Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

Sahara

After her father dies, young Dale takes his place in a trans-African auto race, but ends up being abducted by a desert sheik.

PG

5.8

1983 Action 111 min Play

TV 6

The Mindy Project

Obstetrician/gynecologist Mindy Lahiri tries to balance her personal and professional life, surrounded by quirky co-workers in a small medical practice in New York City.

TV-PG FOX

6

2012 Comedy 22 min Play

6.4

Tangled

Katherine refuses to fall for playboy Drew Evan's tactical skills to seduce her, making him desire her more.

R

6.4

2022 Comedy 106 min Play

7.9

Return of the Jedi

Luke Skywalker leads a mission to rescue his friend Han Solo from the clutches of Jabba the Hutt, while the Emperor seeks to destroy the Rebellion once and for all with a second dreaded Death Star.

PG

7.9

1983 Action 135 min Play

TV 10

Janissary

In order to fulfill his father’s last will, the Cossack Aljoha goes abroad to worship the Virgin Mary. The road takes him through the Ottoman Empire, where he is captured and becomes the janissary Ali. However, nothing can stop a free Cossack. Aljoha does not lose hope that he will regain his freedom, fulfill his […]

NR Первый канал

10

2022 Adventure 50 min Play

5.3

Aenigma

The spirit of a comatose teenage girl possesses the body of a newcomer to her girls' boarding school in order to enact bloody revenge against the elitist, lingerie-clad coeds responsible for her condition.

NR

5.3

1987 Horror 90 min Play

5.7

Earth Girls Are Easy

In this musical comedy, Valerie is dealing with her philandering fiancé, Ted, when she finds that a trio of aliens have crashed their spaceship into her swimming pool. Once the furry beings are shaved at her girlfriend's salon, the women discover three handsome men underneath. After absorbing the native culture via television, the spacemen are ready to hit the dating scene in 1980s Los Angeles.

PG

5.7

1988 Comedy 100 min Play

7.4

Sexmission

Two scientists are chosen as guinea pigs for a time experiment: they are placed in hibernation and should be brought back to life after three years. In the meantime, however, World War III breaks out and life has been wiped off the surface of Earth. When they wake up, it turns out that not only 50 years have passed but also that they are the only living specimens of the male sex in a new, underground society composed exclusively of women.

NR

7.4

1984 Adventure 117 min Play

6.3

Edge of the Garden

A man buys a home from the 1960s and slowly begins to understand—and fall in love with—the woman who lived there a half century earlier.

NR

6.3

2011 Drama 84 min Play

5.6

Out of Bounds

Farm boy Daryl Cage's parents ship him off to the big city to live with his brother, hoping he will have a better life there. After a baggage mixup at the airport, Daryl finds himself in possession of a drug cache, which a ruthless drug dealer wants back. The dealer murders Daryl's brother and the small town boy ends up all alone in the big city, being pursued by both the drug dealer and the police, who suspect him of the murder.

R

5.6

1986 Action 93 min Play

TV 7.3

The Driver

The Driver tells the story of Vince who, following a family mystery, blames himself and his inadequacies and, out of this crisis, he accepts an offer to start driving for a criminal gang.

NR BBC One

7.3

2014 Crime 60 min Play

4

Wolf Hound

Inspired by the real-life German special operations unit KG 200 that shot down, repaired, and flew Allied aircraft as Trojan horses, "Wolf Hound" takes place in 1944 German-occupied France and follows the daring exploits of Jewish-American fighter pilot Captain David Holden. Ambushed behind enemy lines, Holden must rescue a captured B-17 Flying Fortress crew, evade a ruthless enemy stalking him at every turn, and foil a plot that could completely alter the outcome of World War II.

R

4

2022 Action 127 min Play

6.1

Red Lights

Two investigators of paranormal hoaxes, the veteran Dr. Margaret Matheson and her young assistant, Tom Buckley, study the most varied metaphysical phenomena with the aim of proving their fraudulent origins. Simon Silver, a legendary blind psychic, reappears after an enigmatic absence of 30 years to become the greatest international challenge to both orthodox science and professional sceptics. Tom starts to develop an intense obsession with Silver, whose magnetism becomes stronger with each ...

R

6.1

2012 Thriller 119 min Play

6.2

Kardesim Benim

Two resentful, singer brothers Hakan and Ozan who can't get along well. Meet again in their father's funeral. Even though they want to get back to their daily lives after the funeral, their father's will won't allow it. They will take a journey with their dead father's old car in order to carry out his bequest which is to sing at a wedding in Urla.

NR

6.2

2016 Comedy 120 min Play

6.3

Romance of Their Own

Han-kyung a rustic girl, comes to town to live with her mom. Attracted to her pure charm, the most popular guys Hae-won and Tae-sung come up to fight each other. But Tae- sung has a fatal secret not to love her. Their sad love triangle makes everyone cry.

NR

6.3

2004 Action 113 min Play

TV 5

Mr. Good: Cop or Crook?

In this riveting docuseries, when Norway's top cop is suspected of drug trafficking, investigators must ask: Is he a good officer or a major criminal?

NR Netflix

5

2022 Documentary 50 min Play

TV 7.6

Two Summers

A group of friends get together thirty years after one of the group members died in a tragic accident while they were on holiday. What was supposed to be a relaxing vacation changes rapidly into a nightmare, when some of the friends are blackmailed with footage from that terrible week three decades ago.

TV-PG één

7.6

2022 Drama 45 min Play

TV 8.4

The Young Pope

Lenny Belardo, the youngest and first American Pope in the history of the Church, must establish his new papacy and navigate the power struggles of the closed, secretive Vatican.

TV-MA Canal+

8.4

2016 Drama 546 min Play

TV 6

Dance of the Sky Empire

Set in the Tang era, where humans co-exists alongside demons. A man who is of half-human and half-demon blood named Li Xuan broke the temporal peace of the world. The story follows Li Xuan as he deals with the responsibility of protecting his different bloodlines, as well as his relationship with Su Youling, a spy from the demon tribe and his human lover, Long Wei'er.

NR iQiyi

6

2020 Science Fiction 44 min Play

8

Sanjuro

Toshiro Mifune swaggers and snarls to brilliant comic effect in Kurosawa's tightly paced, beautifully composed "Sanjuro." In this companion piece and sequel to "Yojimbo," jaded samurai Sanjuro helps an idealistic group of young warriors weed out their clan's evil influences, and in the process turns their image of a proper samurai on its ear.

NR

8

1962 Action 96 min Play

4.9

Gunday

The lives of Calcutta's most powerful Gunday - Bikram and Bala, changes when Nandita enters it. Then a counter-force takes charge and a thriller unfolds.

NR

4.9

2014 Action 152 min Play

6.3

Light from the Darkroom

Light in the Darkroom is the story of two best friends whose faith is tested when their friends disappear during a religious pilgrimage.

I’m Fine (Thanks For Asking)

When a recently widowed mother becomes houseless, she convinces her 8-year-old daughter that they are only camping for fun while working to get them off the streets.

NR

3.8

2021 Comedy 90 min Play

TV 8.9

Shining Girls

Years after a brutal attack left her in a constantly shifting reality, Kirby Mazrachi learns that a recent murder is linked to her assault. She teams with veteran reporter Dan Velazquez to understand her ever-changing present—and confront her past.

TV-MA Apple TV+

8.9

2022 Drama 60 min Play