Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

God Exists, Her Name Is Petrunya

In Stip, a small town in Macedonia, every January the local priest throws a wooden cross into the river and hundreds of men dive after it. Good fortune and prosperity are guaranteed to the man who retrieves it. This time, Petrunya dives into the water on a whim and manages to grab the cross before the others. Her competitors are furious - how dare a woman take part in their ritual? All hell breaks loose, but Petrunya holds her ground. She won her cross and will not give it up.

NR

6.8

2019 Drama 100 min Play

7.3

Hive

Fahrije’s husband has been missing since the war in Kosovo so she sets up her own small business to provide for her kids, but as she fights against a patriarchal society that does not support her, she faces a crucial decision: to wait for his return, or to continue to persevere.

NR

7.3

2021 Drama 84 min Play

TV 8.2

Last Chance U: Basketball

Hit the hardwood in East Los Angeles as a coach with strong convictions leads young men who hope to fulfill major college potential.

TV-MA Netflix

8.2

2021 Documentary 60 min Play

TV 6.5

Black Widows

Three women are gathered at a cabin with their three colleague husbands when they watch the men blow up in the boat just going out fishing. A police man investigates the widows, who will have to try to explain what happened.

TV3

6.5

2016 Crime 42 min Play

TV 7

Ragdoll

Detectives look to untangle the case of the Ragdoll Killer, who has killed six people and sewn their bodies into the shape of one grotesque body nicknamed the Ragdoll.

NR Alibi

7

2021 Crime 45 min Play

5.9

Jingle All the Way

Howard Langston, a salesman for a mattress company, is constantly kept busy at his job, disappointing his son. After he misses his son's karate exposition, Howard vows to make it up to him by buying an action figure of his son's favorite television hero for Christmas. Unfortunately for Howard, it is Christmas Eve, and every store is sold out of Turbo Man. Now, Howard must travel all over town and compete with everybody else to find a Turbo Man action figure.

PG

5.9

1996 Adventure 89 min Play

5.3

Home Alone: The Holiday Heist

8-year-old Finn is terrified to learn his family is relocating from sunny California to Maine in the scariest house he has ever seen! Convinced that his new house is haunted, Finn sets up a series of elaborate traps to catch the “ghost” in action. Left home alone with his sister while their parents are stranded across town, Finn’s traps catch a new target – a group of thieves who have targeted Finn’s house.

PG

5.3

2012 Comedy 87 min Play

5.6

Home Sweet Home Alone

After being left at home by himself for the holidays, 10-year-old Max Mercer must work to defend his home from a married couple who tries to steal back a valuable heirloom.

PG

5.6

2021 Comedy 93 min Play

7.3

Home Alone

Eight-year-old Kevin McCallister makes the most of the situation after his family unwittingly leaves him behind when they go on Christmas vacation. But when a pair of bungling burglars set their sights on Kevin's house, the plucky kid stands ready to defend his territory. By planting booby traps galore, adorably mischievous Kevin stands his ground as his frantic mother attempts to race home before Christmas Day.

PG

7.3

1990 Comedy 103 min Play

5.3

Home Alone 3

9-year-old Alex Pruitt is home alone with the chicken pox. Turns out, due to a mix-up among nefarious spies, Alex was given a toy car concealing a top-secret microchip. Now Alex must fend off the spies as they try break into his house to get it back.

PG

5.3

1997 Comedy 102 min Play

4.5

Home Alone 4

Kevin McCallister's parents have split up. Now living with his mom, he decides to spend Christmas with his dad at the mansion of his father's rich girlfriend, Natalie. Meanwhile robber Marv Merchants, one of the villains from the first two movies, partners up with a new criminal named Vera to hit Natalie's mansion.

NR

4.5

2002 Comedy 89 min Play

6.6

Home Alone 2: Lost in New York

Instead of flying to Florida with his folks, Kevin ends up alone in New York, where he gets a hotel room with his dad's credit card—despite problems from a clerk and meddling bellboy. But when Kevin runs into his old nemeses, the Wet Bandits, he's determined to foil their plans to rob a toy store on Christmas eve.

