Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

7.1

Easy Rider

A cross-country trip to sell drugs puts two hippie bikers on a collision course with small-town prejudices.

R

7.1

1969 Adventure 95 min Play

8.2

The Shining

Jack Torrance accepts a caretaker job at the Overlook Hotel, where he, along with his wife Wendy and their son Danny, must live isolated from the rest of the world for the winter. But they aren't prepared for the madness that lurks within.

R

8.2

1980 Horror 144 min Play

8.4

One Flew Over the Cuckoo’s Nest

While serving time for insanity at a state mental hospital, implacable rabble-rouser, Randle Patrick McMurphy, inspires his fellow patients to rebel against the authoritarian rule of head nurse, Mildred Ratched.

R

8.4

1975 Drama 133 min Play

7.2

Five Easy Pieces

A drop-out from upper-class America picks up work along the way on oil-rigs when his life isn't spent in a squalid succession of bars, motels, and other points of interest.

R

7.2

1970 Drama 98 min Play

6.6

Ironweed

Albany, New York, Halloween, 1938. Francis Phelan and Helen Archer are bums, back in their birth city. She was a singer on the radio, he a major league pitcher. Death surrounds them: she's sick, a pal has cancer, he digs graves at the cemetery and visits the grave of his infant son whom he dropped; visions of his past haunt him, including ghosts of two men he killed. That night, out drinking, Helen tries to sing at a bar. Next day, Fran visits his wife and children and meets a grandson. He ...

NR

6.6

1987 Drama 143 min Play

6.1

I’m Still Here

I'm Still Here is a portrayal of a tumultuous year in the life of actor Joaquin Phoenix. With remarkable access, the film follows the Oscar-nominee as he announces his retirement from a successful film career in the fall of 2008 and sets off to reinvent himself as a hip-hop musician. The film is a portrait of an artist at a crossroads and explores notions of courage and creative reinvention, as well as the ramifications of a life spent in the public eye.

R

6.1

2010 Comedy 107 min Play

6.4

Hold-up

Dressed as a clown, the clever rascal Grimm holds up the most secure bank of Montreal and takes 30 hostages. While confusing and ridiculing the police with his strange behavior, he calmly manages to rid the bank of a fortune. But then an unsatisfied companion arouses trouble...

NR

6.4

1985 Comedy 114 min Play

6

The Loner

A cop is looking for the killer of his friend.

NR

6

1987 Action 100 min Play

7.3

Is Paris Burning?

Near the end of World War II, Gen. Dietrich von Choltitz receives orders to burn down Paris if it becomes clear the Allies are going to invade, or if he cannot maintain control of the city. After much contemplation Choltitz decides to ignore his orders, enraging the Germans and giving hope to various resistance factions that the city will be liberated. Choltitz, along with Swedish diplomat Raoul Nordling, helps a resistance leader organize his forces.

PG

7.3

1966 Drama 175 min Play

7.4

Le Doulos

Enigmatic gangster Silien, who may or may not be responsible for squealing on Faugel, is released from the slammer and already involved in what should have been a simple heist. By the end of this brutal, twisting, and multilayered policier, who will be left to trust?

NR

7.4

1962 Action 108 min Play

6.1

Le Guignolo

After the failure of his recent criminal exploits, international con artist Alexandre Dupré sets off for Venice to try to dupe some Japanese business men into buying a fake copy of a stolen Caneletto. On the aeroplane, a stranger asks him to look after his briefcase until after they have landed. Alexandre agrees, but the stranger is shot dead soon after and Alexandre himself becomes the target of enemy agents who are keen to recover the briefcase...

NR

6.1

1980 Action 108 min Play

7.7

Breathless

A small-time thief steals a car and impulsively murders a motorcycle policeman. Wanted by the authorities, he attempts to persuade a girl to run away to Italy with him.

NR

7.7

1960 Crime 90 min Play

7.6

That Man from Rio

French military man Adrien Dufourquet gets an eight-day furlough to visit his fiancée, Agnès. But when he arrives in Paris, he learns that her late father's partner, museum curator Professor Catalan, has just been kidnapped by a group of Amazon tribesmen who have also stolen a priceless statue from the museum. Adrien and Agnès pursue the kidnappers to Brazil, where they learn that the statue is the key to a hidden Amazon treasure.

