Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

Unity

Despite the advent of science, literature, technology, philosophy, religion, and so on -- none of these has assuaged humankind from killing one another, the animals, and nature. UNITY is a film about why we can't seem to get along, even after thousands and thousands of years.

PG-13

7.5

2015 Documentary 99 min Play

TV 6.6

Is It Cake? Halloween

Cake or fake? Trick or treat? Skilled bakers whip up hyperrealistic Halloween cakes in this seasonal special edition of the hit competition series.

TV-PG Netflix

6.6

2025 Reality 45 min Play

8.7

Family Practice Mysteries: Coming Home

A former Army surgeon moves back to her hometown and joins a practice of family doctors, but when she's drawn into solving the mysterious death of a patient, her quiet life becomes upended.

NR

8.7

2024 Mystery 84 min Play

5.6

Fair Game

A young woman running a wildlife sanctuary in the Australian outback is in for trouble when she is confronted by three kangaroo hunters. Bored with killing kangaroos, they decide to kill the animals in the sanctuary, and when they see how attractive the owner is, they decide to have a little "fun" with her, too. Turns out that they may get a bit more "fun" than they bargained for.

NR

5.6

1986 Action 90 min Play

TV 8.4

Billions

A complex drama about power politics in the world of New York high finance. Shrewd, savvy U.S. Attorney Chuck Rhoades and the brilliant, ambitious hedge fund king Bobby "Axe" Axelrod are on an explosive collision course, with each using all of his considerable smarts, power and influence to outmaneuver the other. The stakes are in the billions in this timely, provocative series.

TV-MA Showtime

8.4

2016 Drama 60 min Play

6.9

The Long Walk

In a dystopian, alternate-America ruled by a totalitarian regime, 50 teenage boys take part in a deadly annual walking contest, forced to maintain a minimum pace or be executed, until only one survivor remains.

NR

6.9

2025 Horror 108 min Play

7.9

Sally

Sally Ride's groundbreaking journey as the first American woman in space concealed a deeply personal story. Her life partner, Tam O'Shaughnessy, unveils their covert 27-year romance and its accompanying sacrifices.

NR

7.9

2025 Documentary 103 min Play

6.0

Anemone

Middle-aged Jem sets out from his suburban home on a journey into the woods, where he reconnects with his estranged hermit brother Ray. Bonded by a mysterious, complicated past, the men share a fraught, if occasionally tender relationship—one that was forever altered by shattering events decades earlier.

R

6.0

2025 Drama 125 min Play

4.5

Helloween

During the sinister killer clown craze of 2016, Dr. Ellen Marks, aided by investigative journalist John Parker, trace the source of the phenomena to one of her patients - incarcerated, charismatic serial killer Carl Cane, who is using his insidious clown symbolism to recruit an army of the disenfranchised and launch a murderous anarchist movement from London across the globe. With Cane escaped and on the run on October 31st can they stop him before he unleashes hell on earth on Halloween?

NR

4.5

2025 Horror 0 min Play

6.5

Eddington

In May of 2020, a standoff between a small-town sheriff and mayor sparks a powder keg as neighbor is pitted against neighbor in Eddington, New Mexico.

R

6.5

2025 Comedy 149 min Play

5.3

Yo Yo Honey Singh: Famous

He was an ordinary boy with extraordinary dreams. This intimate documentary traces the rise, fall and comeback of Indian rapper Yo Yo Honey Singh.

R

5.3

2024 Documentary 80 min Play

6.4

Jane Austen Wrecked My Life

An aspiring author looking to get more out of life takes up a writing residency and finds herself in the sort of romantic entanglements that could come from the pages of a Jane Austen novel.

R

6.4

2025 Comedy 98 min Play

TV 7.2

Darkness: Those Who Kill

Investigator Jan and profiler Louise constantly move around in the thrilling periphery of a murderer's view as they link a series of killings.

NR Viaplay

7.2

2019 Crime 45 min Play

TV 8.2

NCIS: Tony & Ziva

When his security company is attacked, Tony and Ziva must go on the run across Europe, try to figure out who is after them and maybe even learn to trust each other again so that they can finally have their unconventional happily ever after.

Gen V

At America's only college for superheroes, gifted students put their moral boundaries to the test, competing for the university's top ranking, and a chance to join The Seven, Vought International's elite superhero team. When the school's dark secrets come to light, they must decide what kind of heroes they want to become.

A House of Dynamite

When a single, unattributed missile is launched at the United States, a race begins to determine who is responsible and how to respond.

NR

6.7

2025 Thriller 115 min Play

7.6

Twinless

Two young men meet in a twin bereavement support group and form an unlikely bromance.

NR

7.6

2025 Comedy 100 min Play

6.1

The Elixir

An elixir unleashes the undead in a village. A family at odds with one another must unite and fight to survive as their hometown collapses.

R

6.1

2025 Horror 118 min Play

6

Armed Only with a Camera: The Life and Death of Brent Renaud

On March 13, 2022, filmmaker Brent Renaud was killed by Russian soldiers, the first American journalist to die while reporting on the war in Ukraine. His younger brother and collaborator, Craig Renaud, recovered Brent’s body and his final recordings from Ukraine and brought them back to their childhood home in Arkansas. As Brent’s journey to his final resting place unfolds, the film chronicles the years he and his brother spent covering some of the world’s most dangerous conflicts.

NR

6

2025 Documentary 37 min Play

6.9

The Roses

Life seems easy for picture-perfect couple Ivy and Theo: successful careers, a loving marriage, great kids. But beneath the façade of their supposed ideal life, a storm is brewing – as Theo's career nosedives while Ivy's own ambitions take off, a tinderbox of fierce competition and hidden resentment ignites.

R

6.9

2025 Comedy 105 min Play

7.8

Aztec Batman: Clash of Empires

In the time of the Aztec empire, tragedy strikes Yohualli Coatl when his father is murdered by Spanish conquistadors. To warn King Moctezuma and his high priest, Yoka, of imminent danger, Yohualli escapes to Tenochtitlán. There, he trains in the temple of the bat god Tzinacan with his mentor, developing equipment and weaponry to confront the Spanish invasion and avenge his father’s death. Along the way, he encounters key figures like the fierce Jaguar Woman and the conquistador Hernán Cortés.

R

7.8

2025 Action 89 min Play

6.8

Dead of Winter

A widowed fisherwoman, travelling alone through snowbound northern Minnesota, interrupts the kidnapping of a teenage girl. Hours from the nearest town and with no phone service, she realizes that she is the young girl's only hope.

NR

6.8

2025 Thriller 98 min Play

6.1

Vicious

When Polly receives a mysterious box, it comes with one rule: place inside something she needs, something she hates, and something she loves. If she doesn’t obey, it will consume everything—and everyone—she’s ever known.

R

6.1

2025 Horror 98 min Play

TV 5.4

Esenin

MOORE's investigator, Colonel Alexander Khlystov, receives an old photograph in the mail: it shows Yesenin, who has just been taken out of the loop. According to the rules, the investigator must give the case a legal course.

NR Channel One

5.4

2005 Crime 53 min Play