Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

Trespass Against Us

Three generations of the rowdy Cutler family live as outlaws in some of Britain's richest countryside – hunting hares, ram-raiding stately homes, and taunting the police. Struggling to retain a way of life fast becoming extinct, Chad Cutler ends up caught between his father's archaic principles and trying to do right by his kids, whilst the full force of the law is finally catching up with him.

NR

5.8

2016 Action 99 min Play

6.4

In the Name of…

The contemporary story of a priest who launches a centre for troubled youth in a small parish. He is a good priest and is well-liked by his congregation, which remains unaware of his complicated past.

NR

6.4

2013 Drama 102 min Play

5.9

Noel

Christmas Eve in New York, and the lonely divorced publisher, Rose Collins, needs a miracle to improve the health of her mother, interned in a hospital with Alzheimers. She feels sorry for another patient and meets his visitor. Meanwhile, Nina Vasquez breaks her engagement with her beloved fiancé Mike due to his suffocating jealousy, but misses him. Mike is stalked by a stranger, bartender Artie Venzuela. The poor Jules arranges to spend Christmas Eve in the hospital, where he spent the ...

PG

5.9

2004 Drama 96 min Play

6.4

A Perfect Ending

This intimate drama follows Rebecca, a woman who has kept her sexuality a secret from her friends but chooses to reveal it to a stranger. While Rebecca's revelations may not yield the results she expects, a perfect ending is still in reach.

NR

6.4

2012 Drama 110 min Play

7.3

The Unknown Woman

Irena, a Ukrainian woman coming to Italy looking for a job as a maid. She does everything she can to become a beloved nanny for an adorable little girl, Thea. However, that is just the very beginning of her unknown journey.

NR

7.3

2006 Thriller 118 min Play

6.9

Black Snake Moan

A God-fearing bluesman takes to a wild young woman who, as a victim of childhood sexual abuse, is looking everywhere for love, but never quite finding it.

R

6.9

2006 Drama 116 min Play

4.2

The Crooked Man

While at a slumber party, twelve-year-old Olivia is blamed for the horrific and mysterious death of her friend after singing a song, created by a reclusive mastermind, Milo, which summons a demonic figure known as “The Crooked Man.” Returning to her hometown six years later, a string of unusual deaths lead Olivia to believe that she’s still being haunted by whatever she saw that fateful night. Once you sing the rhyme, everyone in the house is cursed to die by his hands.

NR

4.2

2016 Horror 87 min Play

6.9

Valkyrie

Wounded in Africa during World War II, Nazi Col. Claus von Stauffenberg returns to his native Germany and joins the Resistance in a daring plan to create a shadow government and assassinate Adolf Hitler. When events unfold so that he becomes a central player, he finds himself tasked with both leading the coup and personally killing the Führer.

PG-13

6.9

2008 Drama 121 min Play

5.9

Taped

Johan and Saar make a final attempt to save their marriage by going on vacation to Buenos Aires. In keeping a promise to their daughter they will make a video of their activities there. When they accidentally witness (and videotape) a brutal murder they will have to run to stay alive.

NR

5.9

2012 Drama 90 min Play

6.8

Love Story

Harvard Law student Oliver Barrett IV and music student Jennifer Cavilleri share a chemistry they cannot deny - and a love they cannot ignore. Despite their opposite backgrounds, the young couple put their hearts on the line for each other. When they marry, Oliver's wealthy father threatens to disown him. Jenny tries to reconcile the Barrett men, but to no avail.

PG

6.8

1970 Drama 99 min Play

7.4

Sinkhole

The average citizen Dong-won and his family move into a house bought after years of hard work. Filled with happiness, he invites his colleagues for a housewarming party, but the heavy rain during the night before creates a gigantic sinkhole, and in a mere minute, it swallows up the whole house and the people inside. Hundreds of meters down the hole, Dong-won, his neighbor Man-su, and the unfortunate guests must find their way out. Rain starts to pour down, filling the sinkhole with water, ...

NR

7.4

2021 Comedy 117 min Play

6.6

Return to Halloweentown

As Halloweentown prepares to celebrate its 1,000th anniversary, Marnie Piper and her brother Dylan return to Witch University, where trouble is in session from the Sinister Sisters and from someone who's plotting to use Marnie's powers for evil.

