Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

Argentina, 1985

In a David-vs-Goliath battle and under constant threat, Julio Strassera, Luis Moreno Ocampo and their young legal team of unlikely heroes dared to prosecute Argentina's bloodiest military dictatorship against all odds and in a race against time to bring justice to the victims of the Military Junta.

R

8.3

2022 Drama 141 min Play

7

The Sleeping Beast

A gang of five children spend their summer in an abandoned factory complex. When they are forbidden to go there by the factory owner for safety reasons, the children decide to ignore the ban. This decision changes their lives forever and the friends face a grim confrontation.

NR

7

2022 Drama 101 min Play

6

To Russia with Love

As a devoted entrepreneur wins the affections of a free-spirited traveler, he must also win over her stern and disapproving father.

NR

6

2022 Comedy 115 min Play

6

Farha

Palestine, 1948. After the withdrawal of the British occupiers, tensions rise between Arabs and Jews. Meanwhile, Farha, the smart daughter of the mayor of a small village, unaware of the coming tragedy, dreams of going to study in the big city.

NR

6

2022 Drama 92 min Play

7

The Last Battle of the Vikings

Documentary. Marine archeologist Dr Jon Henderson tells the story of the the Norsemen in Scotland, visiting archeological sites across Scotland and Norway.

Unrelated

A woman in an unhappy relationship takes refuge with a friend's family on holiday in Tuscany.

NR

6.1

2007 Drama 100 min Play

6.9

Beneath Hill 60

The true story of Australia's cat-and-mouse underground mine warfare—one of the most misunderstood, misrepresented and mystifying conflicts of WW I. It was secret struggle BENEATH the Western Front that combined daring engineering, technology and science. Few on the surface knew of the brave, claustrophobic and sometimes barbaric work of these tunnellers.

R

6.9

2010 Drama 122 min Play

5.8

Young Adam

A young drifter working on a river barge disrupts his employers' lives while hiding the fact that he knows more about a dead woman found in the river than he admits.

R

5.8

2003 Crime 93 min Play

5.7

You Stupid Man

An actress dumps her boyfriend when she gets a television show. He finally gets over the breakup and falls in love again, just in time for his ex to return -- wanting him back.

NR

5.7

2002 Comedy 95 min Play

6.3

Nora Roberts’ Tribute

A former child star buys her grandmother's house to rescue it from ruin but her hope for serenity is soon eclipsed by haunting dreams of her famous grandmother, who died of a supposed overdose in the house more than 30 years ago.

PG

6.3

2009 Drama 88 min Play

5.9

Waiting for Forever

A Hollywood-set romantic tale of a guy who is content to live his life without a job yet with the love of his life, a young actress.

PG-13

5.9

2010 Drama 94 min Play

6.7

Mother and Child

The lives of three women have a commonality: adoption. Karen is a physical therapist who regrets that, as a teenager, she gave up her daughter for adoption. Elizabeth was an adopted child and is now a successful lawyer, but her personal life lacks warmth. Lucy and her husband have failed to conceive and now hope to adopt a baby to make their family complete.

R

6.7

2009 Drama 125 min Play

6.2

Mozart and the Whale

A love story between two savants with Asperger's syndrome, a kind of autism, whose conditions sabotage their budding relationship.

PG-13

6.2

2005 Comedy 92 min Play

6.3

The Winning Season

A comedy centered on a has-been coach who is given a shot at redemption when he's asked to run his local high school's girls basketball team

PG-13

6.3

2009 Comedy 119 min Play

6.4

The Baker

Milo is a professional hit man living on the edge. When failing to fulfil a contract for the first time, Milo escapes the city to avoid the wrath of his employers. Hiding out in a remote rural village, the locals mistake him for the new baker.

PG-13

6.4

2007 Comedy 86 min Play

6.8

The Lost Battalion

Fact-based war drama about an American battalion of over 500 men which gets trapped behind enemy lines in the Argonne Forest in October 1918 France during the closing weeks of World War I.

NR

6.8

2001 Drama 92 min Play

6.2

Passchendaele

Sergeant Michael Dunne fights in the 10th Battalion, AKA The "Fighting Tenth" with the 1st Canadian Division and participated in all major Canadian battles of the war, and set the record for highest number of individual bravery awards for a single battle

NR

6.2

2008 Drama 114 min Play

5.5

The Trench

The Trench tells the story of a group of young British soldiers on the eve of the Battle of the Somme in the summer of 1916, the worst defeat in British military history. Against this ill-fated backdrop, the movie depicts the soldiers' experience as a mixture of boredom, fear, panic, and restlessness, confined to a trench on the front lines.

NR

5.5

1999 History 98 min Play

6.5

All Quiet on the Western Front

At the start of World War I, Paul Baumer is a young German patriot, eager to fight. Indoctrinated with propaganda at school, he and his friends eagerly sign up for the army soon after graduation. But when the horrors of war soon become too much to bear, and as his friends die or become gravely wounded, Paul questions the sanity of fighting over a few hundreds yards of war-torn countryside.

NR

6.5

1979 Drama 150 min Play

6.9

A Dose of Happiness

The real story of the journalist Vesela Toteva (in the role is her daughter -Valentina Karoleva) searching for her own happiness during the dynamic and uncertain 90's in Bulgaria. A tale about drugs, fall, fear and redemption.

NR

6.9

2019 Drama 100 min Play

5.8

The Good Mother

After finding a sexually liberated boyfriend, a divorced woman gets sued over daughter's custody, by her ex, who claims that her lover has a bad influence on the kid.

R

5.8

1988 Drama 104 min Play

6.2

Brahmāstra Part One: Shiva

The story of Shiva – a young man on the brink of an epic love, with a girl named Isha. But their world is turned upside down when Shiva learns that he has a mysterious connection to the Brahmāstra... and a great power within him that he doesn’t understand just yet - the power of Fire.

NR

6.2

2022 Action 167 min Play

5.5