Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

Father Christmas Is Back

Caroline Christmas, a control freak desires nothing more than a perfect Christmas with her sisters at her lavish country manor to atone for the fact that their father abandoned them many years ago. When on Christmas Eve their long-lost father arrives at their doorstep with his new girlfriend, chaos ensues. Through a series of mishaps and misunderstandings, Caroline uncovers a long-buried family secret. Can the family still celebrate Christmas together after all?

NR

0

2021 Comedy 105 min Play

TV 8

Hortensia Saga

Despite the constant threat of invasion by neighboring countries who covet Hortensia’s fertile lands, Hortensia has long managed to avoid the maelstrom of war thanks to its two main territories, the principalities of Olivier and Camelia, serving as its sword and shield. But on December 5, 767, Camelia suddenly rises in revolt against Hortensia...

Eternal Beauty

When Jane is rejected by life, she spirals into a chaotic, schizophrenic world where love and normality collide with humorous consequences.

R

6

2020 Comedy 95 min Play

7.4

The Reader

The story of Michael Berg, a German lawyer who, as a teenager in the late 1950s, had an affair with an older woman, Hanna, who then disappeared only to resurface years later as one of the defendants in a war crimes trial stemming from her actions as a concentration camp guard late in the war. He alone realizes that Hanna is illiterate and may be concealing that fact at the expense of her freedom.

R

7.4

2008 Drama 124 min Play

5.8

The Sound of Silence

A successful "house tuner" in New York City, who calibrates the sound in people's homes in order to adjust their moods, meets a client with a problem he can't solve.

NR

5.8

2019 Drama 87 min Play

5.5

Darkness Falls

A vengeful spirit has taken the form of the Tooth Fairy to exact vengeance on the town that lynched her 150 years earlier. Her only opposition is the only child, now grown up, who has survived her before.

PG-13

5.5

2003 Horror 86 min Play

6.7

Anna

Beneath Anna Poliatova's striking beauty lies a secret that will unleash her indelible strength and skill to become one of the world's most feared government assassins.

R

6.7

2019 Action 119 min Play

4.3

Deep Winter

Maverick downhill racer, Tyler Crowe, reunites with best friend and renegade snowboarder, Mark Rider. It doesn't take long for the old friends to take on a new mission. Together they head to Alaska, where led by a veteran guide, the two attempt the most daring descent on snow ever caught on film. But with glory comes risk. And this challenge is no exception.

PG-13

4.3

2009 Action 96 min Play

6.1

De De Pyaar De

A 50-year-old single father faces disapproval from his family and his ex-wife when he falls in love with a 26-year-old woman.

NR

6.1

2019 Comedy 135 min Play

5.3

Occupant

25 year old Danny Hill's grandmother just died giving Danny the chance to move into her enormous rent controlled apartment in Manhattan. Danny must lock himself in for twelve days before he can take over the lease. There's just one problem -- he may not be the only occupant.

NR

5.3

2011 Horror 86 min Play

7.4

The Wind That Shakes the Barley

In 1920s Ireland young doctor Damien O'Donovan prepares to depart for a new job in a London hospital. As he says his goodbyes at a friend's farm, British Black and Tans arrive, and a young man is killed. Damien joins his brother Teddy in the Irish Republican Army, but political events are soon set in motion that tear the brothers apart.

NR

7.4

2006 Drama 127 min Play

TV 8.4

Narcos: Mexico

See the rise of the Guadalajara Cartel as an American DEA agent learns the danger of targeting narcos in 1980s Mexico.

TV-MA Netflix

8.4

2018 Crime 50 min Play

8

After We Fell

Just as Tessa's life begins to become unglued, nothing is what she thought it would be. Not her friends nor her family. The only person that she should be able to rely on is Hardin, who is furious when he discovers the massive secret that she's been keeping. Before Tessa makes the biggest decision of her life, everything changes because of revelations about her family.

R

8

2021 Drama 108 min Play

5.7

Flag Day

A father lives a double life as a counterfeiter, bank robber and con man in order to provide for his daughter.

R

5.7

2021 Drama 108 min Play

5.8

The Riverman

A series of interviews are conducted with convicted serial killer Ted Bundy in hopes of gaining insight into the Green River Killer who is terrorizing Seattle.

NR

5.8

2004 Crime 91 min Play

6.4

Dance with the Devil

She's sexy, shameless and loves taking people to their limit. She's a dangerous young woman who dreams about a jaguar that licks her naked body and sleeps by her side. Her past is bathed in blood and weird passions. Now she's met the man of her wildest dreams. He's dark, tough and mysterious. He likes robbing banks, trafficking in corpses and spicing it all with voodoo rituals. Together, the duo sets off toward Mexico destined to become the most feared outlaws in the continent.

NR

6.4

1997 Action 126 min Play

5.6

Prey

The day after a weird green light is seen in the English sky, a strange young man stops at the country home of two lesbian housemates. It turns out that the man is an alien, and a hungry one

NR

5.6

1977 Horror 85 min Play

7.4

Mayerling

Rudolf, the only heir to Emperor Franz Josef of Austria-Hungary, is trapped in a loveless marriage to a Belgian princess. As he seeks to flee his stifling environment, he meets the beautiful Maria, and the two enter into a scandalous affair. Despite the interference of the Emperor, the couple refuse to give each other up.

NR

7.4

1936 Drama 96 min Play

6.6

The Bargee

After a lock-keeper entrusts his daughter to a canal Casanova, he is shocked to learn that she is pregnant. He then refuses to open his locks - causing barges to pile up in every direction until the guilty party confesses.

NR

6.6

1964 Comedy 102 min Play

6.6

On the Buses

Stan gets a little annoyed when his Mum and Sister keep buying expensive items on hire purchase, but the money he earns for overtime working as a bus driver means that he can afford it... just! His job is secure, as bus drivers are hard to come by, and his overtime prospects are good, until the bus company decide to revoke a long standing rule and employ women bus drivers. Aghast at the thought of

NR

6.6

1971 Comedy 88 min Play

7.8

Mutiny on the Buses

Bus driver Stan Butler agrees to marry Suzy, much to the anguish of Mum, her son-in-law, Arthur, and daughter Olive. How, they wonder, will they ever manage without Stan's money coming in? Then Arthur is sacked, and Stan agrees to delay the wedding. Meanwhile, he hits on an idea: Arthur should learn to drive a bus. Somehow he does just that, and even gets a job. Stan then blackmails the Depot Manager into giving him the job of driver on the new money-making Special Tours Bus. A great idea ...

NR

7.8

1972 Comedy 89 min Play

6.5

The Brave One

A woman struggles to recover from a brutal attack by setting out on a mission for revenge.

R

6.5

2007 Crime 122 min Play

TV 5

The Unlikely Murderer

After the assassination of prime minister Olof Palme in 1986, Stig Engström managed to elude justice right up to his death through a combination of audacity, luck, and a perplexed police force.

TV-MA Netflix

5

2021 Drama 47 min Play

TV 7

Where is Marta?

Teenager Marta del Castillo’s disappearance made headlines in Spain. Family, friends, police and more weigh in on a case that is still unresolved.

NR Netflix

7

2021 Crime 60 min Play