Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

Camila Comes Out Tonight

When her grandmother becomes seriously ill, Camila is forced to move to Buenos Aires, leaving behind a liberal public high school for a scholastic, traditional private institution. Suddenly a senior without any friends, and with her single mother caught up in family affairs; Camila's fierce yet immature temperament is put to the test as she deals with the jarring change of scenery, and the alluring set of possibilities and experiences that lie in wait in the big city.

NR

4.5

2022 Drama 100 min Play

5.4

Robust

When his right-hand man and only mate has to go away for a few weeks, Georges - an ageing film star - is given a substitute, Aïssa. The disillusioned actor and the young female security guard forge a special relationship.

NR

5.4

2022 Drama 95 min Play

TV 7.4

Plebs

Sitcom about three desperate young men from the suburbs who try to get laid, hold down jobs and climb the social ladder in the big city - which just happens to be ancient Rome.

TV-14 ITV2

7.4

2013 Comedy 22 min Play

TV 7.7

Riget aka The Kingdom

The Kingdom is the most technologically advanced hospital in Denmark, a gleaming bastion of medical science. A rash of uncanny occurrences, however, begins to weaken the staff's faith in science – a phantom ambulance pulls in every night, but disappears; voices echo in the elevator shaft; and a pregnant doctor's fetus seems to be developing much faster than is natural.

TV-MA DR1

7.7

1994 Comedy 70 min Play

7.1

Weird: The Al Yankovic Story

Exploring every facet of ‘Weird Al’ Yankovic’s life, from his meteoric rise to fame with early hits like ‘Eat It’ and ‘Like a Surgeon’ to his torrid celebrity love affairs and famously depraved lifestyle, this biopic takes audiences on a truly unbelievable journey through Yankovic’s life and career, from gifted child prodigy to the greatest musical legend of all time.

PG-13

7.1

2022 Comedy 108 min Play

7.1

The Last Execution

The ambitious scientist Franz Walter doesn't hesitate when he is promised a professorship at the university. He immediately accepts, pledges absolute loyalty to the system and agrees to work for the GDR's foreign intelligence service until he can take up his new position. Together with his colleague Dirk, he is sent on foreign assignments to West Germany. Franz soon has to use blackmail to get innocent people to talk. But his superiors go even further: GDR refugees and their relatives are ...

NR

7.1

2021 Drama 115 min Play

7.4

Sugar Daddy

When a struggling musician can't afford her rent, she signs up for a website where rich older men pay to date younger women. Her new money-making venture sends her down a dark rabbit hole that forces her to grow up fast, shaping her music, and how she sees the world.

NR

7.4

2021 Drama 100 min Play

5.5

An Easy Girl

Naïma has just turned 16. This summer, she will have to decide what she wants from life if she doesn’t want to miss out. Then her cousin Sofia arrives, with an amazing body and a dangerously seductive lifestyle. Naïma desires only to follow her own path, so long as it leads upwards… Despite the warnings of her best friend Dodo, she and Sofia will live through unforgettable encounters during a long summer that will mark them forever.

NR

5.5

2019 Comedy 92 min Play

6

The Perfect Arrangement

Tade, a free-spirited scion of a respected political family, is living her best life and without a care in the world. However, things get complicated when she develops feelings for Chidi, a fast-rising politician who also happens to be her EX and Cheta, her best friend. As if that wasn’t bad enough, Chidi and Cheta are brothers.

NR

6

2022 Comedy 112 min Play

5

The Set Up 2

Four years later Chike has barely come to terms with her life as Agent, when she is forced to risk everything she holds dear once again to go after a criminal, Usi Who kidnaps Grace’s daughter in order to blackmail Chike into doing her bidding. Chike and Grace must reunite and build a new team to take down Usi and save Grace’s daughter. But it’s the Set Up and as you would expect things aren’t always what they seem.

NR

5

2022 Crime 110 min Play

3

Hex

Following a mysterious disappearance on a jump, a group of skydivers experience paranormal occurrences that leave them fighting for their lives.

R

3

2022 Action 88 min Play

7.2

Marco Polo: One Hundred Eyes

Before he lost his sight. Before he pledged his service to Kublai Khan. Hundred Eyes saw what made him into the deadly assassin who trains Marco Polo.

