Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

Malditos

In the south of France, the leader of a gypsy community and her two sons fight to save their clan, threatened with eviction by rising waters. To survive, they must cross the lines of legality and fight in a dark and dangerous world... all while hiding the unspeakable secret that has haunted their family for seven years.

TV-MA Max

5.5

2025 Crime Play

TV 8.3

Mercy for None

After severing ties with his gang, a former gangster returns to uncover the truth behind his brother's death — embarking on a relentless path of revenge.

The Accountant²

When an old acquaintance is murdered, Wolff is compelled to solve the case. Realizing more extreme measures are necessary, Wolff recruits his estranged and highly lethal brother, Brax, to help. In partnership with Marybeth Medina, they uncover a deadly conspiracy, becoming targets of a ruthless network of killers who will stop at nothing to keep their secrets buried.

NR

7.2

2025 Action 133 min Play

TV 8.5

Clarkson’s Farm

Follow Jeremy Clarkson as he embarks on his latest adventure, farming. The man who on several occasions claims to be allergic to manual labour takes on the most manually labour intensive job there is. What could possibly go wrong?

TV-PG Amazon

8.5

2021 Comedy 48 min Play

6.1

Real Men

Four old friends, Massimo, Mattia, Luigi and Riccardo, juggle relationships, careers and dating in a modern world set on giving masculinity a hard time.

STRAW

What will be her last straw? A devastatingly bad day pushes a hardworking single mother to the breaking point — and into a shocking act of desperation.

R

7.2

2025 Drama 105 min Play

7.9

Predator: Killer of Killers

This original animated anthology follows three of the fiercest warriors in human history: a Viking raider guiding her young son on a bloody quest for revenge, a ninja in feudal Japan who turns against his Samurai brother in a brutal battle for succession, and a WWII pilot who takes to the sky to investigate an otherworldly threat to the Allied cause.

NR

7.9

2025 Action 85 min Play

TV 6.4

Nine Puzzles

Ten years after discovering her murdered uncle, Ena and Detective Hansaem must cooperate to stop a series of similar murders - each linked by strange puzzle pieces.

Ginny & Georgia

Angsty and awkward fifteen year old Ginny Miller often feels more mature than her thirty year old mother, the irresistible and dynamic Georgia Miller. After years on the run, Georgia desperately wants to put down roots in picturesque New England and give her family something they've never had... a normal life. But it's not all carpool and Kombucha as Georgia's past threatens her and her family's new way of life... and Georgia will do anything to protect her family.

TV-MA Netflix

7.4

2021 Comedy 50 min Play

TV 6.4

Duster

In 1972, the first Black female FBI agent heads to the Southwest and recruits a gutsy getaway driver in a bold effort to take down a growing crime syndicate.

Tudum: A Netflix Global Fan Event

Netflix Tudum 2025: The Live Event, Netflix's biggest celebration of fandom and culture-defining storytelling, took over the Kia Forum in Los Angeles on May 31 with an epic lineup of talent and unforgettable performances.

NR

5.6

2025 TV Movie 116 min Play

4.4

Dudes & Dragons

When the powerful wizard, Lord Tensley, is jilted by Princess Ennogard, he vows to rid the land of love. He commands his fire-breathing dragon to destroy any sign of affection seen throughout the kingdom. As the death toll rises, Camilan, a brave but arrogant warrior seeks to marry his true love despite the curse upon the land. In order to fulfill his destiny, he seeks the help of his estranged brother Ramicus, a bounty hunter with no desire to get involved. It takes an enchanted distress ...

NR

4.4

2015 Action 114 min Play

TV 6.8

Sara – Woman in the Shadows

The suspicious death of her son pushes a former secret agent back into action, investigating a series of crimes that grows increasingly sinister.

The Eternaut

After a devastating toxic snowfall kills millions, Juan Salvo and a group of survivors in Buenos Aires must resist an invisible threat from another world.

Абрек

11 Rebels

When the brutal Boshin War breaks out in Japan, a group of inmates on death row unite to defend a fortress against the Imperial army.

NR

7.5

2024 Action 155 min Play

7.7

Ali: Fear Eats the Soul

Emmi Kurowski, a cleaning lady, is lonely in her old age. Her husband died years ago, and her grown children offer little companionship. One night she goes to a bar frequented by Arab immigrants and strikes up a friendship with middle-aged mechanic Ali. Their relationship soon develops into something more, and Emmi's family and neighbors criticize their spontaneous marriage. Soon Emmi and Ali are forced to confront their own insecurities about their future.

NR

7.7

1974 Drama 93 min Play

7.3

The Marriage of Maria Braun

Maria marries a young soldier in the last days of World War II, only for him to go missing in the war. She must rely on her beauty and ambition to navigate the difficult post-war years alone.

NR

7.3

1979 Drama 120 min Play

8.1

Sansho the Bailiff

In medieval Japan, a woman and her children journey to find the family's patriarch, who was exiled years earlier.

NR

8.1

1954 Drama 124 min Play

TV 8.1

The Cleaning Lady

A whip-smart doctor comes to the U.S. for a medical treatment to save her ailing son. But when the system fails and pushes her into hiding, she refuses to be beaten down and marginalized. Instead, she becomes a cleaning lady for the mob and starts playing the game by her own rules.

TV-14 FOX

8.1

2022 Crime 45 min Play

TV 7

Bad Influence: The Dark Side of Kidfluencing

In this eye-opening documentary exposé, teens and parents reveal disturbing accounts of abuse and exploitation within the world of child influencers.

NR Netflix

7

2025 Documentary Play

TV 7.8

Sintonia

Told through three different characters' perspectives, the story of Sintonia explores the interconnection of the music, drug traffic, and religion in São Paulo. In the quest to be somebody, many paths will converge.

TV-MA Netflix

7.8

2019 Crime 44 min Play

TV 6.5

SurrealEstate

Aided by his own remarkable abilities and an eclectic team of associates, real estate agent Luke Roman specializes in “metaphysically engaged properties,” aka haunted houses. Together they investigate, clear and close the houses nobody else can.

TV-14 CTV Sci-Fi Channel

6.5

2021 Drama 44 min Play

TV 7.2

The Madame Blanc Mysteries

Jean White is an antiques dealer who runs a successful business with her husband, Rory. But when he suddenly dies and leaves her nearly penniless, Jean relocates to their one remaining asset - a cottage in French antiques hub Saint Victoire - and begins investigating Rory's mysterious death.

NR Channel 5

7.2

2021 Drama 45 min Play