Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

NR Aboriginal Peoples Television Network

2025 Comedy 40 min Play

TV 6.9

North of North

A young Inuk woman wants to build a new future for herself after a spontaneous and extremely public exit from her marriage. It won't be easy in a small Arctic town where everybody knows your business.

6.9

2025 Comedy 45 min Play

TV 8.1

Last Samurai Standing

In the early Meiji era, Shujiro, once known as an undefeated samurai, decides to participate in a deadly survival game to save his family and villagers.

TV-MA Netflix

8.1

2025 Adventure 45 min Play

Bambi: The Reckoning

After a mother and son get in a car wreck, they soon become hunted by Bambi, a mutated grief-stricken deer on a deadly rampage seeking revenge for the death of his mother and wife.

2025 Horror 80 min Play

6.5

Bad Hombres

Bad Hombres tells the story of two undocumented immigrants who take a job digging a hole and then learn their employers are criminals.

6.5

2025 Crime 92 min Play

TV 6

Off Track

Elsa and Laurent, happy parents of Lucie, have lived a perfect love affair for twenty years. Until one morning, Elsa disappears without trace. Laurent's world collapses when the police inform him that Elsa was in fact a very different person from the one she pretended to be.

NR France 2

2023 Drama 48 min Play

TV 6.4

Wayward

A small-town cop suspects that the local school for troubled teens — and its dangerously charismatic founder — may not be all it seems.

TV-MA Netflix

6.4

2025 Drama 44 min Play

TV 7.8

Malice

A charming tutor infiltrates a wealthy family's life, revealing a sinister agenda.

TV-MA Prime Video

7.8

2025 Drama 45 min Play

TV 7

Camino a Arcadia

Pablo seemingly has it all and is living a quiet life in the Canary Islands, in the peaceful town of Arcadia. Pablo, however, has a dark and dangerous past. Once living on the edge in Mexico, he escaped a life of violence after becoming a father. The wife he left behind has never forgiven him and has now returned, ready to shatter the world he's built.

NR SkyShowtime

2025 Drama 45 min Play

Killing Faith

In the summer of 1859, a widowed physician reluctantly agrees to take a recently freed slave and her mysterious Caucasian daughter on a five-day journey through the bloody West to find a distant town's Faith Healer. The woman believes her daughter is possessed. The doctor believes she simply carries The Sickness. Either way the fact remains that every living thing the girl touches mysteriously dies.

2025 Thriller 108 min Play

Honey Don’t!

Honey O'Donahue, a small-town private investigator, delves into a series of strange deaths tied to a mysterious church.

R

2024 Adventure 115 min Play

2025 Comedy 89 min Play

7.1

Lost on a Mountain in Maine

When twelve-year-old Donn Fendler gets tired of waiting for his father and brothers to join him on the summit of Maine's highest peak, he decides to find his own way back to camp. But Donn doesn't count on a fast-moving fog that obscures the path. He doesn't count on falling down an embankment that hides him from sight. And he doesn't count on taking a turn that leaves him alone to wander aimlessly for nearly two weeks in the empty mountain wilderness.

PG

7.1

I Know What You Did Last Summer

When five friends inadvertently cause a deadly car accident, they cover up their involvement and make a pact to keep it a secret rather than face the consequences. A year later, their past comes back to haunt them and they're forced to confront a horrifying truth: someone knows what they did last summer…and is hell-bent on revenge.

R

2025 Horror 111 min Play

The Thursday Murder Club

A group of senior sleuths passionate about solving cold cases get plunged into a real-life murder mystery in this comic crime caper.

PG-13

2025 Comedy 118 min Play

6.7

Adiós Buenos Aires

Buenos Aires, November 2001. Argentina is embroiled in crisis, with the Peso plunging deeper and deeper. Julio Färber, the charismatic bandoneon player of the 'Vecinos de Pompeya', a five-piece working-class tango band, is trying to keep his head above water, but every month he is earning less and less from their gigs as well as from the traditional shoe shop he inherited from his father. At the very moment he takes the decision to leave his beloved Buenos Aires forever, it clearly appears ...

6.7

2023 Comedy 90 min Play

5.5

A Little White Lie

A handyman living in New York City is mistaken for a famous and famously reclusive writer and brought to a university where he is to deliver a keynote address.

5.5

2023 Comedy 101 min Play

Bucharest – Year of the Dragon

The documentary reveals the lives of three characters, who come from different social groups, and, at the same time, tells the story of a community that tries to adapt in a country with which has shared a common political past.

2013 Documentary 78 min Play

Prodigies

Claire and Jeanne are twin sisters, united by the same passion: the piano. Coached by their father like athletes, they join the prestigious Karlsruhe Conservatory. They are now competing to be soloists and training for a concert that will make or break their careers. But Claire and then Jeanne discover they are suffering from a serious illness and are slowly losing the use of their hands. With the support of their family and their undying love of music, they will find a unique way to change ...

2024 Drama 101 min Play

L7: Pretend We’re Dead

A real time journey witnessing the rise, fall, and ultimate redemption of the fierce feminist pioneers of American grunge punk: L7.

2017 Documentary 88 min Play

The Oregonian

A girl gets in a car accident and wanders through the woods, encountering all kinds of nightmarish things.

2011 Horror 81 min Play

Dreadnaught

Mousy, a timid laundry man, crosses paths with a violent criminal known only as 'White Tiger', who hides amongst a theatre troupe, murdering anyone who discovers his identity.

1981 Action 95 min Play

7.2

The Fundamentals of Caring

Having suffered a tragedy, Ben becomes a caregiver to earn money. His first client, Trevor, is a hilarious 18-year-old with muscular dystrophy. One paralyzed emotionally, one paralyzed physically, Ben and Trevor hit the road on a trip into the western states. The folks they collect along the way will help them test their skills for surviving outside their calculated existence. Together, they come to understand the importance of hope and the necessity of true friendship.

R

7.2

2016 Comedy 97 min Play

6.1

Vigilante

New York City factory worker Eddie Marino is a solid citizen and regular guy, until the day a sadistic street gang brutally assaults his wife and murders his child. When a corrupt judge sets the thugs free, he goes berserk and vows revenge.

6.1

1983 Action 90 min Play

TV 6

The Forsytes

Chronicles the lives of four generations of an upper-class family of stockbrokers, set against the backdrop of a rapidly evolving late-Victorian world.

NR 5