Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

Observe and Report

Mall security guard Ronnie Barnhardt is called into action to stop a flasher from turning shopper's paradise into his personal peep show. But when Barnhardt can't bring the culprit to justice, a surly police detective is recruited to close the case.

R

5.4

2009 Comedy 87 min Play

6.5

I Love You, Man

Peter Klaven is a successful real estate agent who, upon getting engaged to the woman of his dreams, Zooey, discovers, to his dismay and chagrin, that he has no male friend close enough to serve as his Best Man. Peter immediately sets out to rectify the situation, embarking on a series of bizarre and awkward "man-dates."

R

6.5

2009 Comedy 105 min Play

7

City Island

The Rizzos, a family who doesn't share their habits, aspirations, and careers with one another, find their delicate web of lies disturbed by the arrival of a young ex-con brought home by Vince, the patriarch of the family, who is a corrections officer in real life, and a hopeful actor in private.

PG-13

7

2009 Comedy 104 min Play

5.1

Don McKay

Everything appears off-kilter when a man returns to his hometown after 25 years to visit his former lover.

R

5.1

2009 Crime 87 min Play

6.2

The Revenant

A horror movie/buddy comedy about Joey and his undead friend Bart who comes back from the dead as a revenant: an articulate zombie that needs to drink blood to arrest the decomposition of his body.

R

6.2

2009 Comedy 110 min Play

4.9

Carpool

A man with an important business meeting finds himself having to take care of the carpool for the neighborhood school children when his wife gets sick. Stopping to get donuts for the kids, things go even more awry when he finds himself a victim of a robbery. However, the situation only gets worse as a desperate man who had been contemplating a bank robbery robs the robbers and takes the man and the kids hostage in their van as his truck is blocked by an armored car. The thing then proceeds ...

PG

4.9

1996 Comedy 89 min Play

TV 7.8

Isabel

Charting the life of Isabella I of Castile, one of the most important women in Spain’s history, Isabel follows her passionate story from childhood to being crowned Queen. From her political struggles within King Henry IV's court to her wedding to Ferdinand of Aragon, the drama encapsulates the passions, emotions and sacrifices of a woman who refused to just be a figurehead and whose outlook was ahead of her time.

NR La 1

7.8

2012 Drama 70 min Play

TV 4.7

Gold Digger

Gold Digger tells the story of wealthy 60 year old Julia as she falls in love with Benjamin, a man 25 years her junior. As this six part series progresses the impact their unconventional relationship has on her family is explored and the secrets of their past are revealed. Has Julia finally found the happiness she's always deserved? Or is Benjamin really the gold digger they think he is?

NR BBC One

4.7

2019 Drama 60 min Play

7

Far from the Madding Crowd

Based on the literary classic by Thomas Hardy. Bathsheba Everdene, attracts three very different suitors: Gabriel Oak, a sheep farmer, captivated by her fetching willfulness; Frank Troy, a handsome and reckless Sergeant; and William Boldwood, a prosperous and mature bachelor. This timeless story of Bathsheba's choices and passions explores the nature of relationships and love – as well as the human ability to overcome hardships through resilience and perseverance.

PG-13

7

2015 Drama 119 min Play

TV 7.2

Sanctuary

The adventures of the beautiful, enigmatic and always surprising Dr. Helen Magnus, a brilliant scientist who holds the secrets of a clandestine population called Abnormals - a group of strange and sometimes terrifying beings that hide among humans. Magnus seeks to protect this threatened phenomena as well as unlock the mysteries behind their existence.

NR Syfy

7.2

2008 Adventure 45 min Play

5.8

I’m So Excited!

The film is an ensemble comedy written and directed by Pedro Almodóvar. When it appears as though the end is in sight, the pilots, flight crew, and passengers of a plane heading to Mexico City look to forget the anguish of the moment and face the greatest danger, which we carry within ourselves.

R

5.8

2013 Comedy 90 min Play

7.4

Law of Desire

Pablo, a successful film director, disappointed in his relationship with his young lover, Juan, concentrates in a new project, a monologue starring his transgender sister, Tina. Antonio, an uptight young man, falls possessively in love with the director and in his passion would stop at nothing to obtain the object of his desire.

NR

7.4

1987 Comedy 102 min Play

5.5

Broadcast Signal Intrusion

In the late 90s, a video archivist unearths a series of sinister pirate broadcasts and becomes obsessed with uncovering the dark conspiracy behind them.

NR

5.5

2021 Crime 104 min Play

5.9

Funny People

Famous and wealthy funnyman George Simmons doesn't give much thought to how he treats people until a doctor delivers stunning health news, forcing George to reevaluate his priorities with a little help from aspiring stand-up comic Ira.

R

5.9

2009 Comedy 146 min Play

5.7

The Thaw

At a remote Arctic research station, four ecology students discover the real horror of global warming is not the melting ice, but what's frozen within it. A prehistoric parasite is released from the carcass of a Woolly Mammoth upon the unsuspecting students who are forced to quarantine and make necessary sacrifices, or risk infecting the rest of the world.

R

5.7

2009 Horror 90 min Play

6.2

Triage

The wife of a photojournalist sets out to discover why he came home from a recent assignment without his colleague.

NR

6.2

2009 Drama 99 min Play

5.7

The Killing Room

Four volunteers sign up for what initially appears to be a typical paid research study, only to discover that they've unwittingly become involved with a classified government program that was said to have been terminated nearly two decades ago.

R

5.7

2009 Drama 93 min Play

6.4

Defendor

A crooked cop, a mob boss and the young girl they abuse are the denizens of a city's criminal underworld. It's a world that ordinary Arthur Poppington doesn't understand and doesn't belong in, but is committed to fighting when he changes into a vigilante super-hero of his own making, Defendor. With no power other than courage Defendor takes to the streets to protect the city's innocents.

R

6.4

2009 Action 101 min Play

6.7

Get Low

A movie spun out of equal parts folk tale, fable and real-life legend about the mysterious, 1930s Tennessee hermit who famously threw his own rollicking funeral party... while he was still alive.

PG-13

6.7

2010 Comedy 103 min Play

6.2

Fanboys

In 1999, Star Wars fanatics take a cross-country trip to George Lucas' Skywalker Ranch so their dying friend can see a screening of The Phantom Menace before its release.

PG-13

6.2

2009 Adventure 90 min Play

6.9

Orphan

After losing their baby, a married couple adopt 9-year old Esther, who may not be as innocent as she seems.

R

6.9

2009 Horror 123 min Play

6.1

Valhalla Rising

1000 AD, for years, One Eye, a mute warrior of supernatural strength, has been held prisoner by the Norse chieftain Barde. Aided by Are, a boy slave, One Eye slays his captor and together he and Are escape, beginning a journey into the heart of darkness. On their flight, One Eye and Are board a Viking vessel, but the ship is soon engulfed by an endless fog that clears only as the crew sights an unknown land. As the new world reveals its secrets and the Vikings confront their terrible and ...

NR

6.1

2009 Action 93 min Play

6.3

The Taking of Pelham 1 2 3

Armed men hijack a New York City subway train, holding the passengers hostage in return for a ransom, and turning an ordinary day's work for dispatcher Walter Garber into a face-off with the mastermind behind the crime.

R

6.3

2009 Action 106 min Play

5.9

Lulli

After getting electrocuted by an MRI machine, an ambitious young medical student begins to hear the thoughts of others.

NR

5.9

2021 Comedy 90 min Play