Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

State of Play

Handsome, unflappable U.S. Congressman Stephen Collins is the future of his political party: an honorable appointee who serves as the chairman of a committee overseeing defense spending. All eyes are upon the rising star to be his party's contender for the upcoming presidential race. Until his research assistant/mistress is brutally murdered and buried secrets come tumbling out.

PG-13

6.8

2009 Drama 127 min Play

TV 8

WWII in Color: Road to Victory

Gripping historical footage and expert commentary give detailed insights into the leading figures and decisive turning points of World War II.

NR Netflix

8

2021 Documentary 50 min Play

TV 7

Creamerie

Creamerie is set in a post-apocalyptic future where a viral plague has wiped out 99% of men, and Earth has become a planet run by and for women. There’ll be plenty to laugh at when three Kiwi-Asian women running a dairy farm encounter – shock, horror – a man!

Memoria

A Scottish orchid farmer visiting her ill sister in Bogota, Colombia, befriends a young musician and a French archaeologist in charge of monitoring a century-long construction project to tunnel through the Andes mountain range. Each night, she is bothered by increasingly loud bangs which prevent her from getting any sleep.

PG

7

2021 Drama 136 min Play

7.9

Breaking Brooklyn

A 12 year old boy with a passion for dance and his brother are rescued from the streets by an old showman who takes them to live with his estranged former dancing partner/brother.

PG-13

7.9

2018 Drama 97 min Play

7.4

Nashville

The intersecting stories of twenty-four characters—from country star to wannabe to reporter to waitress— connect to the music business in Nashville, Tennessee.

R

7.4

1975 Comedy 160 min Play

6.7

Elizabeth: The Golden Age

When Queen Elizabeth's reign is threatened by ruthless familial betrayal and Spain's invading army, she and her shrewd adviser must act to safeguard the lives of her people.

PG-13

6.7

2007 Drama 114 min Play

6.7

The Other Boleyn Girl

A sumptuous and sensual tale of intrigue, romance and betrayal set against the backdrop of a defining moment in European history: two beautiful sisters, Anne and Mary Boleyn, driven by their family's blind ambition, compete for the love of the handsome and passionate King Henry VIII.

PG-13

6.7

2008 Drama 115 min Play

7.2

Trading Places

A snobbish investor and a wily street con-artist find their positions reversed as part of a bet by two callous millionaires.

R

7.2

1983 Comedy 116 min Play

7

Don’t Look Now

Laura and John, grieved by a terrible loss, meet in Venice, where John is in charge of the restoration of a church, two mysterious sisters, one of whom gives them a message sent from the afterlife.

R

7

1973 Drama 110 min Play

8.2

Hacksaw Ridge

WWII American Army Medic Desmond T. Doss, who served during the Battle of Okinawa, refuses to kill people and becomes the first Conscientious Objector in American history to receive the Congressional Medal of Honor.

R

8.2

2016 Drama 139 min Play

3.5

The Curse of Robert the Doll

A cash strapped student who starts working the night shift at a Museum suspects that one of the exhibits, a creepy vintage doll named Robert, is alive and wreaking havoc after hours.

NR

3.5

2016 Horror 79 min Play

8.2

Senna

The remarkable story of Brazilian racing driver Ayrton Senna, charting his physical and spiritual achievements on the track and off, his quest for perfection, and the mythical status he has since attained, is the subject of Senna, a documentary feature that spans the racing legend's years as an F1 driver, from his opening season in 1984 to his untimely death a decade later.

PG-13

8.2

2010 Documentary 106 min Play

TV 8.4

Strangers From Hell

Yoon Jong-Woo is a man in his 20's. He has lived in a small town for all of his life, but he gets a job at a small office in Seoul. Yoon Jong-Woo moves out to Seoul and stays at a cheap apartment which shares its kitchen and bathroom with other residents. He doesn't like staying at the apartment and he doesn't like the other residents who seem weird and suspicious.

