Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

Outer Banks

A tight-knit group of teens unearths a long-buried secret, setting off a chain of illicit events that takes them on an adventure they'll never forget.

TV-MA Netflix

7.6

2020 Adventure 50 min Play

6.3

Elyas

A former Special Forces soldier who has become solitary and paranoid since serving Afghanistan and recruited to provide the security for Amina and her daughter Nour.

NR

6.3

2024 Action 0 min Play

6.1

The Witch. Revenge

The tale unfolds around an ancient witch from the Ukrainian town of Konotop, who long ago abandoned her extraordinary powers after falling in love with a mortal man. However, tragedy strikes when her beloved is brutally murdered by the russian soldiers as they occupy Konotop in February 2022. Fueled by grief and a thirst for revenge, she reclaims her supernatural abilities, embarking on a blood-soaked quest to mete out justice to her fiancé's killers.

NR

6.1

2024 Drama 100 min Play

7

Bookworm

Eleven-year-old Mildred’s life is turned upside down when her mother lands in hospital and estranged, American magician father, Strawn Wise, comes to look after her. Hoping to entertain the bookish tween, Strawn takes Mildred camping in the notoriously rugged New Zealand wilderness, and the pair embark on the ultimate test of family bonding – a quest to find the mythological beast known as the Canterbury Panther.

NR

7

2024 Adventure 103 min Play

5.3

Nokturno

Jamie, an overseas worker, returns to her home province after her sister dies. She discovers that there is a curse over their family, and must face her past to save her soul from the entity known as the Kumakatok.

NR

5.3

2024 Horror 99 min Play

5.6

Levels

After witnessing his girlfriend's murder, a man risks everything - including reality itself - to discover the truth.

R

5.6

2024 Action 92 min Play

6

Pedro Páramo

Juan Preciado, a man who promises his mother on her deathbed to meet his father for the first time in the town of Comala, only to come across a literal ghost town. That is, populated by spectral characters.

R

6

2024 Drama 130 min Play

6.4

Take a Chance on Me

Marie-Line is juggling between odd jobs to support her agoraphobic father. Despite the precariousness of their lifestyle, she remains a lively and cheerful young woman. Yet, after a series of unfortunate events, she is fired from her job and sentenced by a judge to a small penalty. A few days later, this very judge will be in a position to help her get back on track – a chance for Marie-Line but also the beginning of an unlikely friendship.

NR

6.4

2023 Comedy 105 min Play

6.1

Cellar Door

Looking for a fresh start after a miscarriage, a couple find themselves being gifted the house of their dreams with one caveat - they can never open the cellar door. Whether they can live without knowing triggers shocking consequences.

R

6.1

2024 Thriller 97 min Play

5.4

Hellboy: The Crooked Man

Hellboy and a rookie BPRD agent get stranded in 1950s rural Appalachia. There, they discover a small community haunted by witches, led by a local devil with a troubling connection to Hellboy's past: the Crooked Man.

R

5.4

2024 Action 100 min Play

6.1

Berberian Sound Studio

In the 1970s, a British sound technician is brought to Italy to work on the sound effects for a gruesome horror film. His nightmarish task slowly takes over his psyche, driving him to confront his own past.

NR

6.1

2012 Drama 92 min Play

5.9

The Whistler

A guilt-ridden man blames himself for his wife's death and secretly pays an assassin to kill him. But then he finds out that his wife isn't dead at all. And now the assassin is on his trail, with no way to call off the hit.

NR

5.9

1944 Mystery 60 min Play

TV 9.2

All American: Homecoming

Follows a young tennis hopeful from Beverly Hills and an elite baseball player from Chicago as they contend with the high stakes of college sports.

TV-14 The CW

9.2

2022 Drama 42 min Play

TV 7.8

Grotesquerie

A series of heinous crimes have unsettled a small community and Detective Lois Tryon feels these crimes are eerily personal, as if someone—or something—is taunting her. With no leads and unsure of where to turn, she accepts the help of journalist nun Sister Megan. As the two string together clues, they find themselves ensnared in a sinister web that only seems to raise more questions than answers.

Let Go

A jaded mother makes a last-ditch effort to keep her family together by taking them on a trip to their teenage daughter’s pole dancing competition.

NR

7.8

2024 Drama 110 min Play

5.8

Killer Heat

An expat PI is hired to investigate a suspicious death in Crete, Greece, where jealousies run deep amongst the victim's powerful family.

R

5.8

2024 Crime 97 min Play

6.6

Apocalypse Z: The Beginning of the End

When a kind of rabies that transforms people into aggressive creatures spreads across the planet, Manel isolates himself at home with his cat, relying on his wits to survive; but soon they must go out in search of food, by land and by sea, dodging many dangers.

NR

6.6

2024 Action 119 min Play

7

Caught by the Tides

Years after her boyfriend left her for the big city and promised to bring her there after he’s settled down, a Chinese woman sets out on a journey to be reunited with him.

NR

7

2024 Drama 112 min Play

7.5

Martha

Told in her own words, this candid documentary charts the unstoppable rise, sudden fall and hard-won comeback of lifestyle icon Martha Stewart.

R

7.5

2024 Documentary 113 min Play

TV 8.2

Don’t Come Home

A mother must confront dark secrets from the past when her young daughter mysteriously vanishes after they move into her family’s eerie old mansion.

The Darkness

Special investigator DI Hulda Hermannsdóttir tackles one last cold case before forced into early retirement. This one relates the mysterious and shocking murder of a young Russian asylum seeker a year prior.

Murder Mindfully

When mafia lawyer Björn attends a mindfulness class to find a better work-life balance, he discovers surprising new coping strategies — including murder.

The Judge from Hell

A cruel and vicious judge who wields power only for herself, who meets a warm and cheerful detective who puts the victims first.

NR SBS

9.3

2024 Comedy 60 min Play

TV 6.6

The Jetty

Beneath the tranquillity of her home town, a detective uncovers dark secrets that threaten everything she thought she knew about consent – and her own life.

NR BBC One

6.6

2024 Crime Play