Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

The Catholic School

Three well-off young men—former students at Rome’s prestigious all-boys Catholic high school San Leone Magno—brutally tortured, raped, and murdered two young women in 1975. The event, which came to be known as the Circeo massacre, shocked and captivated the country, exposing the violence and dark underbelly of the upper middle class at a moment when the traditional structures of family and religion were seen as under threat.

NR

6.3

2021 Drama 106 min Play

8.5

Broad Peak

After climbing Broad Peak mountain, Maciej Berbeka learns his journey to the summit is incomplete. 25 years later, he sets out to finish what he started.

NR

8.5

2022 Drama 101 min Play

TV 7

Heartbreak High

A fresh look at Hartley High over 20 years on. With her new friends - outsiders Quinni and Darren - Amerie must repair her reputation, while navigating love, sex, and heartbreak.

TV-MA Netflix

7

2022 Drama 30 min Play

TV 5.5

The Lørenskog Disappearance

What happened to Anne-Elisabeth Hagen? Where is she? Was she kidnapped by money launderers or is it her husband who may have made her disappear?

TV-MA Netflix

5.5

2021, 2022 Drama 51 min Play

TV 8.9

Cyberpunk: Edgerunners

In a dystopia riddled with corruption and cybernetic implants, a talented but reckless street kid strives to become a mercenary outlaw — an edgerunner.

TV-MA Netflix

8.9

2022 Adventure 25 min Play

8.1

Marcel the Shell with Shoes On

Marcel is an adorable one-inch-tall shell who ekes out a colorful existence with his grandmother Connie and their pet lint, Alan. Once part of a sprawling community of shells, they now live alone as the sole survivors of a mysterious tragedy. But when a documentary filmmaker discovers them amongst the clutter of his Airbnb, the short film he posts online brings Marcel millions of passionate fans, as well as unprecedented dangers and a new hope at finding his long-lost family.

PG

8.1

2022 Animation 90 min Play

5.7

Let’s Go to Prison

When a career criminal's plan for revenge is thwarted by unlikely circumstances, he puts his intended victim's son in his place by putting him in prison...and then joining him.

R

5.7

2006 Comedy 84 min Play

6.5

The Skeleton Key

A hospice nurse working at a spooky New Orleans plantation home finds herself entangled in a mystery involving the house's dark past.

PG-13

6.5

2005 Drama 104 min Play

6.4

Jack Strong

Poland, 1970. Firmly determined to fight against Soviet tyranny and prevent the destruction of the world, the high-ranking officer of the Polish army Ryszard Kukliński makes a serious decision that will put his life, his family and the fate of an entire nation at risk.

NR

6.4

2014 Drama 123 min Play

5.2

The King of Fighters

The King of Fighters movie will introduce a new science fiction spin into the setting established in the games universe by following the surviving members of three legendary fighting clans who are continually whisked away to other dimensions by an evil power. As the fighters enter each new world they battle that universes native defenders, while the force that brought them seeks to find a way to invade and infect our world.

NR

5.2

2010 Action 93 min Play

5.7

The Good German

An American journalist arrives in Berlin just after the end of World War Two. He becomes involved in a murder mystery surrounding a dead GI who washes up at a lakeside mansion during the Potsdam negotiations between the Allied powers. Soon his investigation connects with his search for his married pre-war German lover.

R

5.7

2006 Drama 108 min Play

5.5

Employee of the Month

When he hears that the new female employee digs ambitious men who are the store employee of the month, a slacker gets his act together but finds himself in competition with his rival, an ambitious co-worker.

PG-13

5.5

2006 Comedy 103 min Play

TV 7.7

Trapped

Icelandic crime drama featuring Chief of Police Andri.

TV-14 RÚV

7.7

2015 Crime 50 min Play

TV 7.185

Human Target

It takes a brave, selfless man to make himself a "human target" in order to save the lives of those in danger. Based on the popular DC Comics comic book and graphic novel, Human Target is a full-throttle action drama centered on Christopher Chance, a unique private contractor/security expert/bodyguard hired to protect.

TV-14 FOX

7.185

2010 Adventure 60 min Play

4.8

Ek Villain Returns

When a singer goes missing amid a serial killing spree, a cabbie and a businessman's son cross paths in a twisted tale where good and evil is blurred.

NR

4.8

2022 Action 127 min Play

TV 7.7

Kuhinja: Rat za hotel

NR STS

7.7

2019 Comedy 24 min Play

6.5

Caribbean Summer

Jade, a news producer heads to the Caribbean for relaxation, only to fall victim to a rental scam. Serendipitously, she befriends the real owner, Ford, and discovers fun and romance.

G

6.5

2022 Comedy 84 min Play

6

Romance to the Rescue

Kyra is a romantic. Unfortunately, she just can’t seem to find the right guy to be romantic with! That all changes however when she meets Trevor, the new manager of the grocery store she works at. Handsome, charming and reliable, he's the perfect match for Kyra. There's just one problem; he seems to have more in common with their colleague Lara. In particular, both of them have a love of dogs, something that Kyra definitely doesn’t share.

G

6

2022 Comedy 84 min Play

5.667

Game, Set, Love

Former tennis pro Taylor reluctantly agrees to coach her friend and bad boy, Will, for a mixed doubles tournament, only to find there's a lot more to him than she thought.

NR

5.667

2022 Comedy 84 min Play

8.1

Obi-Wan Kenobi: A Jedi’s Return

A new documentary that showcases the making of the epic limited series. Features never-before-seen, behind-the-scenes footage, interviews and visits to the creature shop and props department.

NR

8.1

2022 Documentary 60 min Play

7.1

Broker

A man and his friend occasionally steal babies from the church’s baby box and sell them on the adoption black market. However, when a young mother comes back after having abandoned her baby, she discovers them and decides to go with them on a road-trip to interview the baby’s potential parents.

NR

7.1

2022 Drama 129 min Play

6.7

Goodnight Mommy

In the heat of the summer lays a lonesome house in the countryside where nine year old twin brothers await their mother’s return. When she comes home, bandaged after cosmetic surgery, nothing is like before and the children start to doubt whether this woman is actually who she says she is.

R

6.7

2014 Drama 100 min Play

6.425

Syriana

The Middle Eastern oil industry is the backdrop of this tense drama, which weaves together numerous story lines. Bennett Holiday is an American lawyer in charge of facilitating a dubious merger of oil companies, while Bryan Woodman, a Switzerland-based energy analyst, experiences both personal tragedy and opportunity during a visit with Arabian royalty. Meanwhile, veteran CIA agent Bob Barnes uncovers an assassination plot with unsettling origins.

R

6.425

2005 Drama 128 min Play

5.9

Demon Seed

A scientist creates Proteus, an organic supercomputer with artificial intelligence which becomes obsessed with human beings, and in particular the creator's wife.

R

5.9

1977 Horror 94 min Play