Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

The Red Shadows

In 1993, five year old Clara Garnier is kidnapped. The ransom exchange ends in a bloodbath and the child vanishes. 25 years later, Clara’s older sister Aurore, a police officer, finds proof that her sister is living under another identity in Italy. Against her family’ wishes, she persuades Clara to come back to help her discover the truth behind the kidnapping. But Clara’s return unravels family secrets and triggers a series of violent events.

NR C8

4.8

2019 Crime 52 min Play

TV 7.5

Arctic Air

Arctic Air is about a Yellowknife-based maverick airline and the unconventional family who runs it. The owners are Mel Ivarson, an old school bush pilot; Krista Ivarson, Mel's daughter; and Bobby Martin, the son of Ivarson's deceased partner. Episodes focus on interpersonal conflicts between the characters as well as dramatic flying missions with their aging fleet of Douglas DC-3s, de Havilland Canada DHC-3 Otters and other aircraft. Each episode has one or more flying missions. The ...

NR CBC Television

7.5

2012 Drama 45 min Play

TV 7

Treason

An MI6 deputy's bright future takes a sharp turn after a reunion with a Russian spy forces him to question his entire life.

Three Pines

Chief Inspector Armand Gamache and his team investigate a series of perplexing murders, in the seemingly idyllic village of Three Pines and uncover the buried secrets of its eccentric residents. In the process, Gamache is forced to confront buried secrets of his own. Based on the novels by Louise Penny.

Rocketman

The story of Elton John's life, from his years as a prodigy at the Royal Academy of Music through his influential and enduring musical partnership with Bernie Taupin.

R

7.3

2019 Drama 121 min Play

6.3

A Fabled Holiday

Talia and her childhood best friend Anderson unexpectedly reunite in a curiously familiar looking town full of Christmas spirit that restores its visitors when they need it most.

G

6.3

2022 Comedy 84 min Play

6.6

Next Stop, Christmas

Angie wonders what her life would be like if she had married a former boyfriend who became a famous sportscaster. She takes the train home to spend Christmas with her family and inexplicably finds herself 10 years in the past. With the advice of the train's enigmatic conductor, Angie has the chance to revisit that Christmas and learn what — and who — is truly important to her.

G

6.6

2021 Drama 84 min Play

7.2

Turkey Drop

Lucy Jacobs, a freshman university student, returns home to her small town for Thanksgiving break and suspects she's about to get turkey dropped— aka dumped by her high school sweetheart. To avoid a Turkey Day travesty, Lucy gets out of her comfort zone, proving she's not the same play-it-safe girl she once was.

NR

7.2

2019 Romance 84 min Play

6

The Marriage App

Tangled in a troubled marriage, a frustrated couple finds hope in a watch-based app that rewards good deeds — until unhealthy obsessiveness takes over.

R

6

2022 Comedy 101 min Play

7.6

The Boy, the Mole, the Fox and the Horse

The unlikely friendship of a boy, a mole, a fox and a horse traveling together in the boy’s search for home.

G

7.6

2022 Animation 32 min Play

7.3

Lord of the Ants

Based on true events of the late 60s in Italy, poet, playwright and myrmecologist Aldo Braibanti is prosecuted and sentenced to prison for the love he shares with his barely-of-age pupil and friend, Ettore. Amidst a chorus of voices of accusers, supporters and a largely hypocritical public, a single committed journalist takes on the task of piecing together the truth, between secrecy and desire, facing suspicion and censorship in the process.

NR

7.3

2022 Drama 134 min Play

6.5

Behind the Mask: The Rise of Leslie Vernon

The next great psycho horror slasher has given a documentary crew exclusive access to his life as he plans his reign of terror over the sleepy town of Glen Echo, all the while deconstructing the conventions and archetypes of the horror genre for them.

R

6.5

2006 Comedy 92 min Play

4.8

Black Rock

Three childhood friends set aside their personal issues and reunite for a girls’ weekend on a remote island off the coast of Maine. One wrong move turns their weekend getaway into a deadly fight for survival.

R

4.8

2012 Horror 79 min Play

5.7

Paranormal Activity 2

Days after welcoming a newborn baby, Dan and Kristi Rey return home one day to find their house ransacked with seemingly no explanation. Their fear forces them to put in security cameras, which begin to capture strange activity around the house.

R

5.7

2010 Fantasy 91 min Play

6.3

Derailed

When two married business executives having an affair are blackmailed by a violent criminal, they are forced to turn the tables on him to save their families.

NR

6.3

2005 Drama 108 min Play

TV 8

She and Her Perfect Husband

Elite lawyer Qin Shi and resident homebody Yang Hua who got "married" for their own purposes unexpectedly find true love in each other. Together, they walk hand in hand towards a happy and fruitful life.

NR Tencent Video

8

2022 Drama 45 min Play

TV 8.7

SPY x FAMILY

Master spy Twilight is the best at what he does when it comes to going undercover on dangerous missions in the name of a better world. But when he receives the ultimate impossible assignment—get married and have a kid—he may finally be in over his head! Not one to depend on others, Twilight has his work cut out for him procuring both a wife and a child for his mission to infiltrate an elite private school. What he doesn't know is that the wife he's chosen is an assassin and the child he's ...

TV-14 TV Aichi

8.7

2022 Adventure 24 min Play

TV 5.7

The Witcher: Blood Origin

More than a thousand years before the world of The Witcher, seven outcasts in the elven world unite in a blood quest against an unstoppable power.

Pure

Marnie is not OK. She's had x-rated thoughts for the last 3672 days and she doesn't know why or what they mean. When she jumps on a coach to London, she doesn't know a soul, not even herself, but in the city she will build a new life.

TV-MA Channel 4

7.1

2019 Comedy 35 min Play

TV 8

Europe From Above

Using the very latest in drone and aerial photographic technology, tour across countries and their seasons, getting a unique view from above.

NR National Geographic Channel

8

2019 Documentary 45 min Play

6.9

Big Night

Primo and Secondo, two immigrant brothers, pin their hopes on a banquet honoring Louis Prima to save their struggling restaurant.

R

6.9

1996 Drama 107 min Play

10

Lhamo and Skalbe

Lhamo and Skalbe fail to get married when they find out that Skalbe has already registered a marriage. Memories rush back as Skalbe embarks on a journey in search for his so-called ex-wife Cuoyehe, only to discover that the girl had renunciated her secular life when she broke their marriage promise four years ago. As a result, Cuoyehe's religious identity causes great difficulty in Skalbe's attempt at a divorce. On the other hand, Lhamo becomes aloof.

The Scouting Book for Boys

Thomas Turgoose (This Is England) stars as David, a young boy who lives a carefree life on a coastal caravan park with his best friend Emily (Holliday Grainger). When David learns that Emily is being forced to move away, he helps her hide out in a remote cave on the beach. But as David watches the police close in on his missing friend, their innocent secret takes on a life of its own. When the real reason Emily wants to escape comes to light, David's world is shattered. Swept up in a ...

NR

6.9

2010 Drama 93 min Play

4.9

Twixt

A declining writer arrives in a small town where he gets caught up in a murder mystery involving a young girl.

R

4.9

2011 Fantasy 89 min Play