner Herzog to discuss his many achievements. Topics include the talks to reduce nuclear weapons, the reunification of Germany and the dissolution of his country.

NR

6.6

2019 Documentary 95 min Play

7.1

The Miracle of Marcelino

Left on the doorstep of a monastery as an infant, Marcelino was raised by the monks. He was well-cared for but lonely and missed having a mother. One day he found a special friend in the forbidden attic, hanging on a cross. A friend that would repay Marcelino's kindness by granting him one heart-felt wish.

PG

7.1

1955 Comedy 91 min Play

5.8

Lies We Tell

A trusted driver must deal with his dead boss's Muslim mistress, her dark past pulling him into a life-and-death showdown with her notorious gangster cousin/ex-husband.

NR

5.8

2018 Crime 109 min Play

3.5

The Killing Tree

On Christmas Eve, a scorned widow casts an ancient spell to resurrect her executed husband. However, when the spell goes wrong, the husband is brought back as an Evil Christmas Tree. Hell-bent on getting revenge on the one who caused his execution, the body count keeps rising as the Tree hunts her down.

NR

3.5

2022 Comedy 73 min Play

TV 8.4

Somebody

A software developer and her friends become entangled in a murder case involving her dating app and a mysterious man who seems to be hiding something.

NR Netflix

8.4

2022 Crime 55 min Play

7.2

Donkey Skin

A fairy godmother helps a princess disguise herself so she won't have to marry her father.

NR

7.2

1970 Comedy 90 min Play

6

Expresso Bongo

A seedy London promoter turns a naive, working-class teenager into a pop singing sensation. Director Val Guest's 1959 British drama stars Laurence Harvey, Cliff Richard, Sylvia Syms, Yolande Donlan, Hermione Baddeley, Susan Hampshire and Avis Bunnage.

NR

6

1959 Comedy 108 min Play

7.3

One Piece Film Red

Uta — the most beloved singer in the world. Her voice, which she sings with while concealing her true identity, has been described as “otherworldly.” She will appear in public for the first time at a live concert. As the venue fills with all kinds of Uta fans — excited pirates, the Navy watching closely, and the Straw Hats led by Luffy who simply came to enjoy her sonorous performance — the voice that the whole world has been waiting for is about to resound.

PG-13

7.3

2022 Action 115 min Play

6.3

Christmas Love Letter

When relationship advice columnist Amalie Hess receives an unsigned love letter in a Christmas card, she returns to her hometown to solve the mystery of who sent it and maybe find true love.

NR

6.3

2019 Comedy 90 min Play

6.7

The Girl Next Door

Exceptionally ambitious high schooler Matthew has aspirations for a career in politics when he falls in love with his gorgeous 19-year-old neighbor, Danielle. But Matthew's bright future is jeopardized when he finds Danielle was once a porn star. As Danielle's past catches up with her, Matthew's love for her forces him to re-evaluate his goals.

NR

6.7

2004 Comedy 110 min Play

4.6

Viktor

After spending seven years in jail for an art heist, Frenchman Victor Lambert returns to Moscow to uncover the circumstances behind his son Jeremy's brutal murder. He is backed by his lover Alexandra, and by his ex-partner-in-crime, choreographer Souliman.

NR

4.6

2014 Action 134 min Play

TV 8.2

Doc Martin

Doc Martin is a British television comedy drama series starring Martin Clunes in the title role. It was created by Dominic Minghella after the character of Dr. Martin Bamford in the 2000 comedy film Saving Grace. The show is set in the fictional seaside village of Portwenn and filmed on location in the village of Port Isaac, Cornwall, England, with most interior scenes shot in a converted local barn. Five series aired between 2004 and 2011, together with a feature-length special that aired ...

NR ITV

8.2

2004 Comedy 50 min Play

TV 8.2

Doctor Lawyer

Han Yi Han was an elite surgeon. He graduated at the top of the best medical school in South Korea and he specialized in two departments: general surgery and cardiothoracic surgery. One surgery changed his life. Han Yi Han believe he did well on that surgery, but the patient died. He then got his medical license revoked. Five years later, Han Yi Han works as a lawyer, specializing in medical litigation. He also tries to uncover the truth behind the death of his former patient. For his ...

NR MBC

8.2

2022 Crime 60 min Play

TV 7

Duy Beni (Cuj me)

NR

7

2022 Family 120 min Play

TV 7.3

Fartblinda

An ambitious financial reporter Bea receives an anonymous tip about irregularities at a Swedish major bank. Bea weathered a scoop, but the review is made more difficult by her love affair with the bank's married CEO, Peder. Based on Carolina Neurath's book "Speed Blind" which in turn is inspired by real events.

NR C More

7.3

2019 Crime 45 min Play

TV 9.4

1899

Passengers on an immigrant ship traveling to the new continent get caught in a mysterious riddle when they find a second vessel adrift on the open sea.

TV-MA Netflix

9.4

2022 Drama 50 min Play

6.9

Winners & Sinners

Five friends are released from prison and do their best to stay out trouble. While trying to mind their own business (and run their 5-Star Cleaning Service), they are caught up in a war between rival Triad gangs fighting for control of the counterfeit currency market.

NR

6.9

1983 Action 108 min Play

HD 7.3

Black Adam

Nearly 5,000 years after he was bestowed with the almighty powers of the Egyptian gods—and imprisoned just as quickly—Black Adam is freed from his earthly tomb, ready to unleash his unique form of justice on the modern world.

PG-13

7.3

2022 Action 125 min Play

6.7

The Wonder

In the Irish Midlands of 1859 an English nurse, Lib Wright, goes to a tiny village to observe what some see as a medical anomaly and others a miracle, that a girl has survived without food for months. Tourists flock to see 11-year-old Anna O’Donnell, and a journalist has come to cover the sensation as two strangers transform each other’s lives in a story of love pitted against evil.

R

6.7

2022 Drama 109 min Play

5.8

Off Track

A mid-age hipster in Stockholm is a training freak and trains for the 90 km ski race Vasaloppet. His sister is the opposite, no job, drinks but has a daughter. Suddenly secrets reveals and promises are made.

NR

5.8

2022 Comedy 109 min Play