Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

Belfast

Buddy is a young boy on the cusp of adolescence, whose life is filled with familial love, childhood hijinks, and a blossoming romance. Yet, with his beloved hometown caught up in increasing turmoil, his family faces a momentous choice: hope the conflict will pass or leave everything they know behind for a new life.

NR

6.8

2021 Drama 98 min Play

0

Carolin Kebekus: The Last Christmas Special

One of the biggest comedians in Germany, Carolin Kebekus, mixes festive nostalgia and social commentary with her signature edgy wit to poke fun and challenge 'the most wonderful time of the year'.

NR

0

2021 Comedy 66 min Play

0

The Slow Hustle

After Baltimore Police Detective Sean Suiter is shot and found dead while on duty, the tragedy soon becomes enmeshed in a widening corruption scandal that threatens to unravel the public’s already strained relationship with law enforcement.

NR

0

2021 Documentary 90 min Play

7.4

Pierrepoint: The Last Hangman

Following in his father's footsteps, Albert Pierrepoint becomes one of Britain's most prolific executioners, hiding his identity as a grocery deliveryman. But when his ambition to be the best inadvertently exposes his gruesome secret, he becomes a minor celebrity & faces a public outcry against the practice of hanging. Based on true events.

NR

7.4

2005 Drama 98 min Play

6.5

Fallen Angel

An unemployed drifter, Eric Stanton wanders into a small California town and begins hanging around the local diner. While Eric falls for the lovely waitress Stella, he also begins romancing a quiet and well-to-do woman named June Mills. Since Stella isn't interested in Eric unless he has money, the lovelorn guy comes up with a scheme to win her over, and it involves June. Before long, murder works its way into this passionate love triangle.

NR

6.5

1945 Crime 98 min Play

5.6

Beyond the Law

When a former detective learns of the murder of his estranged son, he ventures back to the darkened streets he once knew so well. Armed, dangerous and with nothing to lose, he must take on the ruthless local mob in his mission for revenge.

NR

5.6

2019 Action 90 min Play

5.4

Gun

The Detroit Police launches a full-scale war against gun runners with the cooperation of the Feds and target a criminal named Rich. When a gun exchange goes bad and Rich’s old friend Angel, steps up big time and saves his life, they form a bond that makes his supplier and lover, Gabriella paranoid. But there is a snitch in the group and Gabriella’s biggest deal goes bad only to have an even bigger secret revealed, one that rocks Rich to his core.

R

5.4

2010 Action 81 min Play

7.5

Port of Shadows

Down a foggy, desolate road to the port city of Le Havre travels Jean, an army deserter looking for another chance to make good on life. Fate, however, has a different plan for him, as acts of both revenge and kindness render him front-page news.

NR

7.5

1938 Crime 93 min Play

TV 6

VOIR

Film lovers examine the cinematic moments that thrilled, perplexed, challenged and forever changed them in this collection of visual essays.

TV-MA Netflix

6

2021 Documentary 20 min Play

6.9

Chasing the Dragon

An illegal immigrant from Mainland China sneaks into the corrupt British-colonized Hong Kong in 1963, transforming himself into a ruthless drug lord.

NR

6.9

2017 Action 128 min Play

7.2

The Beast of War

During the war in Afghanistan a Soviet tank crew commanded by a tyrannical officer find themselves lost and in a struggle against a band of Mujahadeen guerrillas in the mountains.

R

7.2

1988 Drama 111 min Play

7.8

Satanás – Profile of a Killer

Based on the Mario Mendoza's book and inspired by true events, tells three interconnected stories happening in the eve of the infamous Pozzetto Massacre.

R

7.8

2007 Crime 95 min Play

7

Ikarie XB 1

The year is 2163. Starship Ikaria XB 1 embarks on a mission deep into space in search of alien life. During their perilous journey the crew confront the effects of a malignant dark star, the destructive legacy of the 20th century and, ultimately, the limits of their own sanity.