NR

7.6

1964 Action 112 min Play

5.9

Stranger in the House

Since the suicide of his wife, Jacques Loursat has gone downhill. Estranged from his daughter, his lawyer's pratice in ruins, he consoles himself with drink. One night he is woken by a gunshot and catches sight of a young man fleeing the house. Isabelle, his daughter, claims to know nothing about it, even when he finds the body of a young man. Isabelle hangs around with a gang of spoiled young people who have no shortage of money, and is in love with Joel, an ambitious boy involved in drug ...

NR

5.9

1992 Drama 104 min Play

7.6

Pierrot le Fou

Pierrot escapes his boring society and travels from Paris to the Mediterranean Sea with Marianne, a girl chased by hit-men from Algeria. They lead an unorthodox life, always on the run.

R

7.6

1965 Drama 110 min Play

6.8

Borsalino

In 1930 Marseilles two small-time crooks join forces when they meet brawling over a woman. Starting with fixed horse races and fights, they start to find themselves doing jobs for the local gangster bosses. When they decide to go into the business for themselves, their easy-going approach to crime starts to change.

NR

6.8

1970 Crime 126 min Play

5.9

The Vultures

April 5, 1943: a battalion of the Foreign Legion arrives in El Ksour, Tunisia, to escort a fortune in gold bars to the home front. A German ambush awaits, and all but four die. Thanks to the street smarts of Sergeant Augagneur, the Legionnaires successfully counter attack. The bank manager and his seductive wife arrive, and so does a German lieutenant, whom the French arrest. Augagneur wants to steal the gold; warrant officer Mahuzard wants to do his duty. A series of alliances form and ...

NR

5.9

1984 Comedy 95 min Play

7.1

Ace of Aces

In this action comedy the French boxer Jo Cavalier is charmed on the train to Berlin for the Olympics in Hitler's Germany by the little boy Simon Rosenblum who asks his autograph; when it turns out his adorable young fan is a Jewish orphan in danger of persecution, he risks his one shot at Olympic glory to save Simon and his family, helped only by a German officer-gentleman who became his friend in World War I, by an adventurous escape to Switzerland, Nazi troops on their heals and braving ...

NR

7.1

1982 Adventure 100 min Play

7.1

The Outsider

Philippe Jordan is a policeman prone to advancing the cause of justice by any means necessary. On his agenda is a powerful drug cartel working out of Paris and Marseilles, with a drug lord who is essentially inaccessible -- but not immortal.

NR

7.1

1983 Action 100 min Play

7.5

A Woman Is a Woman

Longing for a baby, a stripper pursues another man in order to make her boyfriend jealous.

NR

7.5

1961 Comedy 83 min Play

7.3

The Professional

French secret agent Joss Baumont is sent to kill the president Njala of an African country. However, a counter-order is given before he can execute his mission and he is abandoned in the hands of foreign authorities. He escapes and seeks revenge by pursuing what was his original mission.

NR

7.3

1981 Action 108 min Play

6.8

Broadcast News

Basket-case network news producer Jane Craig falls for new reporter Tom Grunnick, a pretty boy who represents the trend towards entertainment news she despises. Aaron Altman, a talented but plain correspondent, carries an unrequited torch for Jane. Sparks fly between the three as the network prepares for big changes, and both the news and Jane must decide between style and substance.

R

6.8

1987 Comedy 133 min Play

7.9

Two Women

Widowed shopkeeper Cesira and her 13-year-old daughter Rosetta flee from the allied bombs in Rome during the second World War; they travel to the remote village where Cesira was born. During their journey and in the village and onward, the mother does everything she can to protect Rosetta. Meanwhile, a sensitive young intellectual, Michele, falls in love with Cesira.

NR

7.9

1960 Drama 100 min Play

7.9

Stand by Me

Gordie, Chris, Teddy and Vern are four friends who decide to hike to find the corpse of Ray Brower, a local teenager, who was hit by a train while plucking blueberries in the wild.

R

7.9

1986 Crime 89 min Play