Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

Silver Bullet

The small city of Tarker's Mill is startled by a series of sadistic murders. The population fears that this is the work of a maniac. During a search a mysterious, hairy creature is observed. This strange appearance is noticed once a month. People lock themselves up at night, but there's one boy who's still outside, he's preparing the barbecue.

R

6.5

1985 Horror 95 min Play

6.5

The Hunger

Miriam promises her lovers the gift of eternal life, but John, her companion for centuries, suddenly discovers that he is getting old minute by minute, so he looks for Dr. Sarah Roberts, a researcher on the mechanisms of aging, and asks her for help.

R

6.5

1983 Drama 97 min Play

7.4

Nosferatu the Vampyre

Jonathan Harker, a real estate agent, goes to Transylvania to visit the mysterious Count Dracula and formalize the purchase of a property in Wismar. Once Jonathan is caught under his evil spell, Dracula travels to Wismar where he meets the beautiful Lucy, Jonathan's wife, while a plague spreads through the town, now ruled by death.

PG

7.4

1979 Drama 107 min Play

6.6

Cronos

Faced with his own mortality, an ingenious alchemist tried to perfect an invention that would provide him with the key to eternal life. It was called the Cronos device. When he died more than 400 years later, he took the secrets of this remarkable device to the grave with him. Now, an elderly antiques dealer has found the hellish machine hidden in a statue and learns about its incredible powers. The more he uses the device, the younger he becomes...but nothing comes without a price. Life ...

R

6.6

1993 Drama 94 min Play

7.4

Bram Stoker’s Dracula

When Dracula leaves the captive Jonathan Harker and Transylvania for London in search of Mina Harker, the reincarnation of Dracula's long-dead wife Elisabeta, obsessed vampire hunter Dr. Van Helsing sets out to end the madness.

R

7.4

1992 Horror 128 min Play

6

Vampire’s Kiss

A publishing executive is visited and bitten by a vampire and starts exhibiting erratic behavior. He pushes his secretary to extremes as he tries to come to terms with his affliction. The vampire continues to visit and drink his blood, and as his madness deepens, it begins to look as if some of the events he's experiencing may be hallucinations.

R

6

1988 Comedy 103 min Play

5.5

Buffy the Vampire Slayer

Blonde, bouncy Buffy is your typical high school cheerleader. But all that changes when a strange man informs her she's been chosen by fate to kill vampires.

PG-13

5.5

1992 Action 86 min Play

6.9

Near Dark

A farm boy reluctantly becomes a member of the undead when a girl he meets turns out to be part of a band of vampires who roam the highways in stolen cars.

R

6.9

1987 Horror 95 min Play

6.9

The Black Rose

In the 13th century, Walter of Gurnie, a disinherited Saxon youth, is forced to flee England. With his friend, Tristram, he falls in with the army of the fierce but avuncular General Bayan, and journeys all the way to China, where both men become involved in intrigues in the court of Kublai Khan.

NR

6.9

1950 Adventure 116 min Play

TV 7.4

Atlantic Crossing

The incredible, true story of the Norwegian Crown Princess Märtha’s efforts to support her country during World War II. After a headlong flight from the Nazis, she was forced to part from her husband and cross the Atlantic Ocean to seek refuge in the United States. There, she soon found herself involved in a close relationship with the President of the United States: Franklin D. Roosevelt.

TV-14 NRK1

7.4

2020 Drama 52 min Play

7

Robin-B-Hood

For never-do-well compulsive gambler Fong, there's only one thing more fearsome than debtors at his doorstep - having to coax a crying baby. But what if the baby becomes his golden goose to fend off his debtors? Can he overcome his phobia of diapers, milk bottles, and cloying lullabies?

NR

7

2006 Action 126 min Play

7.1

Pumping Iron

Pumping Iron is a 1977 documentary film about the run-up to the 1975 Mr. Olympia bodybuilding competition. The film focuses on Arnold Schwarzenegger and his competitors, Lou Ferrigno and Franco Columbu. The documentary was co-directed by Robert Fiore and George Butler. It was based on the book of the same name by Charles Gaines and George Butler (Simon and Schuster, 1974).

PG

7.1

1977 Documentary 86 min Play

6.8

Play

In central Gothenburg, Sweden, a group of boys, aged 12-14, robbed other children on about 40 occasions between 2006 and 2008. The thieves used an elaborate scheme called the 'little brother number' or 'brother trick', involving advanced role-play and gang rhetoric rather than physical violence.

NR

6.8

2011 Drama 118 min Play

6.8

Poetic Justice

In this film, we see the world through the eyes of main character Justice, a young African-American poet. A mail carrier invites a few friends along for a long overnight delivery run.

R

6.8

1993 Drama 109 min Play

6.5

LBJ

The story of U.S. President Lyndon Baines Johnson from his young days in West Texas to the White House.

R

6.5

2017 Drama 98 min Play

8.5

The Islands

Based on the incredible true-life story of Chiefess Kapiolani who descended into an active volcano to demonstrate her new-found faith and ushered in a new beginning in Hawaii.

PG-13

8.5

2019 Adventure 124 min Play

TV 6.1

The Policeman’s Lineage

Parasite’s Woo-sik Choi stars as one of the two cops with different methods teaming up to investigate a case that turns the police force upside down.

Blade Runner: Black Lotus

Los Angeles 2032. A young woman wakes up with no memories, and possessing deadly skills. The only clues to her mystery are a locked data device and a tattoo of a black lotus. Putting together the pieces, she must hunt down the people responsible for her brutal and bloody past to find the truth of her lost identity.

TV-14 Adult Swim

5.5

2021 Adventure 22 min Play

6.5

Orders to Kill

A grounded American fighter pilot is switched to espionage on a special job in which he must kill a small-time Paris lawyer suspected of double-crossing France by selling out radio operators to the Nazis.

NR

6.5

1958 Action 112 min Play

7

36 Hours

Germans kidnap an American major and try to convince him that World War II is over, so that they can get details about the Allied invasion of Europe out of him.

NR

7

1964 Drama 115 min Play

TV 7.5

Hatfields & McCoys

It’s the true American story of a legendary family feud—one that spanned decades and nearly launched a war between Kentucky and West Virginia. The Hatfield-McCoy saga begins with Devil Anse Hatfield and Randall McCoy.. Close friends and comrades until near the end of the Civil War, they return to their neighboring homes—Hatfield in West Virginia, McCoy just across the Tug River border in Kentucky—to increasing tensions, misunderstandings and resentments that soon explode into all-out ...

TV-14 History

7.5

2012 Drama 100 min Play

5.7

Man of the House

Texas Ranger Roland Sharp is assigned to protect the only witnesses to the murder of a key figure in the prosecution of a drug kingpin -- a group of University of Texas cheerleaders. Sharp must now go undercover as an assistant cheerleading coach and move in with the young women.

PG-13

5.7

2005 Action 100 min Play

5.4

Asphalt Burning

The third and final instalment in the Burnout trilogy. This time, the road leads through Norway, to Sweden, Denmark and finally Germany to race on the famous racing track, Nürburgring.

NR

5.4

2020 Action 100 min Play

6

101 Dalmatians II: Patch’s London Adventure

Being one of 101 takes its toll on Patch, who doesn't feel unique. When he's accidentally left behind on moving day, he meets his idol, Thunderbolt, who enlists him on a publicity campaign.

G

6

2003 Adventure 74 min Play