Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

The Nice Guy

Seok-cheol, the eldest son in a family of three generations of gangsters, navigates the tumultuous ups and downs of life with tears and laughter, all to protect his family, career, and love.

TV-14 JTBC

6.6

2025 Drama 70 min Play

TV 8.7

Rick and Morty

Rick is a mentally-unbalanced but scientifically-gifted old man who has recently reconnected with his family. He spends most of his time involving his young grandson Morty in dangerous, outlandish adventures throughout space and alternate universes. Compounded with Morty's already unstable family life, these events cause Morty much distress at home and school.

TV-MA Adult Swim

8.7

2013 Adventure 22 min Play

TV 7.8

The Terminal List: Dark Wolf

Before The Terminal List, Navy SEAL Ben Edwards finds himself entangled in the black operations side of the CIA. The deeper Ben goes into the 'gray', the harder it will become to not give himself over to his darker impulses. Every man has two wolves inside him – light and dark – fighting for control. Which wolf will Ben Edwards feed?

TV-MA Prime Video

7.8

2025 Adventure 57 min Play

TV 6.2

Marvel Zombies

After the Avengers are overtaken by a zombie plague, a desperate group of survivors discover the key to bringing an end to the super-powered undead, racing across a dystopian landscape and risking life and limb to save their world.

TV-MA Disney+

6.2

2025 Animation 125 min Play

TV 8

Coldwater

A man in the midst of a mid-life crisis moves his family to a remote Scottish village, only to find himself entangled in a dangerous friendship with a sinister neighbour.

Upload

In 2033, people who are near death can be “uploaded” into virtual reality hotels run by 6 tech firms. Cash-strapped Nora lives in Brooklyn and works customer service for the luxurious “Lakeview” digital afterlife. When L.A. party-boy/coder Nathan’s self-driving car crashes, his high-maintenance girlfriend uploads him permanently into Nora’s VR world.

TV-MA Amazon

8.0

2020 Comedy 30 min Play

TV 7.9

Alien: Earth

When the mysterious deep space research vessel USCSS Maginot crash-lands on Earth, Wendy and a ragtag group of tactical soldiers make a fateful discovery that puts them face-to-face with the planet's greatest threat.

Sketch

When a young girl’s sketchbook falls into a strange pond, her drawings come to life—chaotic, real, and on the loose. As the town descends into chaos, her family must reunite and stop the monsters they never meant to unleash.

NR

7.2

2025 Adventure 93 min Play

5.9

Oh, Canada

Famed Canadian-American leftist documentary filmmaker Leonard Fife was one of sixty thousand draft evaders and deserters who fled to Canada to avoid serving in Vietnam. Now in his late seventies, Fife is dying of cancer in Montreal and has agreed to a final interview in which he is determined to bare all his secrets at last, to demythologize his mythologized life.

NR

5.9

2024 Drama 94 min Play

TV 7.5

Love in a Cold Climate

Dramatization of Nancy Mitford's novel about three aristocratic young girls' adventures in love.

NR BBC One

7.5

2001 Drama 75 min Play

5

Invasion of Alien Bikini

Young-Gun is a virgin who always tries to do the right thing. He wanders around the city every night as protector of the people. Nobody asked Young-Gun to do this and he doesn't get paid, but he risks his life for the common good and also picks up trash along the way. One evening, he hears a woman screaming. After fighting with mysterious men, Young-Gun saves her and takes her back to his house. Young-Gun has a crush on her, but she is an alien who has been sent to Earth to increase her ...

NR

5

2011 Comedy 75 min Play

TV 5.8

Maledictions

At a career-defining moment, a governor's child vanishes. Torn between ambition and family secrets, he must choose: politics or his daughter's safety.

Black Rabbit

A rising-star restaurateur is forced into New York's criminal underworld when his chaotic brother returns to town with loan sharks on his trail.

New Amsterdam

Dr. Max Goodwin, the hospital's newest medical director, sets out to tear up the bureaucracy and provide exceptional care.

TV-14 NBC

8.1

2018 Drama 43 min Play

5.2

President Down

A secret message warning that the President's pacemaker is compromised sends her team scrambling to stop an unseen enemy demanding $100M by midnight.

NR

5.2

2025 Action 0 min Play

7.1

Ballerina

Taking place during the events of John Wick: Chapter 3 – Parabellum, Eve Macarro begins her training in the assassin traditions of the Ruska Roma.

R

7.1

2025 Action 125 min Play

TV 6.4

Chief of War

With Hawaii's four kingdoms divided by war, the ferocious warrior Kaʻiana embarks on an epic mission to unite his people—as an existential threat approaches their shores.

Sight Unseen

Homicide detective Tess Avery is forced to quit the job she loves after nearly killing her partner and being diagnosed as clinically blind. Reluctant to accept help, Tess uses an assistance app and connects with Sunny Patel, a professional seeing-eye guide and agoraphobe living 3,000 miles away. Haunted by the unsolved cases she left behind, Tess uses a hidden camera and earpiece, while Sunny remotely steers Tess through life's obstacles -- and crimes -- as the two challenge preconceptions ...

NR CTV

7.8

2024 Crime 43 min Play

7.2

Yadang: The Snitch

In Korean drug crimes, Ya-dang insiders leak information. Criminals use this for leniency, while law enforcement boosts performance. This creates a complex triangle of interests.

NR

7.2

2025 Action 123 min Play

6

Ponyboi

Unfolding over the course of Valentine’s Day in New Jersey, a young intersex sex worker must run from the mob after a drug deal goes sideways, forcing him to confront his past.

R

6

2025 Crime 103 min Play

5.5

Rebel Royals: An Unlikely Love Story

Go behind the scenes of Märtha Louise and Shaman Durek Verrett's relationship in the lead-up to their divisive wedding in Norway.

NC-17

5.5

2025 Documentary 95 min Play

7.0

Relay

Tom, a world class "fixer", specializes in brokering lucrative payoffs between corrupt corporations and the individuals who threaten their ruin. He keeps his identity a secret through meticulous planning and always follows an exacting set of rules. But when a message arrives one day from potential client Sarah, needing Tom's protection just to stay alive, the rules quickly start to change.

NR

7.0

2025 Drama 112 min Play

5.5

Longing

A business mogul runs into his old small town girlfriend while she is visiting the big city only to find out that they had a child together that he was unaware of.

R

5.5

2024 Comedy 111 min Play

TV 6.7

Dope Thief

Two lifelong friends in Philadelphia pose as DEA agents to rob small-time drug dealers. It's a perfect grift—until they choose the wrong mark and become targets of a massive narcotics enterprise.

TV-MA Apple TV+

6.7

2025 Crime Play