Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

Code Blue

Marian, a middle aged nurse, devotes herself to her patients like a saint. Sometimes she even takes on the role of a redeemer, by helping the gravely ill to the soothing order of ultimate silence. When she gets linked to a neighbor in an act of common voyeurism, she becomes fascinated by him. Faced with the fragility of these newfound emotions, Marian surrenders to her human needs

NR

4.8

2011 Drama 81 min Play

TV 6.3

Gunther’s Millions

A dog with a trust fund isn't the strangest part of this story. Gunther's eccentric handler also lived a luxe life — with a cult-like entourage.

TV-MA Netflix

6.3

2023 Documentary 45 min Play

TV 7.8

Bill Russell: Legend

Winningest NBA champion and civil rights icon Bill Russell builds a larger-than-life legacy on and off the court in this 2-part biographical documentary.

TV-MA Netflix

7.8

2023 Documentary 45 min Play

4.8

Maybe I Do

Michelle and Allen, who have reached the point in their relationship where they are considering next steps, decide to invite their parents to finally meet and to offer some understanding of why marriage works. Except the parents already know each other quite well, which leads to some very distinct opinions about the value of marriage.

PG-13

4.8

2023 Comedy 95 min Play

TV 8.5

Full Swing

This immersive documentary series follows a diverse group of professional golfers — on and off the course — during a relentless season of competition.

TV-MA Netflix

8.5

2023 Documentary 45 min Play

TV 8

Eva Lasting

A mysterious teen girl arrives at an all-boys school in 1970s Colombia, breaking stereotypes, rules... and a few hearts.

TV-MA Netflix

8

2023 Drama 42 min Play

TV 8

The Ambassador

At the Swedish embassy in Mexico City, the staff tries to do everything to promote the image of Sweden. But for the selfish ambassador Thomas Hofwander, it is mainly about lifting himself.

NR Viaplay

8

2020 Comedy 24 min Play

TV 7.7

Universe

Professor Brian Cox journeys across the vastness of time and space revealing epic moments of sheer drama that changed the universe forever.

NR BBC Two

7.7

2021 Documentary 52 min Play

6.5

OMG! Oh My Girl

A chaotic love story of a man and a girl who keep falling for each other in the wrong place at the wrong time over and over as if God enjoys playing tricks on them and won't easily give them a break to be together.

NR

6.5

2022 Comedy 124 min Play

7

The Princess and the Bodyguard

Lexi is devastated when asked to give up her life in New York to resume her secret identity of Royal Princess. Under the watchful eye of a handsome but infuriating bodyguard, will she fulfill her destiny and find love at the same time?

G

7

2023 Romance 0 min Play

5.7

Lovely Boy

Nic, also called "Lovely Boy", is the rising star of the roman suburbs. Tattoos and pure talent, he creates the XXG with his friend Borneo, a music duo that is headed straight to the top. Nic is then sucked into a spiral of self-destruction, which will lead him to a breaking point: he will soon have to deal with himself.

NR

5.7

2021 Drama 105 min Play

8

Let Love Grow

Landscape architect Evie has met her match with her new client, stubborn archaeologist Ryan, but his daughters love Evie, and she soon finds herself the unwitting victim of "Operation Grow a Girlfriend."

Squared Love All Over Again

A celebrity journalist and a down-to-earth teacher find their relationship in rocky waters when a job gets in the way of their new life together.

NR

6.2

2023 Comedy 99 min Play

5.5

Radhe Shyam

Vikramaditya, a world-renowned palmist, believes love does not exist in his stars, until he meets Prerana. But when destiny tries to pull them apart, will love prevail?

NR

5.5

2022 Drama 138 min Play

TV 6.6

Motive

A team of Vancouver investigators, led by homicide detective Angie Flynn, sets out to uncover the motive of each puzzling murder by discovering the killer's connection to the victim. Viewers get a glimpse of the killer before and after the crime is committed.

TV-14 CTV

6.6

2013 Crime 44 min Play

8

Planning for Joy

Hazel is launching a product to encourage the joy in organization, but clams up when she has to promote the product on a Boston morning show. Theo, who is a trivia host agrees to help her prepare for her second chance on the show.

NR

8

2022 Comedy 85 min Play

5.7

A Sunday Affair

Two best friends, Uche and Toyin, fall in love with Sunday, a charming, yet flawed eligible bachelor. A love triangle ensues with the women unaware that they are dating the same man.

NR

5.7

2023 Drama 96 min Play

TV 8

Dokuz Oguz

NR

8

2023 Adventure 120 min Play

8.2

Our Take on Love

When unlucky-in-love Isabella and filmmaker Blake find themselves planning a huge celebration in a mansion where the most famous romance of all time blossomed, neither knew what they’d find. But as Isabella designs the signature dress and Blake films the story of the anniversary gala, they’re paired together to live and learn firsthand about the legendary, rich love story around them…they unexpectedly find a love and adventure they never knew could be true.

NR

8.2

2022 Comedy 85 min Play

5.3

Luckless in Love

Winnie, a dating blogger who anonymously writes under the pen name Luckless, goes viral for a post about a disastrous date with Holden, a perpetually single sports agent who refuses to settle. When Winnie’s boss offers her very own column on the popular lifestyle site, Mush, Winnie has no choice but to keep dating Holden for content. But things get complicated when feelings develop and Winnie learns that Holden has a teenage son.

G

5.3

2023 Comedy 90 min Play

4

The Love Subscription

Monica is a careerist businesswoman who has a knack for turning start-ups into successful companies. Her newest endeavor is a company called “Love Subscription”, a gift box subscription service that allows its customers to never have to worry about forgetting that special occasion again.

G

4

2022 Comedy 85 min Play

6

Love on your Doorstep

A talented TV host show profiles a local florist with a groundbreaking same-day-delivery florist service and a long-running flower competition for a chance to land her own show.

Love on the Reef

A smart and serious marine biologist and a fun-loving and laissez-faire dive instructor must team up to save their beloved reef from being destroyed before it’s too late.

Lean into Love

When beauty brand Bloom decides to close its flagship store and focus on online sales, content creator Jenny must find a way to deal with the backlash from their loyal fanbase and spin the news into a positive thing via their social media. On top of that, Bloom is pivoting to eco-friendly products and a wellness angle, so Jenny spends the seaside corporate retreat in Miami trying to capture the “life” in “work/life balance.” Her drive to achieve clashes with the chill vibe of activities ...

NR

10

Comedy 90 min Play