Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

Thou Shalt Not Hate

Simone Segre, a renowned surgeon of Jewish origins, lives in a city in the north-east of Italy. A quiet life, an elegant apartment and no connection with his past. One day he finds himself assisting a man victim of a hit and run accident. But when he discovers a nazi tattoo on his chest, Simone abandons him to his destiny. Filled with guilt, he ends up tracing the man’s family: Marica, the eldest daughter; Marcello, a teenager plagued with racial hate; and little Paolo. The night will come ...

NR

6.2

2020 Drama 96 min Play

6.6

Logan’s Run

In the 23rd century, inhabitants of a domed city freely experience all of life's pleasures- but no one is allowed to live past 30. Citizens can try for a chance at being 'renewed' in a civic ceremony on their 30th birthday. Escape is the only other option.

PG

6.6

1976 Action 119 min Play

7.3

Stalingrad

"Stalingrad" follows the progress of a German Platoon through the brutal fighting of the Battle of Stalingrad. After having half their number wiped out and after being placed under the command of a sadistic Captain, the Lieutenant of the platoon leads his men to desert. The men of the platoon attempt to escape from the city which is now surrounded by the Soviet Army.

NR

7.3

1993 Drama 134 min Play

6.4

Christmas in Love

Ellie Hartman is an aspiring crafter working in her small town’s bakery making famous Christmas Kringles. When the new, big-city CEO Nick Carlingson visits the bakery, he arrives filled with modernization ideas destined to lay off many employees.

NR

6.4

2018 Family 90 min Play

6.8

The Christmas Shoes

Two separate stories mesh - in the first, a young music teacher, Maggie Andrews, begins dying of a heart condition and her son Nathan tries to get a pair of Christmas shoes for her before she dies. In the second, lawyer Robert Layton and his wife Kate are slowly drifting apart and the matter comes to a head during Christmas when Kate takes over for Maggie for the school choir.

NR

6.8

2002 Drama 100 min Play

5.6

The Getaway

Doc McCoy is put in prison because his partners chickened out and flew off without him after exchanging a prisoner with a lot of money. Doc knows Jack Benyon, a rich "business"-man, is up to something big, so he tells his wife (Carol McCoy) to tell him that he's for sale if Benyon can get him out of prison. Benyon pulls some strings and Doc McCoy is released again. Unfortunately he has to cooperate with the same person that got him to prison.

R

5.6

1994 Action 115 min Play

6

The Life Before Her Eyes

As the 15th anniversary of a fatal high school shooting approaches, former pupil Diana McFee is haunted by memories of the tragedy. After losing her best friend Maureen in the attack, Diana has been profoundly affected by the incident - her seemingly perfect life shaped by the events of that day.

R

6

2007 Drama 90 min Play

7.1

Fourteen Hours

A young man, morally destroyed by his parents not loving him and by the fear of being not capable to make his girlfriend happy, rises on the ledge of a building with the intention of committing suicide. A policeman makes every effort to argue him out of it.

NR

7.1

1951 Drama 92 min Play

5.5

The Pit

Markuss must adapt to a new life living with his granny in the countryside. After Emīlija – a neighbor’s daughter – throws some contemptuous remarks about the boy’s father, Markuss decides to teach her a cruel lesson. This has severely negative consequences which resonate throughout the village. Forced to work the boy begins to harbor hatred towards the others in the village. The only person the boy can relate to is an old Sailor living in the nearby woods. They inspire one another and ...

NR

5.5

2020 Drama 90 min Play

7.6

12 Chairs

A former aristocrat Ippolit Vorobyaninov leads a miserable life in Soviet Russia. His mother-in-law reveals a secret to him - she hid family diamonds in one of the twelve chairs they once had. Vorobyaninov in cooperation with a young con artist Ostap Bender start a long search for the diamonds.

NR

7.6

1971 Adventure 161 min Play

5.6

A Christmas in Vermont

Riley Thomas is sent by her profit-obsessed boss to shut down one of the company’s holdings, a small outerwear company in Vermont, for missing profit targets. Riley finds that the company is the lifeblood of a town and, instead of closing down the iconic firm, she unexpectedly falls in love and learns valuable lessons beyond the bottom line.

PG

5.6

2016 Comedy 82 min Play

6.6

A Shoe Addict’s Christmas

As Christmas approaches, a department store worker whose life lacks fulfillment meets her guardian angel, who offers her a chance to change her circumstances by magically transporting her to Christmases past whenever she tries on a new pair of shoes.

