Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

The Insider

Tells the true story of a 60 Minutes television series exposé of the tobacco industry, as seen through the eyes of a real tobacco executive, Jeffrey Wigand.

R

7.5

1999 Drama 158 min Play

7.6

Empire Of Lust

Set in 1398. Kim Min-Jae (Shin Ha-Kyun) is the supreme commander of the Joseon Dynasty. He falls in love for the first time and for that woman he takes risks. Yi Bang-Won (Jang Hyuk) is the King’s son. He helped his father setup the Joseon Dynasty era, but he was not picked as the Crown Prince. He still holds ambitions of becoming the King one day. Jin (Kang Ha-Neul) is Kim Min-Jae’s son and the King’s son-in-law. Due to his position as the King's son-in-law, he is unable to take part in ...

NR

7.6

2015 Drama 113 min Play

7

Greed in the Sun

Marec, a truck driver is sent by his boss to track down through the Morroccan desert a reckless youngster who stole a brand-new truck and its payload. Riddled with bad luck, Marec will face the dangers of the desert, as well as a fishy partner, and a reluctant, misogynist tow-truck helper until the climactic fight.

NR

7

1964 Action 122 min Play

7.1

The Last Detail

Two Navy men are ordered to bring a young offender to prison, but decide to show him one last good time along the way.

R

7.1

1973 Comedy 105 min Play

6.5

The Witches of Eastwick

Three single women in a picturesque village have their wishes granted - at a cost - when a mysterious and flamboyant man arrives in their lives.

R

6.5

1987 Comedy 118 min Play

7.1

Terms of Endearment

Aurora, a finicky woman, is in search of true love while her daughter faces marital issues. Together, they help each other deal with problems and find reasons to live a joyful life.

PG

7.1

1983 Comedy 132 min Play

7.2

Batman

Batman must face his most ruthless nemesis when a deformed madman calling himself "The Joker" seizes control of Gotham's criminal underworld.

PG-13

7.2

1989 Action 126 min Play

7.9

Chinatown

Private eye Jake Gittes lives off of the murky moral climate of sunbaked, pre-World War II Southern California. Hired by a beautiful socialite to investigate her husband's extra-marital affair, Gittes is swept into a maelstrom of double dealings and deadly deceits, uncovering a web of personal and political scandals that come crashing together.

R

7.9

1974 Crime 130 min Play

6.4

Hoffa

A portrait of union leader James R. Hoffa, as seen through the eyes of his friend, Bobby Ciaro. The film follows Hoffa through his countless battles with the RTA and President Roosevelt.

R

6.4

1992 Crime 140 min Play

5.8

Hells Angels on Wheels

At first gas station attendant Poet is happy when the rockers gang “Hell’s Angels” finally accepts him. But he’s shocked when he learns how brutal they are – not even murder is a taboo to them. He gets himself in trouble when the leader’s girlfriend falls in love with him – and he welcomes her approaches.

NR

5.8

1967 Action 95 min Play

7.1

Reds

An account of the revolutionary years of the legendary American journalist John Reed (1887-1920), who shared his adventurous professional life with his radical commitment to the socialist revolution in Russia, his dream of spreading its principles among the members of the American working class, and his troubled romantic relationship with the writer Louise Bryant (1885-1936).

PG

7.1

1981 Drama 195 min Play

TV 8.2

Countdown: Inspiration4 Mission to Space

From training to launch to landing, this all-access docuseries rides along with the Inspiration4 crew on the first all-civilian orbital space mission.

NR Netflix

8.2

2021 Documentary 42 min Play

TV 8.2

The Shadow Line

A murder is investigated by both sides of the line, cops and criminals, using opposing methods. But the real line is the morality within each person and how far they will go before they cross it.

NR BBC Two

8.2

2011 Drama 60 min Play

6.5

Christmas With a Crown

When a successful woman returns to her hometown to revive her family's Christmas festival, she meets a dashing stranger who's volunteered to help organize the event. Sparks begin to fly between them, but little does she know that he's really a prince in disguise, longing to find the true spirit of the holidays. It will take a Christmas miracle of royal proportions for their hearts to meet as one.

NR

6.5

2020 Romance 89 min Play

TV 7.9

Locked Up: The Oasis

After a few years dedicating themselves to robbing jewelers, banks and casinos, it is time for Macarena and Zulema to separate.

TV-MA FOX España

7.9

2020 Drama 50 min Play

TV 9

Under Suspicion: Uncovering the Wesphael Case

This docuseries follows the high-profile case of Belgian politician Bernard Wesphael, who was accused of murdering his wife in 2013.

TV-14 Netflix

9

2021 Crime 40 min Play

TV 7.1

Heirs of the Night

1889: the five remaining vampire clans in Europe are training to survive. In their midst is 14-year-old Alisa who has the power to choose between eternal life as a vampire or for all vampires to live as humans.

NR AVROTROS

7.1

2019 Mystery 25 min Play

TV 8

Just Add Magic

Kelly Quinn and her two BFF's, Darbie and Hannah, stumble upon her grandmother's mysterious cookbook in the attic and discover some far from ordinary recipes. When the Shut'em Up Shortcake silences Kelly's pesky little brother and the Healing Hazelnut Tart heals Darbie's ankle, the girls discover they have the power of magic. A single-camera live-action pilot based on the popular book.

TV-Y7 Amazon

8

2015 Family 27 min Play

7.5

The Goonies

A young teenager named Mikey Walsh finds an old treasure map in his father's attic. Hoping to save their homes from demolition, Mikey and his friends Data Wang, Chunk Cohen, and Mouth Devereaux run off on a big quest to find the secret stash of Pirate One-Eyed Willie.

PG

7.5

1985 Adventure 114 min Play

5.9

Goin’ South

Henry Moon is captured for a capital offense by a posse when his horse quits while trying to escape to Mexico. He finds that there is a post-Civil War law in the small town that any single or widowed woman can save him from the gallows by marrying him.

PG

5.9

1978 Comedy 109 min Play

5.9

Zone 414

In the near future on a colony of state-of-the-art robots, a private investigator is hired by the colony's creator to bring his missing daughter home.

R

5.9

2021 Mystery 98 min Play

6.7

Rad

A BMX racer, who lives in a small town with his mother and sister, is faced with a tough decision, qualify for Helltrack or take his SATs in order to attend college.

PG

6.7

1986 Drama 91 min Play

6.5