Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

3.4

Lovers Lane

A man with a hook for a hand escapes from a mental institution to go after the children of his previous victims.

NR

3.4

1999 Horror 90 min Play

6.5

The Stroll

The history of New York’s Meatpacking District, told from the perspective of transgender sex workers who lived and worked there. Filmmaker Kristen Lovell, who walked “The Stroll” for a decade, reunites her community to recount the violence, policing, homelessness, and gentrification they overcame to build a movement for transgender rights.

R

6.5

2023 Documentary 86 min Play

7.4

Fist of the Condor

Upon the empire’s fall to invading conquistadors, the 16th-century Incas quickly concealed a sacred manual containing the secrets behind their deadly fighting technique. But after centuries of careful safeguarding, the manual is again at risk of falling into the wrong hands, leaving its rightful guardian to battle the world’s greatest assassins to protect the ancient secrets within.

NR

7.4

2023 Action 85 min Play

TV 10

Shalyapin

Stan Lee’s Lucky Man

London cop and compulsive gambler Harry Clayton is on the verge of losing everything. On the night when his huge debts are to be called in, he meets the enigmatic Eve, who gives him a mysterious bracelet said to endow the wearer with immense luck. Harry's fortunes suddenly begin to shift, but he also soon finds himself sucked into a sinister crime wave sweeping through the city.

TV-14 Sky One

7.2

2016 Drama 60 min Play

5.3

Clockstoppers

Until now, Zak Gibbs' greatest challenge has been to find a way to buy a car. But when he discovers an odd wristwatch amidst his father's various inventions and slips it on -- something very strange happens. The world around him seems to come to a stop, everything and everybody frozen in time. Zak quickly learns how to manipulate the device and he and his quick-witted and beautiful new friend, Francesca, start to have some real fun.

PG

5.3

2002 Adventure 94 min Play

6.9

Rustom

A naval officer is devastated to learn about his wife's extramarital affair with a rich businessman while he was away. He pays him a visit and shoots him to death, following which he surrenders himself but claims to be "not guilty" in the court, much to the surprise of the businessman's sister and the officers dealing with his case.

NR

6.9

2016 Crime 148 min Play

6

In Good Company

Dan Foreman is a seasoned advertisement sales executive at a high-ranking publication when a corporate takeover results in him being placed under naive supervisor Carter Duryea, who is half his age. Matters are made worse when Dan's new supervisor becomes romantically involved with his daughter an 18 year-old college student Alex.

PG-13

6

2004 Comedy 109 min Play

6.3

Struck by Lightning

After being struck and killed by lightning, a young man recounts the way he blackmailed his fellow classmates into contributing to his literary magazine.

NR

6.3

2012 Comedy 90 min Play

7.2

Breakfast on Pluto

In the 1970s, a foundling lass, Patrick "Kitten" Braden, comes of age by leaving her Irish town for London, in part to look for her mother and in part because her transgender nature is beyond the town's understanding.

R

7.2

2005 Comedy 128 min Play

7.2

Playing Cupid

Set in the halls of Austen Middle School, a newly single middle-school teacher is covertly set up with a divorced dad after his daughter – one of her students – begins a matchmaking business for a school project she assigned her class.

G

7.2

2021 Comedy 84 min Play

7

So, What Is Freedom?

Inspired by historical facts, this film is a story of love and survival against the background of the 1951 Communist ordered deportation of 40,000 landowners and people of non-Romanian origins to the Baragan Plain, the "Romanian Siberia".

Chicago

Murderesses Velma Kelly and Roxie Hart find themselves on death row together and fight for the fame that will keep them from the gallows in 1920s Chicago.

PG-13

7.1

2002 Comedy 113 min Play

7.2

Through My Window: Across the Sea

After a year of long-distance, Raquel and Ares reunite on a steamy beach trip. Faced with fresh flirtations and insecurities, will their love prevail?

R

7.2

2023 Drama 110 min Play

5.2

Make Me Believe

Two meddling grannies trick their adult grandkids into a meet-cute that reignites a childhood crush and old grudges.

R

5.2

2023 Comedy 104 min Play

5

iNumber Number: Jozi Gold

When an undercover cop is tasked with investigating a historic gold heist in Johannesburg, he’s forced to choose between his conscience and the law.

NR

5

2023 Action 113 min Play

5.5

The Perfect Find

After a high-profile firing, Jenna’s fashion career comeback hits a snag when she falls for a charming, much younger coworker — who happens to be her boss’s son. As sparks fly, Jenna must decide if she’ll risk it all on a secret romance.

R

5.5

2023 Comedy 99 min Play

TV 5

Catching Killers

Catching Killers is a true crime series following police and prosecutors as they apprehend and incarcerate the world’s most violent killers. Each episode features two stories of murder from around the world.

NR Netflix

5

2021 Crime 40 min Play

TV 8

Max Verstappen: Anatomy of a Champion

This three-part series offers viewers a unique look at the life of a young racing prodigy, following Max Verstappen as he trains and competes at the highest level of world sport. Focusing on Verstappen’s World Championship-winning 2022 season while looking back at his childhood, the series also delves into Verstappen’s intense relationship with his father, Jos Verstappen.

NR Viaplay

8

2023 Documentary Play

TV 6

Sleeping Dog

A former detective now living on the streets searches for the truth after a new death raises unnerving doubts about a supposedly settled murder case.

Skull Island

Shipwrecked in the South Pacific, a group of explorers encounter a menagerie of fearsome creatures — including the giant ape who rules the island: Kong.

Glamorous

Aspiring influencer Marco lands a dream job with a makeup mogul and begins a dazzling journey of self-discovery amid work chaos and romantic challenges.