Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

Maïna

Maïna is the daughter of the Innu leader Mishtenapuu, who attends a bloody confrontation between his clan and the clan of "Men of the Land of Ice." Following this confrontation, Maïna chooses a mission that will change her life. To fulfill the promise that she has made to her friend Matsii on her deathbed, she embarked on the trail of their enemies to deliver Nipki, a 11 year old boy that the Inuit have captured. But she was also taken as prisoner by Natak, the leader of the Inuit group, ...

NR

6.5

2013 Adventure 103 min Play

7.2

Jack and the Cuckoo-Clock Heart

In Scotland 1874, Jack is born on the coldest day ever. Because of the extreme cold, his heart stops beating. The responsible midwife in Edinburgh finds a way to save him by replacing his heart with a clock. So he lives and remains under the midwife's protective care. But he must not get angry or excited because that endangers his life by causing his clock to stop working. Worse than that, when he grows up, he has to face the fact he cannot fall in love because that too could stop his ...

PG

7.2

2014 Adventure 94 min Play

7

Ugly

A team of the best cops in Mumbai is dispatched to find a girl who has gone missing from her father's car. As the hunt for the kidnapper begins, fingers suspiciously point to closer home.

NR

7

2013 Crime 128 min Play

5.9

Creep

Trapped in a London subway station, a woman who's being pursued by a potential attacker heads into the unknown labyrinth of tunnels beneath the city's streets

R

5.9

2004 Horror 85 min Play

4.8

Children of the Corn II: The Final Sacrifice

Arriving in Gatlin, Nebraska, a news-reporter and his son get wind of a story about the youth in the town murdering their parents finds that a series of brutal murders are revealed to be worshipers of the corn-stalks and try to stop them before they carry out their plans.

R

4.8

1992 Horror 92 min Play

7.1

The Land Before Time

An orphaned brontosaurus named Littlefoot sets off in search of the legendary Great Valley. A land of lush vegetation where the dinosaurs can thrive and live in peace. Along the way he meets four other young dinosaurs, each one a different species, and they encounter several obstacles as they learn to work together in order to survive.

G

7.1

1988 Adventure 69 min Play

6.2

Our Towns

A documentary that paints a remarkable picture of America and how the rise of civic and economic reinvention is transforming small cities and towns across the country. Based on journalists James and Deborah Fallows' book Our Towns: A 100,000-Mile Journey into the Heart of America, the film spotlights local initiatives and explores how a sense of community and common language of change can help people and towns find a different path to the future.

NR

6.2

2021 Documentary 97 min Play

7.5

Our Family Three More

Elena, a Sicilian mother of three, is murdered by her husband. Her cousin, Roberto decides to take the three orphans into custody. Together with his wife, Anna, he takes charge of the maintenance of the three nephews, who join the other two children of the couple. The adaptation of the three children to the new reality is complex and conflicting. The backlash on the family budget is heavy. Roberto and his wife make do to ensure that the children are supported, trying not to let them know ...

NR

7.5

2018 Drama 100 min Play

TV 6.9

Hotel Eleon

The new series of CTC, which will continue the story of the hit comedy "Kitchen". Chef Victor Barinov retired and Eleanor Andreevna met the man of her dreams and moved to St. Petersburg - this ended the final season of "Kitchen". But life in the hotel and the restaurant continues: Michael Dzhekovich still responsible for order in the "Eleon" chef Victor restaurant appointed Senya, and her daughter gets an unexpected boost, which is not pleased with the bone. Everything goes on as usual, ...

NR STS

6.9

2016 Comedy 30 min Play

TV 7.3

You Cannot Hide

After discovering that her husband is involved with drug trafficking, and she decides to cooperate with the DEA, Lidia is forced to move to Spain with her teenage daughter, fleeing her tragic past to start a new life. Two years later, in Spain, Lidia's life enters chaos once more when someone is sent to kill her and her daughter is kidnapped.

NR Telemundo

7.3

2019 Crime 44 min Play

6.5

Limbo

An offbeat observation of refugees waiting to be granted asylum on a fictional remote Scottish island. It focuses on Omar, a young Syrian musician who is burdened by the weight of his grandfather’s oud, which he has carried all the way from his homeland.

