Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

At War with the Army

Two former nightclub partners are now enlisted in the Army. Sergeant Puccinelli ranks above his former partner, Private First Class Korwin. Puccinelli is desperately trying to get transferred from his dull job to active duty overseas. Meanwhile, all Korwin wants is a pass to see his wife and new baby.

NR

5.3

1950 Comedy 93 min Play

6.6

Treasure Island

Enchanted by the idea of locating treasure buried by Captain Flint, Squire Trelawney, Dr. Livesey and Jim Hawkins charter a sailing voyage to a Caribbean island. Unfortunately, a large number of Flint's old pirate crew are aboard the ship, including Long John Silver.

NR

6.6

1950 Adventure 96 min Play

7.2

The Gunfighter

The fastest gun in the West tries to escape his reputation.

NR

7.2

1950 Western 85 min Play

5

Copper Canyon

A group of copper miners, Southern veterans, are terrorized by local rebel-haters, led by deputy Lane Travis. The miners ask stage sharpshooter Johnny Carter to help them, under the impression that he is the legendary Colonel Desmond. It seems they're wrong; but Johnny's show comes to Coppertown and Johnny romances lovely gambler Lisa Roselle, whom the miners believe is at the center of their troubles.

NR

5

1950 Western 84 min Play

8.2

All About Eve

From the moment she glimpses her idol at the stage door, Eve Harrington is determined to take the reins of power away from the great actress Margo Channing. Eve maneuvers her way into Margo's Broadway role, becomes a sensation and even causes turmoil in the lives of Margo's director boyfriend, her playwright and his wife. Only the cynical drama critic sees through Eve, admiring her audacity and perfect pattern of deceit.

PG

8.2

1950 Drama 139 min Play

6.7

Broken Arrow

Indian scout Tom Jeffords (James Stewart) is sent out to stem the war between the Whites and Apaches in the late 1870s. He learns (through an uncomfortably close encounter) that the Indians kill only to protect themselves, or out of retaliation for white atrocities.

NR

6.7

1950 Western 93 min Play

8.4

Sunset Boulevard

A hack screenwriter writes a screenplay for a former silent film star who has faded into Hollywood obscurity.

PG

8.4

1950 Drama 110 min Play

6.9

Rio Grande

Lt. Col. Kirby Yorke is posted on the Texas frontier to defend settlers against depredations of marauding Apaches. Col. Yorke is under considerable stress by a serious shortage of troops of his command. Tension is added when Yorke's son (whom he hasn't seen in fifteen years), Trooper Jeff Yorke, is one of 18 recruits sent to the regiment.

NR

6.9

1950 Western 105 min Play

8.2

Rashomon

Brimming with action while incisively examining the nature of truth, "Rashomon" is perhaps the finest film ever to investigate the philosophy of justice. Through an ingenious use of camera and flashbacks, Kurosawa reveals the complexities of human nature as four people recount different versions of the story of a man's murder and the rape of his wife.

NR

8.2

1950 Crime 88 min Play

5.9

Food for Feudin’

Chip and Dale are busy collecting nuts and hiding them in a tree, when Pluto comes along and tries to hide his bone in the same tree. When all of the nuts end up in Pluto's dog house, Chip and Dale must come up with a way to get the nuts back.

NR

5.9

1950 Animation 7 min Play

5.3

Tai-Pan

The film begins following the British victory of the first Opium War and the seizure of Hong Kong. Although the island is largely uninhabited and the terrain unfriendly, it has a large port that both the British government and various trading companies believe will be useful for the import of merchandise to be traded on mainland China, a highly lucrative market.

R

5.3

1986 Adventure 127 min Play

8.2

Scarface

After getting a green card in exchange for assassinating a Cuban government official, Tony Montana stakes a claim on the drug trade in Miami. Viciously murdering anyone who stands in his way, Tony eventually becomes the biggest drug lord in the state, controlling nearly all the cocaine that comes through Miami. But increased pressure from the police, wars with Colombian drug cartels and his own drug-fueled paranoia serve to fuel the flames of his eventual downfall.

R

8.2

1983 Action 170 min Play

7.4

The Godfather: Part III

In the midst of trying to legitimize his business dealings in 1979 New York and Italy, aging mafia don, Michael Corleone seeks forgiveness for his sins while taking a young protege under his wing.

R

7.4

1990 Crime 170 min Play

8.6

The Godfather: Part II

In the continuing saga of the Corleone crime family, a young Vito Corleone grows up in Sicily and in 1910s New York. In the 1950s, Michael Corleone attempts to expand the family business into Las Vegas, Hollywood and Cuba.

R

8.6

1974 Crime 202 min Play

8.7

The Godfather

Spanning the years 1945 to 1955, a chronicle of the fictional Italian-American Corleone crime family. When organized crime family patriarch, Vito Corleone barely survives an attempt on his life, his youngest son, Michael steps in to take care of the would-be killers, launching a campaign of bloody revenge.

R

8.7

1972 Crime 175 min Play

7.1

The Postman Always Rings Twice

A married woman and a drifter fall in love, then plot to murder her husband.

NR

7.1

1946 Crime 113 min Play

7.4

The Stranger

A man working for the War Crimes Commission suspects that an important Nazi official has folded himself into a quaint Connecticut town.

NR

7.4

1946 Crime 96 min Play

6.4

House of Horrors

An unsuccessful sculptor saves a madman named "The Creeper" from drowning. Seeing an opportunity for revenge, he tricks the psycho into murdering his critics.

NR

6.4

1946 Horror 65 min Play

6.3

While the Door Was Locked

The film follows a number of people in an apartment building during a night full of dramatic events and entanglements.

NR

6.3

1946 Drama 89 min Play

4

Sunshine Follows Rain

The Farmer Germund is planning a wedding between his daughter Marit and Mats, the son of a neighboring farm. Everything seems to be going according to plan until Marit meets the fiddler Jon, an illegitimate son who enchants the youth with his violin.

NR

4

1946 Drama 102 min Play

7.1

The Spiral Staircase

In 1916, a shadowy serial killer is targeting women with "afflictions". One night, during a thunderstorm, the mute Helen feels menaced.

NR

7.1

1946 Crime 83 min Play

5.7

Courage of Lassie

Bill's separated from his litter, making friends with the wild creatures until he's found and adopted by young Kathie. An accident separates him from her, and he's drafted into K-9 duty in the trenches until battle fatigue takes its toll and he turns vicious. And even though he finds his way back home, he may be condemned as a killer.

G

5.7

1946 Adventure 92 min Play

6.9

The Time of Their Lives

Two ghosts who were mistakenly branded as traitors during the Revolutionary War return to 20th century New England to retieve a letter from George Washington which would prove their innocence.

NR

6.9

1946 Comedy 82 min Play

6.9

A Night in Casablanca

The Marx Brothers are employed at a hotel in postwar Casablanca, where a ring of Nazis is trying to recover a cache of stolen treasure.

NR

6.9

1946 Comedy 85 min Play