Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

The Battle of Algiers

Tracing the struggle of the Algerian Front de Liberation Nationale to gain freedom from French colonial rule as seen through the eyes of Ali from his start as a petty thief to his rise to prominence in the organisation and capture by the French in 1957. The film traces the rebels' struggle and the increasingly extreme measures taken by the French government to quell the revolt.

NR

8

1966 Drama 121 min Play

6.6

Come Drink with Me

Golden Swallow (Cheng Pei-pei) is a fighter-for-hire who has been contracted by the local government to retrieve the governor's kidnapped son. Holding him is a group of rebels who are demanding that their leader be released from prison in return for the captured son. After a brief encounter with the gang at a local restaurant, Golden Swallow is joined by an inebriated wanderer Drunken Cat (Yueh Hua) who aids her in her mission.

NR

6.6

1966 Action 91 min Play

7.4

A Man for All Seasons

A depiction of the conflict between King Henry VIII of England and his Lord Chancellor, Sir Thomas More, who refuses to swear the Oath of Supremacy declaring Henry Supreme Head of the Church in England.

G

7.4

1966 Drama 120 min Play

6.7

Dracula: Prince of Darkness

Whilst vacationing in the Carpathian Mountain, two couples stumble across the remains of Count Dracula's castle. The Count's trusted servant kills one of the men, suspending the body over the Count's ashes so that the blood drips from the corpse and saturates the blackened remains. The ritual is completed, the Count revived and his attentions focus on the dead man's wife who is to become his partner; devoted to an existence of depravity and evil.

NR

6.7

1966 Horror 90 min Play

6.7

Fantastic Voyage

In order to save an assassinated scientist, a submarine and its crew are shrunk to microscopic size and injected into his bloodstream.

PG

6.7

1966 Adventure 100 min Play

7.4

El Dorado

Cole Thornton, a gunfighter for hire, joins forces with an old friend, Sheriff J.P. Hara. Together with an old indian fighter and a gambler, they help a rancher and his family fight a rival rancher that is trying to steal their water.

G

7.4

1966 Action 120 min Play

7.9

La Grande Vadrouille

During World War II, two French civilians and a downed British Bomber Crew set out from Paris to cross the demarcation line between Nazi-occupied Northern France and the South. From there they will be able to escape to England. First, they must avoid German troops - and the consequences of their own blunders.

G

7.9

1966 Comedy 132 min Play

8.2

Andrei Rublev

An expansive Russian drama, this film focuses on the life of revered religious icon painter Andrei Rublev. Drifting from place to place in a tumultuous era, the peace-seeking monk eventually gains a reputation for his art. But after Rublev witnesses a brutal battle and unintentionally becomes involved, he takes a vow of silence and spends time away from his work. As he begins to ease his troubled soul, he takes steps towards becoming a painter once again.

R

8.2

1966 Drama 205 min Play

7.3

Masculin Féminin

Paul, a young idealist trying to figure out what he wants to do with his life, takes a job interviewing people for a marketing research firm. He moves in with aspiring pop singer Madeleine. Paul, however, is disillusioned by the growing commercialism in society, while Madeleine just wants to be successful. The story is told in a series of 15 unrelated vignettes.

NR

7.3

1966 Drama 105 min Play

7.1

The Professionals

An arrogant Texas millionaire hires four adventurers to rescue his kidnapped wife from a notorious Mexican bandit.

PG-13

7.1

1966 Action 117 min Play

6.1

Return of the Seven

Chico one of the remaining members of The Magnificent Seven now lives in the town that they (The Seven) helped. One day someone comes and takes most of the men prisoner. His wife seeks out Chris, the leader of The Seven for help. Chris also meets Vin another member of The Seven. They find four other men and they go to help Chico.

NR

6.1

1966 Western 95 min Play

7.5

How to Steal a Million

A woman must steal a statue from a Paris museum to help conceal her father's art forgeries.