NR

7.2

2015 Action 28 min Play

6.2

High Noon

Baltimore's top hostage negotiator embarks on a relationship with a man who could be her soulmate while racing to resolve a case that threatens her job and her life

NR

6.2

2009 Drama 90 min Play

5.9

Nora Roberts’ Midnight Bayou

The new owner of a supposedly haunted New Orleans plantation manor uncovers a shocking secret that has been hidden for over 100 years.

NR

5.9

2009 Drama 120 min Play

5.4

Funny Money

Henry Perkins, a mild-mannered accountant, accidentally trades briefcases with another man, to find out that there's a million dollars inside. Henry tells his unsuspecting wife of their new-found fortune, but she doesn't embrace it as well as he does. Soon they're joined by their best friends, a cop on the take, a cop on the hunt, and the dreaded Mr. Big, who has come to claim his money.

R

5.4

2006 Comedy 98 min Play

5.7

Nora Roberts’ Blue Smoke

After witnessing an uncontrollable blaze burn her family's pizzeria to the ground when she was just 11 old, it's no wonder that Reena decides to become an arson investigator. Now, years later, she decides to visit the old neighborhood, where she finds true romance with a hunky carpenter named Bo Goodnight. But Reena is swiftly knocked off cloud nine when she discovers that a psycho connected to her past has resurfaced to wreak havoc in her life.

NR

5.7

2007 Action 95 min Play

6.4

Imaginary Heroes

Matt Travis is good-looking, popular, and his school's best competitive swimmer, so everyone is shocked when he inexplicably commits suicide. As the following year unfolds, each member of his family struggles to recover from the tragedy with mixed results.

R

6.4

2004 Comedy 111 min Play

5.4

Nora Roberts’ Angels Fall

A woman starts a new life in a small Wyoming mountain town after suffering a traumatic event on the other side of the country - but one day, she witnesses a murder in the woods......

NR

5.4

2007 Drama 90 min Play

6.1

Coco Chanel & Igor Stravinsky

Paris 1913. Coco Chanel is infatuated with the rich and handsome Boy Capel, but she is also compelled by her work. Igor Stravinsky's The Rite of Spring is about to be performed. The revolutionary dissonances of Igor's work parallel Coco's radical ideas. She wants to democratize women's fashion; he wants to redefine musical taste. Coco attends the scandalous first performance of The Rite in a chic white dress. The music and ballet are criticized as too modern, too foreign. Coco is moved but ...

R

6.1

2009 Drama 120 min Play

4

Fathers and Sons

Intertwined tales of three families who grow up on the same street, focusing on the relationship of fathers and sons. The first section features Anthony and Jenny and traces the father-son bond that develops between Anthony and his newborn son over 30 years. The second story centers on the affairs of an airline pilot who shares a house but not a life with his wife. He crosses paths with an unusual woman and spends an extraordinary night with his son. The final chapter follows the homecoming ...

R

4

2005 Drama 101 min Play

6.8

Escape from Kabul

Unfolding over 18 monumental days in August 2021, this deeply immersive and emotional documentary combines never-before-seen archival footage from those on the ground at the airport with exclusive interviews with people who were there throughout the period, including Afghan citizens attempting to flee, U.S. Marines tasked with managing the evacuation, and Taliban commanders and fighters who had recently taken the city.

R

6.8

2022 Documentary 82 min Play

7.4

The Lost Year 1986 aka Clouds of Chernobyl

32 years after the fall of communism and one hundred years after the founding of the Romanian Communist Party, three young independent filmmakers set out to make their feature film debut with a film about an invisible enemy, the radioactive cloud since 1986. Although a large part of the artistic team of the film The Lost Year 1986 was born after the 1989 Revolution, they will tell with humor and sincerity the story of a family from a village in communist Romania, affected by the Chernobyl ...

NR

7.4

2022 Drama 90 min Play

6.4

Full of Grace

Sister Marina, a very unorthodox nun, is sent during the summer of 1994 to El Parral, a boarding school for boys threatened to be closed soon. Even though the kids welcome Marina with all kinds of pranks, they will, little by little, become something very close to the family they never had.

NR

6.4

2022 Comedy 109 min Play

TV 6.8

Gracepoint

When a young boy is found dead on an idyllic beach, a major police investigation gets underway in the small California seaside town where the tragedy occurred. Soon deemed a homicide, the case sparks a media frenzy, which throws the boy's family into further turmoil and upends the lives of all of the town's residents.

TV-MA FOX

6.8

2014 Crime 43 min Play