Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

Wild London

After a life spent travelling the globe, the world’s most famous naturalist turns his attention closer to home to explore the wildlife of England’s iconic capital. Having lived in London for 75 years, Sir David has an intimate knowledge of the city’s natural history, and there's no better guide to introduce us to its most spectacular wildlife secrets. Captured over his centennial year, this personal and poignant film is a timely insight into how cities can become homes for wildlife as well ...

NR

8.3

2026 Documentary 58 min Play

5.9

Desert Warrior

In 7th-century Arabia, Princess Hind becomes a warrior to defy the ruthless Emperor Kisra. Forged into a warrior and aided by legendary bandit Hanzala, Hind unites warring tribes for a last stand—the historic Battle of Dhi Qar—that will change history.

R

5.9

2026 Action 127 min Play

2.9

Girls on Film

When a beautiful, erotic content creator and aspiring nurse is seduced into a toxic relationship with a lonely, drug-addicted socialite, her life begins a downward spiral into the abyss.

NR

2.9

2023 Drama 97 min Play

6.5

Propeller One-Way Night Coach

During the golden age of aviation, a young airplane enthusiast and his mother embark on a cross-country journey to Hollywood—and their simple flight transforms into the trip of a lifetime.

PG

6.5

2026 Adventure 60 min Play

5.2

Quid Pro Quo

A semi-paralyzed radio reporter is sent out to investigate a story that leads him into an odd subculture and on a journey of disturbing self-realization.

NR

5.2

2008 Drama 82 min Play

6.9

Case 137

Stéphanie, a police officer working for Internal Affairs, is assigned to a case involving a young man severely wounded during a tense and chaotic demonstration in Paris. While she finds no evidence of illegitimate police violence, the case takes a personal turn when she discovers the victim is from her hometown.

NR

6.9

2025 Crime 115 min Play

7.2

In the House

A sixteen-year-old boy insinuates himself into the house of a fellow student from his literature class and writes about it in essays for his French teacher. Faced with this gifted and unusual pupil, the teacher rediscovers his enthusiasm for his work, but the boy’s intrusion will unleash a series of uncontrollable events.

R

7.2

2012 Comedy 105 min Play

7.0

Suicide Squad: Hell to Pay

Amanda Waller's top-secret "Task Force X" — consisting of Deadshot, Bronze Tiger, Killer Frost, Captain Boomerang, Harley Quinn, and Copperhead — is on a mission to retrieve a mystical object so powerful that they're willing to risk their lives to steal it. However, the Suicide Squad isn't the only group of villains seeking to possess the object. It's a race for the golden prize, and second place isn't an option if they want to stay alive.

R

7.0

2018 Action 86 min Play

7.5

Hero

During China's Warring States period, a district prefect arrives at the palace of Qin Shi Huang, claiming to have killed the three assassins who had made an attempt on the king's life three years ago.

NR

7.5

2002 Action 99 min Play

5.6

Left Bank

When Marie moves into her boyfriend's apartment, she uncovers a disturbing mystery about the fate of the previous tenant.

NR

5.6

2008 Drama 102 min Play

6.2

Seven Days

Like many happy people, Bruno Hamel is leading an uneventful life until one afternoon, when his daughter is raped and murdered. When the murderer is arrested, a terrible project germinates in Bruno's darkened mind. He plans to capture the "monster" and make him pay for his crime.

NR

6.2

2010 Drama 105 min Play

6.6

Mexico 86

When a last-minute chance to host the 1986 World Cup appears, a cunning Mexican bureaucrat, armed with nothing but guts and audacity, cons his way through FIFA to beat the United States, but in a country of power games, every victory has a price.

R

6.6

2026 Comedy 95 min Play

7.5

Maya & Samar

Set in contemporary Athens, Maya and Samar tells the story of two young women from conflicting cultures whose brief yet torrid affair endangers the life of one, while propelling the other to instant online fame.

NC-17

7.5

2026 Drama 95 min Play

5.9

Love Me Love Me

After her brother's death, June moves to Milan for a fresh start, finding comfort in Will, the perfect honor student at her new international school. But when his troubled best friend James—hiding a dangerous life in clandestine MMA fights—sparks a rivalry that quickly turns into irresistible attraction, June must choose between safety and a love that upends everything she thought she wanted.

NR

5.9

2026 Drama 99 min Play

6.0

Rise of the Conqueror

In the 14th-century, as the Silk Road crumbles and rival factions tear the land apart, fearless warrior Timur emerges from exile. Stripped of everything, he fights to unite the fractured kingdoms, using strategy and sheer will to carve an empire from chaos. Undefeated in battle and widely regarded as one of history’s greatest military leaders and tacticians, not to mention one of its most brutal, Timur would found the Timurid Empire, which ruled over modern-day Afghanistan, Iran and Central Asia.

NR

6.0

2026 Action 119 min Play

8.5

Remarkably Bright Creatures

Through unlikely bonds formed during night shifts at a local aquarium, Tova, an elderly widow, learns of a life-changing discovery that may bring her joy and wonder once again.

PG-13

8.5

2026 Drama 114 min Play

8.6

The Punisher: One Last Kill

As Frank Castle searches for meaning beyond revenge, an unexpected force pulls him back into the fight.

R

8.6

2026 Action 51 min Play

7.2

The Crash

A teen slams her car into a building, killing her boyfriend and his friend. What seems like a tragic accident becomes a murder case.

R

7.2

2026 Crime 92 min Play

6.6

Beast

MMA legend Patton James, now a commercial fisherman, is pulled back into the cage when his brother is in danger. Reuniting with his old coach Sammy, he commits to one final fight in one championship against the brutal champion Xavier Grau.

R

6.6

2026 Action 114 min Play

5.9

Kraken

A marine biologist is doing research on a fish farm when she encounters several strange occurrences. Along with the brutal deaths of two teenagers, all signs point to the deep fjord; can there be more to the depths than the eye can see?

NR

5.9

2026 Action 94 min Play

6.9

Mortal Kombat II

The fan favorite champions—now joined by Johnny Cage himself—are pitted against one another in the ultimate, no-holds barred, gory battle to defeat the dark rule of Shao Kahn that threatens the very existence of the Earthrealm and its defenders.

R

6.9

2026 Action 116 min Play

TV 6.9

Boston Blue

NYPD Detective Danny Reagan takes a job with the Boston PD and is paired with Detective Lena Silver, part of a law enforcement family comprised of District Attorney Mae Silver, Police Superintendent Sarah Silver, rookie cop Jonah Silver and Rev. Edwin Peters. Reagan hopes to reconnect with his son, Sean, in Boston.

The Boys

A group of vigilantes known informally as “The Boys” set out to take down corrupt superheroes with no more than blue-collar grit and a willingness to fight dirty.

TV-MA Amazon

8.7

2019 Adventure 60 min Play

TV 6.5

The Testaments

Growing up in Gilead is all they have ever known. As a new generation of young women grapple with the bleak future that awaits them, they will be forced to search for allies, new and old, to help in their fight for freedom.

TV-MA Hulu

6.5

2026 Drama Play