Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

Zhyoltyy glaz tigra

1988, Kalinjingrad. Četiri školska druga proslavljaju završetak škole i maštaju da povežu život sa ćilibarom. Nakon 15 godina, jedan od junaka moraće da se sukobi s prijateljima iz mladosti, da bi razotkrio kriminalnu mrežu i zaustavio krađu ćilibara...

TV-MA

7

2018 Adventure 50 min Play

TV 8.1

Counterpart

Howard Silk is a lowly cog in a bureaucratic UN agency who is turning the last corner of a life filled with regret when he discovers the agency he works for is guarding a secret: a crossing to a parallel dimension.

TV-MA Starz

8.1

2017 Drama 60 min Play

TV 7.5

Homecoming

Heidi Bergman is a caseworker at Homecoming, a Geist Group facility helping soldiers transition to civilian life. Years later she has started a new life, living with her mother and working as a waitress, when a Department of Defense auditor questions why she left the Homecoming facility. Heidi quickly realizes that there's a whole other story behind the story she's been telling herself.

TV-MA Amazon

7.5

2018 Drama 30 min Play

TV 6.7

The Protector

The epic adventure of Hakan, a young shopkeeper whose modern world gets turned upside down when he learns he’s connected to a secret, ancient order, tasked with protecting Istanbul.

TV-MA Netflix

6.7

2018 Adventure 40 min Play

TV 7.0

Star Trek: Short Treks

Each episode of Star Trek: Short Treks tells a stand-alone story that serves as an opportunity for deeper storytelling and exploration of key characters and themes that fit into Star Trek: Discovery and the expanding Star Trek universe.

TV-PG CBS All Access

7.0

2018 Animation 10 min Play

TV 6.3

The Rain

After a brutal virus wipes out most of the population, two young siblings embark on a perilous search for safety. A Scandinavian thriller series.

TV-MA Netflix

6.3

2018 Drama 45 min Play

TV 6.4

Mosaic

Explore the psychological underpinnings of love and murder in a small mountain resort town while following popular children’s book author and illustrator Olivia Lake, whose literary success makes her a local celebrity in the tight-knit community.

TV-MA HBO

6.4

2018 Drama 30 min Play

TV 7.2

The Eddy

The owner of a Paris jazz club gets tangled up with dangerous criminals as he fights to protect his business, his band and his teenage daughter.

Dirty John

Anthology series in which each season is based on a true crime story featuring an epic tale of love gone wrong.

TV-14 Bravo

7.2

2018 Crime 44 min Play

TV 7.7

The Alienist

New York, 1896. Police commissioner Theodore Roosevelt brings together criminal psychologist Dr. Laszlo Kreizler, newspaper illustrator John Moore and secretary Sara Howard to investigate several murders of male prostitutes.

TV-MA TNT

7.7

2018 Crime 60 min Play

TV 7.9

My Next Guest Needs No Introduction With David Letterman

TV legend David Letterman teams up with fascinating global figures for in-depth interviews and curiosity-fueled excursions in this monthly talk show.

TV-MA Netflix

7.9

2018 Talk 60 min Play

TV 6.5

The New Legends of Monkey

Follow a teenage girl and a trio of fallen gods on a perilous journey as they attempt to bring an end to a demonic reign of chaos and restore balance to their world. Inspired by the 16th Century Chinese fable “Journey to the West.”

TV-PG ABC Me

6.5

2018 Adventure 24 min Play

TV 7.1

Bitter Daisies

While investigating the disappearance of a teen girl in a tight-knit Galician town, a Civil Guard officer uncovers secrets linked to a loss of her own.

TV-MA Televisión de Galicia

7.1

2018 Drama 70 min Play

TV 6.8

Collateral

When a pizza delivery driver is shot dead in south London, a tenacious detective goes after the people traffickers behind his murder and unravels a conspiracy that goes to the top.

TV-MA BBC Two

6.8

2018 Crime 230 min Play

TV 6.7

Warrior

A war veteran plagued by guilt over his final mission teams up with his best friend's widow to infiltrate a dangerous Copenhagen biker gang.

TV-14 TV 2

6.7

2018 Adventure 45 min Play

TV 9.2

Dynasties

Follow the true stories of five of the world's most celebrated, yet endangered animals; penguins, chimpanzees, lions, painted wolves and tigers. Each in a heroic struggle against rivals and against the forces of nature, these families fight for their own survival and for the future of their dynasties.

TV-PG BBC One

9.2

2018 Documentary 60 min Play

TV 5

Retribution

Dramatična akciona serija o komandosu specijalnih snaga GRU, koji se u svoj rodni grad vraća iz Sirije, gde je u jednoj operaciji spasao devojčicu i u tom trenutku shvatio da više ne želi da bude daleko od svoje ćerke Nike (Vita Kornilenko), koja živi s majkom Svetom (Zoja Berber) koja se preudala za bankara Smirnova (Aleksandar Makagon). Jura Šatohin (Pavel Prilučni) sada mora da se obračuna s lokalnim kriminalcima, da bi spasao ženu i kći (ruska verzija Law abiding citizen ). Fabrika u ...

TV-14 NTV

5

2019 Adventure 50 min Play

TV 8.2

Lucifer

Bored and unhappy as the Lord of Hell, Lucifer Morningstar abandoned his throne and retired to Los Angeles, where he has teamed up with LAPD detective Chloe Decker to take down criminals. But the longer he's away from the underworld, the greater the threat that the worst of humanity could escape.

TV-14 FOX

8.2

2016 Crime 42 min Play

TV 7.6

Berlin Station

A contemporary spy series that follows Daniel Miller, an undercover agent at the CIA station in Berlin, Germany.

TV-MA Epix

7.6

2016 Adventure 60 min Play

TV 7.7

Timeless

A mysterious criminal steals a secret state-of-the-art time machine, intent on destroying America as we know it by changing the past. Our only hope is an unexpected team: a scientist, a soldier and a history professor, who must use the machine's prototype to travel back in time to critical events. While they must make every effort not to affect the past themselves, they must also stay one step ahead of this dangerous fugitive. But can this handpicked team uncover the mystery behind it all ...

TV-14 NBC

7.7

2016 Adventure 60 min Play

TV 8.1

Travelers

Hundreds of years from now, the last surviving humans discover the means of sending consciousness back through time, directly into people in the 21st century. These "travelers" assume the lives of seemingly random people, while secretly working as teams to perform missions in order to save humanity from a terrible future.

TV-MA Netflix

8.1

2016 Drama 45 min Play

TV 7.9

Medici: Masters of Florence

The story of the Medici family of Florence, their ascent from simple merchants to power brokers sparking an economic and cultural revolution. Along the way, they also accrue a long list of powerful enemies.

TV-14 Rai 1

7.9

2016 Drama 60 min Play

TV 7.5

Mars

The maiden crew of the Daedalus spacecraft must push itself to the brink of human capability in order to successfully establish the first sustainable colony on Mars. Set both in the future and in the present day, this series blends scripted elements set in the future with documentary vérité interviews with today’s best and brightest minds in modern science and innovation, illuminating how research and development is creating the space technology that will enable our first attempt at a ...

TV-PG National Geographic

7.5

2016 Adventure 60 min Play

TV 6.6

Shadowhunters

When Clary Fray's mother has disappeared, Clary joins a band of Shadowhunters; demon killing hunters, and gets caught up in a plan to save the world.

TV-14 Freeform

6.6

2016 Adventure 42 min Play