NR

7

1963 Science Fiction 88 min Play

7.3

The Sunset Limited

A deeply religious black ex-con thwarts the suicide attempt of an asocial white college professor who tries to throw himself in front of an oncoming subway train, 'The Sunset Limited.' As the one attempts to connect on a rational, spiritual and emotional level, the other remains steadfast in his hard-earned despair. Locked in a philosophical debate, both passionately defend their personal credos and try to convert the other.

R

7.3

2011 Drama 90 min Play

TV 7.7

The Take

Freddie Jackson is released from prison in 1984 having served a four-year sentence for armed robbery. His wife Jackie, who has been waiting for him on the outside in the mistaken belief that that he wants to go straight, soon finds herself disappointed: Freddie is in fact raring to get back into the game and has set his sights on becoming top dog in the East End underworld.

TV-MA Sky One

7.7

2009 Adventure 60 min Play

7.2

Tim Maia

Biopic of Brazilian singer Tim Maia, from his childhood in Rio de Janeiro until his death at age 55, including his passage by the US, where he discovers a new style of music and is arrested for theft and drug possession.

NR

7.2

2014 Drama 140 min Play

7.3

The Outsiders

When two poor Greasers, Johnny and Ponyboy, are assaulted by a vicious gang, the Socs, and Johnny kills one of the attackers, tension begins to mount between the two rival gangs, setting off a turbulent chain of events.

PG

7.3

1983 Crime 90 min Play

7.1

Radio Days

The Narrator tells us how the radio influenced his childhood in the days before TV. In the New York City of the late 1930s to the New Year's Eve 1944, this coming-of-age tale mixes the narrator's experiences with contemporary anecdotes and urban legends of the radio stars.

PG

7.1

1987 Comedy 90 min Play

0

The Forever Prisoner

The chilling story of Abu Zubaydah, the first high-value detainee subjected to the CIA’s program of Enhanced Interrogation Techniques, later identified as torture by those outside the agency. Having never been charged with a crime or allowed to challenge his detention, Zubaydah remains imprisoned at Guantánamo Bay in Kafkaesque limbo, in direct contravention of America’s own ideals of justice and due process.

R

0

2021 Documentary 120 min Play

7.1

Tazza: One Eyed Jack

Il-chul is one top of his game when it comes to playing poker. One day, he goes after one big score and takes out loans but loses everything and ends up with a massive debt. He's about to lose his hand for not being able to pay back the debt and barely saves become a poker shark himself, Il-chul begs 'One-eyed' to teach him everything he knows and joins 'One-eyed' team.

NR

7.1

2019 Crime 139 min Play

6.8

Eden Lake

Eden Lake is a relentlessly tense and immaculately paced horror-thriller about modern youth gone wild. When a young couple goes to a remote wooded lake for a romantic getaway, their quiet weekend is shattered by an aggressive group of local kids. Rowdiness quickly turns to rage as the teens terrorize the couple in unimaginable ways, and a weekend outing becomes a bloody battle for survival.

R

6.8

2008 Horror 91 min Play

7.5

The Big Blue

Two men answer the call of the ocean in this romantic fantasy-adventure. Jacques and Enzo are a pair of friends who have been close since childhood, and who share a passion for the dangerous sport of free diving. Professional diver Jacques opted to follow in the footsteps of his father, who died at sea when Jacques was a boy; to the bewilderment of scientists, Jacques harbors a remarkable ability to adjust his heart rate and breathing pattern in the water, so that his vital signs more ...

PG-13

7.5

1988 Adventure 168 min Play

TV 9

The Big Leap

Follow a group of diverse, down-on-their-luck characters attempting to change their lives by participating in a potentially life-ruining reality dance show that builds to a live production of “Swan Lake.”

TV-14 FOX

9

2021 Drama 44 min Play

5.8

The Pied Piper

Greed, corruption, ignorance, and disease. Midsummer, 1349: the Black Death reaches northern Germany. Minstrels go to Hamelin for the Mayor's daughter's wedding to the Baron's son. He wants her dowry to pay his army while his father taxes the people to build a cathedral he thinks will save his soul. A local apothecary who's a Jew seeks a treatment for the plague; the priests charge him with witchcraft. One of the minstrels, who has soothed the Mayor's daughter with his music, promises to ...

NR

5.8

1972 Drama 90 min Play