NR

7.5

1966 Comedy 123 min Play

7.2

The Bible: In the Beginning…

Extravagant production of the first part of the book of Genesis. Covers Adam and Eve, Noah and the Flood and Abraham and Isaac.

NR

7.2

1966 Drama 174 min Play

6.3

Batman

The Dynamic Duo faces four super-villains who plan to hold the world for ransom with the help of a secret invention that instantly dehydrates people.

PG

6.3

1966 Adventure 105 min Play

7.4

Blow-Up

A successful mod photographer in London whose world is bounded by fashion, pop music, marijuana, and easy sex, feels his life is boring and despairing. But in the course of a single day he unknowingly captures a death on film.

NR

7.4

1966 Drama 111 min Play

6.3

Khartoum

English General Charles George Gordon is appointed military governor of Anglo-Egyptian Sudan by the Prime Minister. Ordered to evacuate Egyptians from the Sudan, Gordon stays on to protect the people of Khartoum, who are under threat of being conquered by a Muslim army.

NR

6.3

1966 Adventure 134 min Play

6.3

Funeral in Berlin

Colonel Stok, a Soviet intelligence officer responsible for security at the Berlin Wall, appears to want to defect but the evidence is contradictory. Stok wants the British to handle his defection and asks for one of their agents, Harry Palmer, to smuggle him out of East Germany.

NR

6.3

1966 Thriller 102 min Play

7.8

Who’s Afraid of Virginia Woolf?

A bitter, aging couple, with the help of alcohol, use a young couple to fuel anguish and emotional pain towards each other.

NR

7.8

1966 Drama 131 min Play

6.3

Resurrecting the Champ

Up-and-coming sports reporter rescues a homeless man ("Champ") only to discover that he is, in fact, a boxing legend believed to have passed away. What begins as an opportunity to resurrect Champ's story and escape the shadow of his father's success becomes a personal journey as the ambitious reporter reexamines his own life and his relationship with his family.

PG-13

6.3

2007 Drama 112 min Play

6.8

Natural Light

World War II, occupied Soviet Union. István Semetka is a simple Hungarian farmer who serves as a Sub-Lieutenant in a special unit scouting for partisan groups. On their way to a remote village, his company falls under enemy fire. As the commander is killed, Semetka has to overcome his fears and take command of the unit as he is dragged into a chaos that he cannot control.

NR

6.8

2021 Drama 103 min Play

7

Destination Tokyo

During World War II, Captain Cassidy and his crew of submariners are ordered into Tokyo Bay on a secret mission. They are to gather information in advance of the planned bombing of Tokyo. Along the way, the crew learn about each other as they face the enemy and some of them lose their lives.

NR

7

1943 War 135 min Play

6.3

Pork Chop Hill

Korean War, April 1953. Lieutenant Clemons, leader of the King company of the United States Infantry, is ordered to recapture Pork Chop Hill, occupied by a powerful Chinese Army force, while, just seventy miles away, at nearby the village of Panmunjom, a tense cease-fire conference is celebrated.

NR

6.3

1959 Drama 98 min Play

5.9

The Sea Wolves

This true story follows the exploits of a top-secret British military mission to destroy Nazi radio ships in a neutral harbor during WWII. The daring plan is led by British Intelligence officers Col. Lewis Pugh (Gregory Peck) and Capt. Gavin Stewart (Roger Moore). Since the ships are in neutral territory the British Military command, while encouraging the scheme, must deny any knowledge of it if it fails. Pugh and Stewart enlist the aid of retired officer Col. Bill Grice (David Niven) and ...

PG

5.9

1980 Action 120 min Play

6.6

Thirty Seconds Over Tokyo

In the wake of Pearl Harbor, a young lieutenant leaves his expectant wife to volunteer for a secret bombing mission which will take the war to the Japanese homeland.

NR

6.6

1944 Drama 138 min Play