Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

Cool Hand Luke

When petty criminal Luke Jackson is sentenced to two years in a Florida prison farm, he doesn't play by the rules of either the sadistic warden or the yard's resident heavy, Dragline, who ends up admiring the new guy's unbreakable will. Luke's bravado, even in the face of repeated stints in the prison's dreaded solitary confinement cell, "the box," make him a rebel hero to his fellow convicts and a thorn in the side of the prison officers.

PG

7.7

1967 Crime 127 min Play

7.0

The Great Mouse Detective

When the diabolical Professor Ratigan kidnaps London's master toymaker, the brilliant master of disguise Basil of Baker Street and his trusted sidekick Dawson try to elude the ultimate trap and foil the perfect crime.

NR

7.0

1986 Adventure 74 min Play

7.3

Tomboy

A French family moves to a new neighborhood with during the summer holidays. The story follows a 10-year-old gender non-conforming child, Laure, who experiments with their gender presentation, adopting the name Mikäel.

NR

7.3

2011 Drama 82 min Play

TV 10

Litvinenko

The story of the determined Scotland Yard Officers who worked to prove who was responsible for the death of Alexander Litvinenko, in one of the most complex and dangerous investigations in the history of the Metropolitan Police.

NR ITVX

10

2022 Drama 185 min Play

TV 9

Vitals

An intense, moving, hopeful portrait of life at a Barcelona hospital over the toughest times of the Covid-19 pandemic.

NR HBO España

9

2021 Documentary 60 min Play

5.3

High Heat

When the local mafia shows up to burn down her restaurant, Ana, a chef with a meticulous past, defends her turf and proves her knife skills both in and out of the kitchen.

R

5.3

2022 Action 84 min Play

10

Where Butterflies Don’t Fly

Daniel is an odd guy who lives with his endlessly quarrelling parents uncomplaining about his destiny. He keeps a distance from other people, he has no friends, nobody understands him, he is different. He will be turning nineteen and the last thing he would spend his time on is a preparation for his approaching graduation. Adam is his class teacher. He is gay who lives in a relationship with his younger partner David and his strictly guarded secret keeps locked behind a door of their ...

NR

10

2022 Adventure 126 min Play

TV 7

Even Sun

Sun is a debt collector unable to successfully collect a debt. Thai is a new debt collector, his rival. Instead of collecting debt, Thai gets Mangkorn in exchange for interest. Sun's father presses him to collect a debt from Athit. Without it, he will go bankrupt. On the way to Athit island, Sun meets Talay and Nai, friends and henchmen of Athit. Sun plans to get close to Athit through the two. Athit is unimpressed and attempts to send Sun back to Bangkok, but Sun stubbornly refuses.

NR iQiyi

7

2022 Comedy 43 min Play

7.2

No Looking Back

After four years in prison, Olya decides to start over. And first of all she wants to get her ten-year-old daughter back. However, the overbearing grandma isn't letting her grandchild go without a fight. The family conflict quickly gets out of control and turns into a wild chase. And it definitely won't end well for everyone.

NR

7.2

2022 Action 98 min Play

7.5

Beautiful Beings

A teenage boy, raised by a mother who considers herself psychic, takes a bullied kid into his group of violent misfits. As the group’s troubles escalate toward life-threatening situations, an inner voice awakens in the boy and, with the help of his mother and his new friend, he manages to find his own path.

NR

7.5

2022 Drama 123 min Play

TV 8.6

The Mosquito Coast

Allie Fox—a brilliant inventor and stubborn idealist—uproots his family for a dangerous quest through Mexico to flee the U.S. government and find safety.

TV-MA Apple TV+

8.6

2021 Adventure 57 min Play

6.2

Irresistible

A Democratic political consultant helps a retired Marine colonel run for mayor in a small, conservative Wisconsin town.

R

6.2

2020 Comedy 101 min Play

7.4

Lighting Up the Stars

Having been released after serving his sentence, a funeral director accidentally crosses paths with a girl which brings about an unexpected change in his attitude towards life.

NR

7.4

2022 Drama 112 min Play

5.2

Co-ed Call Girl

Thanks to a roommate's practical joke, bookish college student Joanna Halbert finds herself signed up with a Malibu-based escort service which promises her big money and an easy ride. Instead, she becomes entangled in a web of corruption, sleaze, and violence.

NR

5.2

1996 Crime 90 min Play

7.1

The Odd-Job Men

To get through his one-week probationary contract, a young Moroccan plumber must deal with equally eccentric colleagues and customers. Valero, his superior, doubts Moha has what it takes, or that customers will accept a Moroccan worker. Maybe six days is not enough time for someone to overcome their prejudices. But it might be enough to discover that we must live together.

NR

7.1

2021 Comedy 85 min Play

5.7

Last Rampage

The true story of the infamous prison break of Gary Tison and Randy Greenwalt from the Arizona State prison in Florence, in the summer of 1978.

NR

5.7

2017 Crime 93 min Play

6.2

A Match Made in Heaven

A dying widow plays matchmaker to her 32-year-old unmarried son and sets him up with a nurse that she meets.

NR

6.2

1997 Drama 120 min Play

6.7

Mrs Brown

When Queen Victoria's husband Prince Albert dies, she finds solace in her trusted servant, Mr. John Brown. But their relationship also brings scandal and turmoil to the monarchy.

NR

6.7

1997 Drama 105 min Play

6.4

The Late Shift

David Letterman vies with Jay Leno and his manager to succeed Johnny Carson, retiring from "The Tonight Show."

R

6.4

1996 Comedy 95 min Play

7

Dark Heart of the Forest

Nikolaï was abandoned at birth and has been in foster care ever since. Although a family would like to give the sixteen-year-old boy a home, he decides to make one himself. He meets Camille, an intriguing fifteen-year-old wiseacre, and tries to convince her to make a child together. Nikolaï is convinced that he can handle any problem and wants to avoid at all costs that an adult thwarts his plans. Camille and Nikolaï flee together from the home and isolate themselves in the woods. In the ...

NR

7

2023 Drama 104 min Play

7

The Ultimate Lie

A spoiled young rich girl rebels against her parents by becoming a call girl. However, one night she arrives at a hotel for a "rendezvous" with a client and discovers to her horror that the client is none other than her father.

Hostile Waters

Based on true events, an American submarine collides into a Soviet sub of the coast of America and an ensuing standoff occurs that could lead to total annihilation.

NR

5.8

1997 Drama 94 min Play

6

To Face Her Past

Beth Bradfield (Patty Duke) is a housewife with what appears to be a stable life in an American village. One day, her 24-year-old daughter Lori (Tracey Gold), who is married to Jesse Molina (Maurice Benard) and recently gave birth to his daughter Molly (Laura and Megan Jaime), unexpectedly collapses and is hospitalized. After several tests, she is diagnosed with leukemia. Her doctor (Erick Avari) reveals to Beth that Lori is in urgent need of a donor, though her rare blood type makes ...

NR

6

1996 Drama 96 min Play

6.1

Life Is a Bed of Roses

In this whimsical fable, Resnais deftly interweaves three story lines: the creation of an early-20th-century utopia; romantic high jinks at a school conference; and a fantasy sparked by F/X pioneer Georges Méliès.

NR

6.1

1983 Comedy 110 min Play