R

6.5

2021 Drama 103 min Play

7

Babysitter Must Die

Josie Jane, the young babysitter for a wealthy family, just found the perfect hiding spot for a game of hide-and-seek, when the family’s home is invaded by a pack of brutal cultists, hunting down an apocalyptic secret hidden within its walls. Armed with a handful of skills she learned in childhood, Josie fights the cult–and her own fears–through a long night of terror.

NR

7

2020 Comedy 0 min Play

4.7

Settlers

Remmy and her parents, refugees from Earth, have found peace on the Martian outskirts until strangers appear in the hills beyond their farm. Told as a triptych, the film follows Remmy as she struggles to survive in an uneasy landscape.

NR

4.7

2021 Science Fiction 103 min Play

TV 7.9

Time

A prisoner consumed by guilt, an officer with an impossible choice. What does it take to survive? A tense story of punishment and principles, starring Sean Bean and Stephen Graham.

NR BBC One

7.9

2021 Drama 58 min Play

8.1

Pipeline

A family rents their home to unsuspecting tourists to satiate the monster that lives in its very walls.

NR

8.1

2021 Action 107 min Play

6.9

Last Summer

For Deniz, a 16-year-old teenager, this summer is different from the others. Deniz, who goes to his family's summer house every year, falls in love with a young girl named Aslı. Trying to get closer to Aslı, Deniz realizes that a handsome young man, Burak, also likes Aslı.

NR

6.9

2021 Drama 101 min Play

6.6

Beau Brummell

Lavishly told story of George Bryan Brummel, a commoner born in the era of Napoleon who uses wit, brilliance and sartorial flair to align himself with the future King George IV. Lush settings in authentic locations and Taylor in Regency …

NR

6.6

1954 Drama 113 min Play

7.3

Major Grom: Plague Doctor

Igor Grom is a skilled policeman from St. Petersburg, known for his daring nature and uncompromising attitude towards the criminals of all kinds. Incredible strength, analytical mind and integrity – these qualities make Major Grom the perfect policeman. Working tirelessly, he always pushes through, and meets the challenges standing in the way.

NR

7.3

2021 Action 136 min Play

4.8

Half of a Yellow Sun

An epic love story: Olanna and Kainene are glamorous twins, living a privileged city life in newly independent 1960s Nigeria. The two women make very different choices of lovers, but rivalry and betrayal must be set aside as their lives are swept up in the turbulence of war.

R

4.8

2013 Drama 106 min Play

5

Neverlake

On a trip home to visit her father, Jenny is thrown into a world of mystery, horror and legend when she is called upon by 3000 year old spirits of the Neverlake to help return their lost artifacts and save the lives of missing children.

NR

5

2014 Drama 86 min Play

6.9

Mandela: Long Walk to Freedom

A chronicle of Nelson Mandela's life journey from his childhood in a rural village through to his inauguration as the first democratically elected president of South Africa.

PG-13

6.9

2013 Drama 141 min Play

4.9

Love of My Life

A young man is held captive by a deranged surgeon and faced with the choice which can alter his life and the life of his loved ones forever.

NR

4.9

2013 Horror 96 min Play

7.1

Fists of Legend

On a television show billed as “the greatest fight show on Earth,” eager amateurs with lots to prove boldly step into the ring and expect to leave bloody but victorious. The ratings hungry producers seek out “legendary” but largely forgotten streetfighters and mine their desperation for recaptured glory and redemption into ratings gold.

NR

7.1

2013 Action 153 min Play

5.9

The Last of Robin Hood

Errol Flynn, the swashbuckling Hollywood star and notorious ladies man, flouted convention all his life, but never more brazenly than in his last years when, swimming in vodka and unwilling to face his mortality, he undertook a liaison with an aspiring actress, Beverly Aadland. The two had a high-flying affair that spanned the globe and was enabled by the girl's fame-obsessed mother, Florence. It all came crashing to an end in October 1959, when events forced the relationship into the open, ...

R

5.9

2013 Drama 92 min Play