G

6.6

2006 Comedy 88 min Play

7

Halloweentown II: Kalabar’s Revenge

The Cromwell clan live in the real world, except for their grandmother who lives in Halloweentown, a place where monsters go to escape reality. But now the son of the Cromwells' old enemy Kalabar has a plan to use the grandmother's book to turn Halloweentown into a grey dreary version of the real world, while transform the denizens of the real world into monsters.

G

7

2001 Adventure 81 min Play

6.9

Halloweentown

On her 13th birthday, Marnie learns she's a witch, discovers a secret portal, and is transported to Halloweentown — a magical place where ghosts and ghouls, witches and werewolves live apart from the human world. But she soon finds herself battling wicked warlocks, evil curses, and endless surprises.

G

6.9

1998 Adventure 84 min Play

7.2

Christmas in Rome

An independent-minded American tour guide is fired from her job in Rome just before Christmas. She crosses paths with an American executive named Oliver, who wants to buy a high-end Italian ceramics company. Oliver hires Angela to be his tour guide around the Eternal City, as the owner of the ceramics company won’t sell it to him until he learns “the heart and soul of Rome.” But is there another heart and soul that he may win?

NR

7.2

2019 Romance 90 min Play

7.1

A Winter Princess

When Carly, secretly a princess, plans Snowden Peak’s Snow Ball with Jesse, their attraction is undeniable. In planning the event, the two make the gala a fundraiser to help infuse much needed resources into the resort. But without a celebrity draw, investors aren’t interested, and Snowden Peak is put up for sale. Will Carly allow her royal identity to be exposed to save the resort?

G

7.1

2019 Romance 90 min Play

7.8

A Bronx Tale

Set in the Bronx during the tumultuous 1960s, an adolescent boy is torn between his honest, working-class father and a violent yet charismatic crime boss. Complicating matters is the youngster's growing attraction - forbidden in his neighborhood - for a beautiful black girl.

R

7.8

1993 Crime 121 min Play

6.8

The Many Saints of Newark

Young Anthony Soprano is growing up in one of the most tumultuous eras in Newark, N.J., history, becoming a man just as rival gangsters start to rise up and challenge the all-powerful DiMeo crime family. Caught up in the changing times is the uncle he idolizes, Dickie Moltisanti, whose influence over his nephew will help shape the impressionable teenager into the all-powerful mob boss, Tony Soprano.

R

6.8

2021 Crime 120 min Play

6.2

London Road

London Road is a musical drama that documents the events of 2006, when the quiet rural town of Ipswich was shattered by the discovery of the bodies of five women. The residents of London Road had struggled for years with frequent soliciting and kerb-crawling on their street. When a local resident was charged and then convicted of the murders, the community grappled with what it meant to be at the epicentre of this tragedy.

NR

6.2

2015 Music 91 min Play

6.7

Eye of the Needle

Great Britain, 1944, during World War II. Relentlessly pursued by several MI5 agents, Henry Faber the Needle, a ruthless German spy in possession of vital information about D-Day, takes refuge on Storm Island, an inhospitable, sparsely inhabited island off the coast of northern Scotland.

R

6.7

1981 Drama 108 min Play

6.9

Valley of Souls

A man returns to his home in the Colombian countryside after a long fishing night and discovers that paramilitary forces have killed his two sons and thrown their bodies into the river.

NR

6.9

2019 Drama 137 min Play

TV 9

House of Secrets: The Burari Deaths

Suicide, murder... or something else? This docuseries examines chilling truths and theories around the deaths of 11 members of a Delhi family.

NR Netflix

9

2021 Crime 46 min Play

3

Apache Junction

Apache Junction is an outpost of lawlessness, a haven for thieves and cold-blooded killers. After big-city reporter Annabelle Angel arrives to write an article on the town, she becomes a target when notorious gunslinger Jericho Ford comes to her aid. Now Annabelle must entrust her future to a man with a deadly past, as Jericho heads toward a tense showdown.

R

3

2021 Action 94 min Play

7.8

Grudge

Ahead of a promotion, a police chief becomes entangled in a deadly incident and uncovers an intrigue fueled by grudge that threatens his colleagues.

NR

7.8

2021 Crime 104 min Play