NR OCN

8.4

2019 Drama 60 min Play

5.2

Siesta

Claire (an American) wakes up in a terrible state at the end of a runway in Spain. As she tries to account for her state (blood-soaked and bruised), she has flashbacks from the past few days. She thinks she's killed someone, but isn't sure, and now she's wandering the Spanish streets without money or a clear memory.

R

5.2

1987 Drama 97 min Play

6.9

The Wings of the Dove

Kate is secretly betrothed to a struggling journalist, Merton Densher. But she knows her Aunt Maude will never approve of the match, since Kate's deceased mother has lost all her money in a marriage to a degenerate opium addict. When Kate meets a terminally ill American heiress named Millie traveling through Europe, she comes up with a conniving plan to have both love and wealth.

R

6.9

1997 Drama 102 min Play

TV 8.7

Dickinson

Emily Dickinson. Poet. Daughter. Total rebel. In this coming-of-age story, Emily’s determined to become the world’s greatest poet.

TV-14 Apple TV+

8.7

2019 Comedy 30 min Play

7.7

Sunflower

At the end of World War II, Giovanna, a war bride living near Milan refuses to accept that her husband, Antonio, missing on the Russian front, is dead. There's a flashback to their brief courtship near her hometown of Naples, his 12-day leave to marry her, ruses to keep from deployment, and the ultimate farewell. Some years after the war, still with no word from Antonio, Giovanna goes to Russia to find him, starting in the town near the winter battle when he disappeared. Armed with his ...

NR

7.7

1970 Drama 109 min Play

7.3

A Letter to Three Wives

Lora May Hollingsway, who grew up next to the wrong side of the tracks, married her boss who thinks she is just a gold digger. Rita Phipps makes as much money writing radio scripts at night as her school teacher husband does. Deborah Bishop looked great in a Navy uniform in WWII but fears she'll never be dressed just right for the Country Club set. These three wives are boarding a boat filled with children going on a picnic when a messenger on a bicycle hands them a letter addressed to all ...

NR

7.3

1949 Drama 103 min Play

5.1

Crimes at the Dark House

A madman kills a man who has just inherited a large estate, then impersonates his victim to gain entrance to the estate so he can murder his enemies.

NR

5.1

1940 Crime 69 min Play

5

Wedding Dance

Leyla, a beautiful and feisty middle-aged woman, lives with her mother, whose nagging has become everyday background music. The two women fight shamelessly and cruelly, and in protest against her mother Leyla makes choices that even she herself finds a bit startling. Ahmet is a taxi driver, years younger than Leyla and confused after his father’s death. He still has to report his every step to his mother and obey his uncle who is the head of the family.

NR

5

2016 Drama 103 min Play

6.3

Lancelot of the Lake

Having failed in their quest for the Holy Grail, the knights of the Round Table return to Camelot, their number reduced to a mere handful. Seeing a rift developing between Lancelot and Mordred, Arthur urges his knights to bury their differences and become friends. However, the king is unaware that Lancelot is having an affair with his queen, Guinevere. Lancelot is torn between his duty to his king and his love for the queen, whilst Mordred is determined to use his infidelity to destroy him.

NR

6.3

1974 Drama 85 min Play

6.7

Of Gods and Men

French drama based on the 1996 kidnapping and killing of seven monks in Algeria. A group of Trappist monks reside in the monastery of Tibhirine in Algeria, where they live in harmony with the largely muslim population. When a bloody conflict between Algeria's army and Muslim Jihadi insurgents disrupts the peace, they are forced to consider fleeing the monastery and deserting the villagers they have ministered to. In the face of deadly violence the monks wrestle with their faith and their ...

PG-13

6.7

2010 Drama 120 min Play

6.6

Noah Land

Suffering through a mid-life crisis, Omer has to face the angry villagers in order to realize his estranged father's dying wish to be buried under the enshrined Noah Tree which his father claims to have planted half a century ago.

NR

6.6

2019 Drama 109 min Play