Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

1995 Comedy 103 min Play

The Fitzgerald Family Christmas

The siblings of the Fitzgerald family must decide if the dad who abandoned them 20 years ago can come home for Christmas. Can the big Irish clan get past their grievances to be a family again?

2012 Drama 103 min Play

Call Girl

Stockholm, late 1970s. Within a stone’s throw of government buildings and juvenile homes lies the seductive world of sex clubs, discotheques and private residences. Call Girl tells the story of how young Iris is recruited from the bottom of society into a ruthless world where power can get you anything.

2012 Drama 140 min Play

The Natural

An unknown middle-aged batter named Roy Hobbs with a mysterious past appears out of nowhere to take a losing 1930s baseball team to the top of the league.

PG

1984 Drama 137 min Play

Enemy Mine

A soldier from Earth crashlands on an alien world after sustaining battle damage. Eventually he encounters another survivor, but from the enemy species he was fighting; they band together to survive on this hostile world. In the end the human finds himself caring for his enemy in a completely unexpected way.

1985 Drama 108 min Play

The Year Dolly Parton Was My Mom

Elizabeth Alison Gray is just your average suburban 11-year old waiting for adolescence to arrive when she finds out her whole life has been a lie. With only her imagination to guide her, she runs away to find the truth.

2011 Drama 95 min Play

5.8

Love Type D

After getting dumped for the 11th time in a row, Frankie discovers that she has a "loser in love" gene, which predisposes her to chronic failure and rejection for the rest of her life. She decides to embark on a quest to change her romantic future.

5.8

2019 Comedy 95 min Play

Róise & Frank

Grief stricken Róise lost her husband, Frank, two years ago. Her son, Alan, worries about her but the arrival of a mysterious dog seems to bring happiness to her life once more. Róise soon comes to believe that the dog is, in fact, Frank reincarnated. He has come back to be with her again… and to coach the local sports team…

2022 Comedy 88 min Play

5.5

Love and Mary

Mary is a sophisticated pastry chef who's struggling to keep the doors of her bakery open. Facing eviction, she decides to return back home with her fiancé, Brent, to collect a sizable engagement gift from her eccentric Texan family. But, when Brent is felled by allergies and unable to travel, Mary bails his identical-twin brother, Jake, out of jail and travels back home passing him off as her fiancé.

5.5

2007 Comedy 104 min Play

6.3

Washington Square

Set in 1870's New York, a spinster heiress is courted by a much younger, penniless man, much to the chagrin of her over-protective father, and must decide whether to spend the rest of her life alone, or marry a man who is interested in her only because of her inheritence.

6.3

1997 Drama 115 min Play

5.2

The Saint of Second Chances

A baseball dynasty built on fun — and a disco disaster that nearly undid it all. Explore the comeback of a lifetime in this documentary about Mike Veeck.

2023 Documentary 94 min Play

5.2

TV 8.3

Sex Education

Inexperienced Otis channels his sex therapist mom when he teams up with rebellious Maeve to set up an underground sex therapy clinic at school.

TV-MA Netflix

8.3

2019 Comedy 45 min Play

TV 8.1

Moving

Children who live in hiding with superpowers, along with their parents who live with painful secrets of the past, face enormous dangers together

NR Disney+

8.1

2023 Adventure 30 min Play

TV 7

Han River Police

A policeman and his team handle different incidents and accidents that occur in Han River.

The Woman in the Wall

Lorna Brady wakes one morning to find a corpse in her house. Brady has no idea who the dead woman is or if she herself might be responsible for the apparent murder, because she has long suffered from extreme bouts of sleepwalking.

Magnus

From a young age Magnus Carlsen had aspirations of becoming a champion chess player. While many players seek out an intensely rigid environment to hone their skills, Magnus’ brilliance shines brightest when surrounded by his loving and supportive family. Through an extensive amount of archival footage and home movies, director Benjamin Ree reveals this young man’s unusual and rapid trajectory to the pinnacle of the chess world. This film allows the audience to not only peek inside this ...

2016 Documentary 76 min Play

Bobby Fischer Against the World

The first documentary feature to explore the tragic and bizarre life of the late chess master Bobby Fischer.

PG

2011 Documentary 93 min Play

Birth/Rebirth

A single mother and a childless morgue technician are bound together by their relationship to a little girl they have reanimated from the dead.

2023 Drama 96 min Play

TV 9.5

My Lovely Liar

A woman who can't trust people because of her ability to hear lies and a mystic composer who hid his indescribable identity, become involved in each other's lives to uncover the truth.

Blue Beetle

Recent college grad Jaime Reyes returns home full of aspirations for his future, only to find that home is not quite as he left it. As he searches to find his purpose in the world, fate intervenes when Jaime unexpectedly finds himself in possession of an ancient relic of alien biotechnology: the Scarab.

2023 Action 128 min Play

4.9

Spirit of Fear

Trying to regain his memory, a man must evade a demonic presence while following the clues left for him to discover his past.

4.9

2023 Horror 78 min Play

7.6

Looking for Her

Taylor is headed home for the holidays and her family is finally ready to meet her girlfriend "Jess". The only problem is, Jess isn't really her girlfriend. Taylor holds open auditions for someone to play the part for the holidays.

7.6

2022 Comedy 104 min Play

6.6

Jarhead

Jarhead is a film about a US Marine Anthony Swofford’s experience in the Gulf War. After putting up with an arduous boot camp, Swofford and his unit are sent to the Persian Gulf where they are eager to fight, but are forced to stay back from the action. Swofford struggles with the possibility of his girlfriend cheating on him, and as his mental state deteriorates, his desire to kill increases.

R

6.6

2005 Drama 123 min Play

5.1

Black Medusa

Nada is a young woman leading a double life. During the daytime she’s quiet and reserved, but after dark she dives into the nightlife of Tunis and picks up men. First, she lets them tell their stories – as she doesn’t speak, she acts as a kind of confidante – then beats the hell out of them. When a new colleague, Noura, arrives at her workplace and Nada finds a mythical knife at the home of one of her victims, events are unleashed over which Nada has less and less control.