NR

6.6

2018 Drama 90 min Play

4.7

Ghosts

In Istanbul, on the verge of a country-wide power surge, four characters come across in a neighborhood undergoing the process of gentrification for the “New Turkey”: a mother whose son is in prison, a young female dancer, a feminist artist, and a cunning middle man. Their stories intertwine during a drug deal, offering a roaring tale of the contemporary generation.

NR

4.7

2020 Drama 90 min Play

5

Match Made in Mistletoe

When talented interior designer Emily Barnes is hired by a foreign embassy in D.C. to decorate for their annual holiday charity ball, the newly appointed ambassador Magnus Andersson's "minimalist" approach creates a roadblock between them. As Emily's undeniable love for the holiday season begins to thaw his heart, an unexpected romance begins between the two.

PG

5

2021 Comedy 85 min Play

6.3

Kristin’s Christmas Past

Given the opportunity to revisit her estranged family on Christmas Eve, 1996, Kristin Cartwright discovers that while its impossible to change the past, its important to learn from it.

NR

6.3

2013 Comedy 83 min Play

5.6

Cold Pursuit

The quiet family life of Nels Coxman, a snowplow driver, is upended after his son's murder. Nels begins a vengeful hunt for Viking, the drug lord he holds responsible for the killing, eliminating Viking's associates one by one. As Nels draws closer to Viking, his actions bring even more unexpected and violent consequences, as he proves that revenge is all in the execution.

R

5.6

2019 Action 119 min Play

7.2

Confidentially Yours

Claude Massoulier is murdered while hunting at the same place as Julien Vercel, an estate agent who knew him and whose fingerprints are found on Massoulier's car. As the police discover that Marie-Christine Vercel, Julien's wife, was Massoulier's mistress, Julien is the prime suspect. But his secretary, Barbara Becker, while not quite convinced he is innocent, defends him and leads her private investigations.

PG

7.2

1983 Comedy 110 min Play

5.7

Tarzan

One of the most classic and revered stories of all time, Edgar Rice Burroughs' Tarzan returns to the big screen for a new generation. Tarzan and Jane face a mercenary army dispatched by the evil CEO of Greystoke Energies, a man who took over the company from Tarzan's parents, after they died in a plane crash in the African jungle.

G

5.7

2013 Action 94 min Play

TV 7.1

The Smurfs

Blue and small, standing only three apples high, the Smurfs might be hard to tell apart at first. However, each Smurf is a distinct individual with his or her own personality, their names say it all!

TV-Y7 OUFtivi

7.1

2021 Animation 12 min Play

7.2

The Wing or The Thigh?

Charles Duchemin, a well-known gourmet and publisher of a famous restaurant guide, is waging a war against fast food entrepreneur Tri- catel to save the French art of cooking. After having agreed to appear on a talk show to show his skills in naming food and wine by taste, he is confronted with two disasters: his son wants to become a clown rather than a restaurant tester and he, the famous Charles Duchemin, has lost his taste!

NR

7.2

1976 Comedy 104 min Play

TV 6.4

The Son

The multigenerational epic follows two concurrent time periods: One, the story of young Eli McCullough after he is kidnapped and indoctrinated into a tribe of Comanches in 1849. The other, 60 years later, when we see a grown Eli struggle to maintain his family’s cattle empire during the turbulent Bandit Wars of South Texas. Based on Philipp Meyer’s acclaimed novel.

TV-14 AMC

6.4

2017 Drama 45 min Play

7

Arisaka

A witness under police escort is attacked. A policewoman, the only one who survives, is sheltered by indigenous people, but assailants hunt her down... An action thriller set in Bataan.

NR

7

2021 Action 96 min Play

TV 8.2

Smallville

The origins of the world’s greatest hero–from Krypton refugee Kal-el’s arrival on Earth through his tumultuous teen years to Clark Kent’s final steps toward embracing his destiny as the Man of Steel.

TV-PG The CW

8.2

2001 Adventure 43 min Play

5.9

The Hating Game

Resolving to achieve professional success without compromising her ethics, Lucy embarks on a ruthless game of one-upmanship against cold and efficient nemesis Joshua, a rivalry that is complicated by her growing attraction to him.

R

5.9

2021 Comedy 98 min Play