Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

TRON: Ares

A highly sophisticated Program called Ares is sent from the digital world into the real world on a dangerous mission, marking humankind's first encounter with A.I. beings.

PG-13

6.3

2025 Action 119 min Play

TV 9

The Lowdown

Follow the gritty exploits of citizen journalist Lee Raybon, a self-proclaimed Tulsa "truthstorian" whose obsession with the truth is always getting him into trouble.

Romantics Anonymous

A brilliant chocolatier who's afraid of making eye contact meets an heir who can't touch others — but somehow, they're immune to each other.

Invasion

Earth is visited by an alien species that threatens humanity’s existence. Events unfold in real time through the eyes of five ordinary people across the globe as they struggle to make sense of the chaos unraveling around them.

TV-MA Apple TV+

5.8

2021 Drama 55 min Play

TV 6.5

Death Valley

Thrown together by the murder of John's neighbour, John and Janie are an odd, yet hilarious duo with opposing instincts. Every week, they get to the bottom of gripping murders, with various stunning Welsh locations providing a backdrop to their investigations.

NR BBC One

6.5

2025 Comedy 45 min Play

TV 6.3

Dudes

In the midst of a masculinity crisis, four friends in their forties are losing their throne, privileges and identity; years ago, they would have been alpha males in charge of their lives, but they have had to live in the era of equality.

NR Netflix

6.3

2025 Comedy 36 min Play

5.7

Last Cannibal World

An oil prospector escapes from capture by a primitive cannibal tribe in the Philippine rain forest and heads out to locate his missing companion and their plane to return home.

R

5.7

1977 Adventure 92 min Play

8.2

Guiding Emily

Emily's life changes after losing her eyesight, while a guide dog struggles with training. Through a series of missed encounters both overcome their obstacles and find each other.

G

8.2

2023 Comedy 84 min Play

7.5

Unity

Despite the advent of science, literature, technology, philosophy, religion, and so on -- none of these has assuaged humankind from killing one another, the animals, and nature. UNITY is a film about why we can't seem to get along, even after thousands and thousands of years.

PG-13

7.5

2015 Documentary 99 min Play

TV 6.6

Is It Cake? Halloween

Cake or fake? Trick or treat? Skilled bakers whip up hyperrealistic Halloween cakes in this seasonal special edition of the hit competition series.

TV-PG Netflix

6.6

2025 Reality 45 min Play

8.7

Family Practice Mysteries: Coming Home

A former Army surgeon moves back to her hometown and joins a practice of family doctors, but when she's drawn into solving the mysterious death of a patient, her quiet life becomes upended.

NR

8.7

2024 Mystery 84 min Play

5.6

Fair Game

A young woman running a wildlife sanctuary in the Australian outback is in for trouble when she is confronted by three kangaroo hunters. Bored with killing kangaroos, they decide to kill the animals in the sanctuary, and when they see how attractive the owner is, they decide to have a little "fun" with her, too. Turns out that they may get a bit more "fun" than they bargained for.

NR

5.6

1986 Action 90 min Play

TV 8.4

Billions

A complex drama about power politics in the world of New York high finance. Shrewd, savvy U.S. Attorney Chuck Rhoades and the brilliant, ambitious hedge fund king Bobby "Axe" Axelrod are on an explosive collision course, with each using all of his considerable smarts, power and influence to outmaneuver the other. The stakes are in the billions in this timely, provocative series.

TV-MA Showtime

8.4

2016 Drama 60 min Play

6.9

The Long Walk

In a dystopian, alternate-America ruled by a totalitarian regime, 50 teenage boys take part in a deadly annual walking contest, forced to maintain a minimum pace or be executed, until only one survivor remains.

NR

6.9

2025 Horror 108 min Play

7.9

Sally

Sally Ride's groundbreaking journey as the first American woman in space concealed a deeply personal story. Her life partner, Tam O'Shaughnessy, unveils their covert 27-year romance and its accompanying sacrifices.

NR

7.9

2025 Documentary 103 min Play

6.0

Anemone

Middle-aged Jem sets out from his suburban home on a journey into the woods, where he reconnects with his estranged hermit brother Ray. Bonded by a mysterious, complicated past, the men share a fraught, if occasionally tender relationship—one that was forever altered by shattering events decades earlier.

R

6.0

2025 Drama 125 min Play

4.5

Helloween

During the sinister killer clown craze of 2016, Dr. Ellen Marks, aided by investigative journalist John Parker, trace the source of the phenomena to one of her patients - incarcerated, charismatic serial killer Carl Cane, who is using his insidious clown symbolism to recruit an army of the disenfranchised and launch a murderous anarchist movement from London across the globe. With Cane escaped and on the run on October 31st can they stop him before he unleashes hell on earth on Halloween?

NR

4.5

2025 Horror 0 min Play

6.5

Eddington

In May of 2020, a standoff between a small-town sheriff and mayor sparks a powder keg as neighbor is pitted against neighbor in Eddington, New Mexico.

R

6.5

2025 Comedy 149 min Play

5.3

Yo Yo Honey Singh: Famous

He was an ordinary boy with extraordinary dreams. This intimate documentary traces the rise, fall and comeback of Indian rapper Yo Yo Honey Singh.

R

5.3

2024 Documentary 80 min Play

6.4

Jane Austen Wrecked My Life

An aspiring author looking to get more out of life takes up a writing residency and finds herself in the sort of romantic entanglements that could come from the pages of a Jane Austen novel.

R

6.4

2025 Comedy 98 min Play

TV 7.2

Darkness: Those Who Kill

Investigator Jan and profiler Louise constantly move around in the thrilling periphery of a murderer's view as they link a series of killings.

NR Viaplay

7.2

2019 Crime 45 min Play

TV 8.2

NCIS: Tony & Ziva

When his security company is attacked, Tony and Ziva must go on the run across Europe, try to figure out who is after them and maybe even learn to trust each other again so that they can finally have their unconventional happily ever after.

Gen V

At America's only college for superheroes, gifted students put their moral boundaries to the test, competing for the university's top ranking, and a chance to join The Seven, Vought International's elite superhero team. When the school's dark secrets come to light, they must decide what kind of heroes they want to become.

A House of Dynamite

When a single, unattributed missile is launched at the United States, a race begins to determine who is responsible and how to respond.

NR

6.7

2025 Thriller 115 min Play