PG

6.6

1992 Adventure 120 min Play

6.7

Elf

When young Buddy falls into Santa's gift sack on Christmas Eve, he's transported back to the North Pole and raised as a toy-making elf by Santa's helpers. But as he grows into adulthood, he can't shake the nagging feeling that he doesn't belong. Buddy vows to visit Manhattan and find his real dad, a workaholic publisher.

PG

6.7

2003 Comedy 97 min Play

5.8

Christmas Cupid

Sloan is beautiful, stylish, and on the fast track to success at her public relations firm. After her client Caitlin ends up in a coma and becomes her own personal ghost of Christmas past, present, and future; she finds out first hand that her unethical ways needs to change and reuniting with a past jilted lover may be the answer.

G

5.8

2010 Comedy 85 min Play

7.4

Miracle on 34th Street

Kris Kringle, seemingly the embodiment of Santa Claus, is asked to portray the jolly old fellow at Macy's following his performance in the Thanksgiving Day parade. His portrayal is so complete that many begin to question if he truly is Santa Claus, while others question his sanity.

NR

7.4

1947 Comedy 96 min Play

7.2

National Lampoon’s Christmas Vacation

It's Christmastime, and the Griswolds are preparing for a family seasonal celebration. But things never run smoothly for Clark, his wife Ellen, and their two kids. Clark's continual bad luck is worsened by his obnoxious family guests, but he manages to keep going, knowing that his Christmas bonus is due soon.

PG-13

7.2

1989 Comedy 97 min Play

6.5

Christmas Around the Corner

Claire (Alexandra Breckenridge), a savvy venture capitalist from New York City, escapes to a quaint town in Vermont for the holidays and becomes a guest of the Fortenbury Bookstore. Upon arrival, Claire finds Christmas celebrations have been canceled by the town after a flood and the bookstore is in a dire state of disrepair. She immediately takes on the challenge to revitalize the store, but clashes with the owner, Andrew (Jamie Spilchuk), who initially rejects all her proposed ...

PG

6.5

2018 Drama 90 min Play

7

Christmas in the Pines

As Ariel, an up-and-coming magazine writer, and Mark, a successful architect, battle over ownership of an idyllic Christmas cottage, they soon discover that their cozy holiday getaway may not be the only thing they love.

G

7

2021 Comedy 90 min Play

4

Christmas CEO

A small toy company CEO gets a once in a lifetime offer to merge with a mega toy company but will need her estranged ex-business partner's signature to seal the deal. What he helps her rediscover will change both of their lives.

G

4

2021 Comedy 84 min Play

6.7

Christmas at the Plaza

With Christmas approaching in New York City, historian Jessica is hired to create an exhibition honoring the history of Christmas at The Plaza Hotel. When she is paired with Nick, a handsome decorator, they wind up enjoying a host of holiday traditions together and find themselves falling for each other.

G

6.7

2019 Romance 88 min Play

9

A Boy Called Christmas

An ordinary young boy called Nikolas sets out on an extraordinary adventure into the snowy north in search of his father who is on a quest to discover the fabled village of the elves, Elfhelm. Taking with him a headstrong reindeer called Blitzen and a loyal pet mouse, Nikolas soon meets his destiny in this magical and endearing story that proves nothing is impossible…

PG

9

2021 Adventure 106 min Play

7.3

Write Before Christmas

A recently single Jessica sends Christmas cards to people who have impacted her life—the aunt who raised her, her younger brother in the military, a popstar who was part of the soundtrack of her life, the music teacher who inspired her, and the best friend who always tells the truth.

NR

7.3

2019 Romance 90 min Play

6.2

A Merry Christmas Match

Corey Calvin lives in a ski village where she works at her late father's local antique shop, having sidelined her her big city dreams of becoming a theater director. When Los Angeles hunk Ryder Donnelly comes into her shop, sparks fly and she starts to wonder what could be.

NR

6.2

2019 Drama 81 min Play

5.8

A Very Merry Bridesmaid

Leah's 30th birthday is on Christmas Eve, the same day as her brother's wedding. Her childhood crush is back in town for the wedding and he is determined to make sure her birthday does not go by the wayside.

G

5.8

2021 Comedy 84 min Play