Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

The Secret World of Arrietty

14-year-old Arrietty and the rest of the Clock family live in peaceful anonymity as they make their own home from items "borrowed" from the house's human inhabitants. However, life changes for the Clocks when a human boy discovers Arrietty.

G

7.7

2010 Animation 94 min Play

7.1

La Chèvre

When the boss' unlucky daughter is missing in South America, Campana is sent to watch the boss' most unlucky employee who is sent as a private detective in hopes he can duplicate the daughter's mistakes.

NR

7.1

1981 Adventure 94 min Play

6.1

Hot Milk

Rose and her daughter Sofia travel to the Spanish seaside town of Almería to consult with the shamanic Dr. Gomez, a physician who could possibly hold the cure to Rose’s mystery illness, which has left her bound to a wheelchair. But in the sultry atmosphere of this sun-bleached town Sofia, who has been trapped by her mother’s illness all her life, finally starts to shed her inhibitions, enticed by the persuasive charms of enigmatic traveller Ingrid.

NR

6.1

2025 Drama 93 min Play

6.6

Finist. The First Warrior

Finist Yasny Sokol is the most famous hero of Belogorye, the strongest, most dexterous and most deserved. Well, the most beautiful, of course. All other heroes are equal to him, children want to be like him, and girls just look at him. Finist is a real superstar. And he carefully protects and maintains this status of his. He needs more and more feats, he is simply obsessed with them. But there is a nuance. The practical benefit of the feat for Finist is no longer of decisive importance. ...

NR

6.6

2024 Adventure 121 min Play

TV 7.6

Home for Christmas

Tired of the constant comments on her relationship status, perpetually single Johanne starts a 24-day hunt for a boyfriend to bring home for Christmas.

TV-MA Netflix

7.6

2019 Comedy 29 min Play

TV 5.2

What It Feels Like for a Girl

To find yourself, sometimes you need to lose yourself. It's Y2K, and Byron's flirting with discovery and destruction, love and anarchy. Inspired by Paris Lees's raw, riotous memoir.

NR BBC One

5.2

2025 Drama 48 min Play

TV 8.2

How to Sell Drugs Online (Fast)

How do you win back your girlfriend from the school drug dealer? For Moritz, the answer is clear: sell better drugs. Out of his teenage bedroom, he joins forces with his best friend Lenny to launch what turns into an unexpectedly successful online drug market. Soon, as accidental drug dealers, they’re faced with standard drug empire problems: meeting demand, quality control, and, most importantly: not getting caught.

TV-MA Netflix

8.2

2019 Comedy 30 min Play

5.3

The Donor Party

Follows Jaclyn who really wants a baby, and realizes she doesn't need a husband to be a mother after a messy divorce and wasted years of online dating, so she and her best friends create a plan to get her pregnant at a very special party.

NR

5.3

2023 Comedy 93 min Play

TV 7.5

Rubicon

An intelligence analyst at a national think tank in New York City called the American Policy Institute discovers that he may be working with members of a secret society that manipulates world events on a grand scale.

TV-14 AMC

7.5

2010 Crime 45 min Play

TV 6.8

Annika

The sharp, witty and enigmatic DI Annika Strandhed, as she heads up a new specialist Marine Homicide Unit (MHU) that is tasked with investigating the unexplained, brutal, and seemingly unfathomable murders.

NR Alibi

6.8

2021 Crime 48 min Play

4.3

The Fish with the Eyes of Gold

Derek, a handsome young Englishman, begins seducing the local women of a Spanish seaside town, only for a murderer to start picking them off one by one.

NR

4.3

1974 Crime 84 min Play

7.7

Wake Up Dead Man: A Knives Out Mystery

When young priest Jud Duplenticy is sent to assist charismatic firebrand Monsignor Jefferson Wicks, it’s clear that all is not well in the pews. After a sudden and seemingly impossible murder rocks the town, the lack of an obvious suspect prompts local police chief Geraldine Scott to join forces with renowned detective Benoit Blanc to unravel a mystery that defies all logic.

PG-13

7.7

2025 Crime 145 min Play

6.6

The Running Man

Desperate to save his sick daughter, working-class Ben Richards is convinced by The Running Man's charming but ruthless producer to enter the deadly competition game as a last resort. But Ben's defiance, instincts, and grit turn him into an unexpected fan favorite - and a threat to the entire system. As ratings skyrocket, so does the danger, and Ben must outwit not just the Hunters, but a nation addicted to watching him fall.

R

6.6

2025 Action 133 min Play

6.5

Lost in the Spotlight

On the cusp of landing a lead role in a prestigious biopic, a celebrated actor suddenly finds himself losing all his acting abilities.

NR

6.5

2025 Comedy 114 min Play

TV 7

The Town

Two estranged brothers and their childhood friend stumble upon a stolen fortune, but soon find themselves caught in a dangerous game of cat and mouse. Trapped between loyalty, redemption, and survival, will they listen to reason, or risk everything for a chance to change their lives forever?

TV-MA Netflix

7

2025 Crime 45 min Play

6.3

Trap House

An undercover DEA agent and his partner embark on a game of cat and mouse with an audacious, and surprising group of thieves - their own rebellious teenagers, who have begun robbing from a dangerous cartel, using their parents' tactics and top-secret intel to do it.

R

6.3

2025 Action 102 min Play

5

Tell Me Softly

Kamila has everything under control: studies, social life, her image... Everything except the unexpected return of her neighbors, the Di Bianco brothers, after seven years of absence. Thiago stole her first kiss, and Taylor was her best friend, but now their return will turn Kami's world upside down. Can the three overcome the past that binds them? Or will everything explode into pieces once again?

NR

5

2025 Drama 100 min Play

5

The Fakenapping

Sattam is a young man plagued by bad luck, with every venture he's tried ending in failure. Now on the verge of losing his home to the ruthless Abu Ateeq, he hatches a daring plan to get money out of his wealthy — yet notoriously stingy — father.

NR

5

2025 Comedy 85 min Play

TV 7

Simon Cowell: The Next Act

Simon Cowell is looking for the next hit boy band. And he's risking it all to find them. Will these young singers prove he's still got the Midas touch?

NR Netflix

7

2025 Reality 45 min Play

TV 7

Tomb Raider: The Legend of Lara Croft

Thrust into a high-stakes chase around the world, fearless adventurer Lara Croft confronts her traumatic past while unraveling an ancient mystery.

Emma

Nothing delights Emma more than meddling in the love lives of others. But when she takes protege Harriet Smith under her wing, her plans can only end in disaster...

NR BBC One

7

2009 Comedy 58 min Play

TV 8

The Essex Murders: Who Killed Goldfinger?

June 24, 2015, John `Goldfinger' Palmer, once one of Britain's richest gangsters, is shot dead. Private investigators TM Eye, led by David McKelvey, re-examine Palmer's murder as part of a present-day investigation.

NR

8

2025 Crime 45 min Play

TV 7

Man vs Baby

As Christmas approaches, a blundering-all-the-way dad juggles housesitting a posh London penthouse with an unexpected pickle: caring for a lost baby.

TV-PG Netflix

7

2025 Comedy 45 min Play

5.9

Merv

When their beloved dog Merv loses his spark after their split, Anna and Russ are forced into the world's most awkward co-parenting arrangement. Hoping to shake Merv out of his funk, Russ takes him to Florida for a much-needed getaway-only for Anna to show up unexpectedly. As Merv slowly gets his groove back, turns out fixing their dog's broken heart may lead to a few sparks of their own.

PG

5.9

2025 Comedy 105 min Play