Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

Harakiri

Down-on-his-luck veteran Tsugumo Hanshirō enters the courtyard of the prosperous House of Iyi. Unemployed, and with no family, he hopes to find a place to commit seppuku—and a worthy second to deliver the coup de grâce in his suicide ritual. The senior counselor for the Iyi clan questions the ronin’s resolve and integrity, suspecting Hanshirō of seeking charity rather than an honorable end. What follows is a pair of interlocking stories which lay bare the difference between honor and ...

1962 Action 135 min Play

3.5

The Lovely Lola

"La Bella Lola" is a struggling singer trying to make a living for herself and her sister Ana in late 19th Century Spain. Lola is having an affair with Gabriel, a rich and influential older man who gives her jewelry and supports her singing career. Things change rapidly when Lola meets and falls in love with young playboy Javier, although the romance is doomed from the start. Javier belongs to an aristocratic family and has a bright future as a politician.

3.5

1962 Drama 88 min Play

8

The Exterminating Angel

After a lavish dinner party, the guests find themselves mysteriously unable to leave the room.

8

1962 Comedy 94 min Play

7.9

Ivan’s Childhood

In WW2, twelve year old Soviet orphan Ivan Bondarev works for the Soviet army as a scout behind the German lines and strikes a friendship with three sympathetic Soviet officers.

7.9

1962 Drama 95 min Play

Tales of Terror

Three stories adapted from the work of Edgar Allen Poe: 1) A man and his daughter are reunited, but the blame for the death of his wife hangs over them, unresolved. 2) A derelict challenges the local wine-tasting champion to a competition, but finds the man's attention to his wife worthy of more dramatic action. 3) A man dying and in great pain agrees to be hypnotized at the moment of death, with unexpected consequences.

1962 Comedy 89 min Play

7.2

The Parent Trap

Two identical twin sisters, separated at birth by their parents' divorce, are reunited years later at a summer camp, where they scheme to bring their parents back together. The girls, one of whom has been living with their mother and the other with their father, switch places after camp and go to work on their plan, the first objective being to scare off a gold-digger pursuing their father.

G

7.2

1961 Comedy 129 min Play

El Cid

Epic film of the legendary Spanish hero, Rodrigo Diaz ("El Cid" to his followers), who, without compromising his strict sense of honour, still succeeds in taking the initiative and driving the Moors from Spain.

1961 Action 182 min Play

King of Kings

Who is Jesus, and why does he impact all he meets? He is respected and reviled, emulated and accused, beloved, betrayed, and finally crucified. Yet that terrible fate would not be the end of the story.

PG-13

1961 Drama 168 min Play

The Misfits

While filing for a divorce, beautiful ex-stripper Roslyn Taber ends up meeting aging cowboy-turned-gambler Gay Langland and former World War II aviator Guido Racanelli. The two men instantly become infatuated with Roslyn and, on a whim, the three decide to move into Guido's half-finished desert home together. When grizzled ex-rodeo rider Perce Howland arrives, the unlikely foursome strike up a business capturing wild horses.

1961 Action 124 min Play

A Woman Is a Woman

Longing for a baby, a stripper pursues another man in order to make her boyfriend jealous.

1961 Comedy 83 min Play

Pocketful of Miracles

Boozy, brassy Apple Annie, a beggar with a basket of apples, is as much a part of downtown New York as old Broadway itself. Bootlegger Dave the Dude is a sucker for her apples -- he thinks they bring him luck. But Dave and girlfriend Queenie Martin need a lot more than luck when it turns out that Annie is in a jam and only they can help: Annie's daughter Louise, who has lived all her life in a Spanish convent, is coming to America with a Count and his son. The count's son wants to marry ...

1961 Comedy 136 min Play

7.7

One, Two, Three

C.R. MacNamara will do anything to get a promotion within the Coca-Cola company, including looking after boss W.P. Hazeltine's rebellious teenage daughter, Scarlett. When Scarlett visits Berlin, where C.R. is stationed, she reveals that she is married to a communist named Otto Piffl -- and C.R. recognizes that Otto's anti-establishment stance will clash with his boss's own political views, possibly jeopardizing his promotion.

7.7

1961 Comedy 115 min Play

The Human Condition III: A Soldier’s Prayer

After the Japanese defeat to the Russians, Kaji leads the last remaining men through Manchuria. Intent on returning to his dear wife and his old life, Kaji faces great odds in a variety of different harrowing circumstances as he and his fellow men sneak behind enemy lines.

1961 Drama 190 min Play

Last Year at Marienbad

In a strange and isolated chateau, a man becomes acquainted with a woman and insists that they have met before.

1961 Drama 95 min Play

TV 9.5

Bangkok Breaking

The six-episode series is centered around the wild world of Bangkok's road rescue services and Wanchai who is newly arrived in Bangkok and must unravel a city-wide conspiracy alongside a young, upstart journalist.

TV-MA Netflix

9.5

2021 Crime 60 min Play

5

Je suis Karl

After most of her family is murdered in a terrorist bombing, a young woman is unknowingly lured into joining the very group that killed them.

R

5

2021 Drama 126 min Play

TV 8.4

Hymn of Death

Based on a true story, the drama tells the tragic love story of Kim Woo Jin, a married stage drama writer, and Yun Shim Duk, Korea's first professional soprano, who meet while studying at Tokyo University in the 1920s. Yun Shim Duk's recording of "Death Song" became the first Korean pop song in 1926.

NR SBS

2018 Drama 30 min Play

6

Tailgate

A cocksure, road-raging family man finds himself pursued and terrorized by the vengeful van driver he chooses to tailgate.

2019 Adventure 93 min Play

6

2019 Horror 85 min Play

6.2

Arctic Dogs

Animals band together to save the day when the evil Otto Von Walrus hatches a sinister scheme to accelerate global warming and melt the Arctic Circle.

PG

6.2

They Call Me Trinity

The simple story has the pair coming to the rescue of peace-loving Mormons when land-hungry Major Harriman sends his bullies to harass them into giving up their fertile valley. Trinity and Bambino manage to save the Mormons and send the bad guys packing with slapstick humor instead of excessive violence, saving the day.

G

1970 Action 106 min Play

Trinity Is Still My Name

The two brothers Trinity and Bambino are exchanged by two federal agents and take advantage of the situation to steal a huge booty hidden in a monastery by a gang of outlaws.

PG

1971 Comedy 117 min Play

Chariots of Fire

In the class-obsessed and religiously divided UK of the early 1920s, two determined young runners train for the 1924 Paris Olympics. Eric Liddell, a devout Christian born to Scottish missionaries in China, sees running as part of his worship of God's glory and refuses to train or compete on the Sabbath. Harold Abrahams overcomes anti-Semitism and class bias, but neglects his beloved sweetheart in his single-minded quest.

1981 Drama 123 min Play

Dolores Claiborne

Dolores Claiborne was accused of killing her abusive husband twenty years ago, but the court's findings were inconclusive and she was allowed to walk free. Now she has been accused of killing her employer, Vera Donovan, and this time there is a witness who can place her at the scene of the crime. Things look bad for Dolores when her daughter Selena, a successful Manhattan magazine writer, returns to cover the story.

R