Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

Walk the Line

A chronicle of country music legend Johnny Cash's life, from his early days on an Arkansas cotton farm to his rise to fame with Sun Records in Memphis, where he recorded alongside Elvis Presley, Jerry Lee Lewis and Carl Perkins.

The King’s Speech

The King's Speech tells the story of the man who became King George VI, the father of Queen Elizabeth II. After his brother abdicates, George ('Bertie') reluctantly assumes the throne. Plagued by a dreaded stutter and considered unfit to be king, Bertie engages the help of an unorthodox speech therapist named Lionel Logue. Through a set of unexpected techniques, and as a result of an unlikely friendship, Bertie is able to find his voice and boldly lead the country into war.

The Inspection

Ellis French is a young, gay Black man, rejected by his mother and with few options for his future, decides to join the Marines, doing whatever it takes to succeed in a system that would cast him aside. But even as he battles deep-seated prejudice and the grueling routines of basic training, he finds unexpected camaraderie, strength, and support in this new community, giving him a hard-earned sense of belonging that will shape his identity and forever change his life.

Yeni Hayat / Novi Život

Tomboy

A French family moves to a new neighborhood with during the summer holidays. The story follows a 10-year-old gender non-conforming child, Laure, who experiments with their gender presentation, adopting the name Mikäel.

Litvinenko

The story of the determined Scotland Yard Officers who worked to prove who was responsible for the death of Alexander Litvinenko, in one of the most complex and dangerous investigations in the history of the Metropolitan Police.

Beautiful Beings

A teenage boy, raised by a mother who considers herself psychic, takes a bullied kid into his group of violent misfits. As the group’s troubles escalate toward life-threatening situations, an inner voice awakens in the boy and, with the help of his mother and his new friend, he manages to find his own path.