Online Sa Prevodom: Filmovi i Serije online sa prevodom

When Animals Dream

The young woman, Marie, is an outsider in the small coastal community where she has grown up. The townspeople live in fear of her and not least her mother, who is wheelchair bound, suffering from a mysterious illness. When Marie discovers her body changing – long hair growing on her chest and back – she begins searching for answers concerning her family’s hidden past. Something that will have great consequences for herself and her family – and the choices she has to make.

NR

5.6

2014 Drama 84 min Play

4.7

King’s Ransom

Hoping to foil his own gold-digging wife's plan, a loathsome businessman arranges his own kidnapping, only to realize that there are plenty of other people interested in his wealth as well.

NR

4.7

2005 Comedy 95 min Play

4.7

Sector 7

In Sector 7, an underwater oil field located south of Jeju Island, Hae-jun is working as a marine equipment manager on an oil prospecting ship called Eclipse. Joining the crew later is Jeong-man, a former colleague of Hae-jun's father, assigned to Eclipse as captain. Though his job is to oversee the withdrawal of the ship, he suggests conducting some drilling one last time.

NR

4.7

2011 Action 101 min Play

7.8

My Guardian Angel

When Hannah's parents took her to a new school, they said it was to give her a new start. However, Hannah is 11, autistic, and due to her condition, unable to speak. She had a twin called Angel, but when Angel died, Hannah was forbidden to grieve by her abusive parents and punished when she sought comfort from her sister's things. Now Hannah lives locked inside a silent life of despair, which she fears will soon end at the hands of her parents. However, when a knife keeps appearing under ...

NR

7.8

2016 Thriller 100 min Play

5.7

Paris Can Wait

A woman at a crossroads traveling to Cannes along with her successful film producer husband, finds herself on a two-day road trip with his business associate. What follows is a carefree journey replete with diversions involving picturesque sites, fine food and wine, humor, wisdom and romance - reawakening Anne's senses and a new lust for life.

PG

5.7

2016 Comedy 92 min Play

6.1

Possession

Maud Bailey, a brilliant English academic, is researching the life and work of poet Christabel La Motte. Roland Michell is an American scholar in London to study Randolph Henry Ash, now best-known for a collection of poems dedicated to his wife. When Maud and Roland discover a cache of love letters that appear to be from Ash to La Motte, they follow a trail of clues across England, echoing the journey of the couple over a century earlier.

PG-13

6.1

2002 Drama 102 min Play

7.3

The House Elf

In an ordinary Moscow there is an unusual House — with a strange apartment in which not a single resident has stayed for long. And as soon as an independent mother and her lovely 8-year-old daughter moved there, the new residents find out that their living space is not that ordinary, and that the real House Elf lives there. But the House Elf has long been offended by the whole human race and would do all imaginable filth in order to remain alone in the ill-fated apartment.

NR

7.3

2019 Family 90 min Play

5.9

Vox Lux

In 1999, teenage sisters Celeste and Eleanor survive a seismic, violent tragedy. The sisters compose and perform a song about their experience, making something lovely and cathartic out of a catastrophe - while also catapulting Celeste to stardom. By 2017, Celeste is a mother to a teenage daughter of her own and is struggling to navigate a career fraught with scandals when another act of terrifying violence demands her attention.

R

5.9

2018 Drama 114 min Play

6.6

Buchanan Rides Alone

A Texan pits a powerful family against itself to save a Mexican from hanging.

NR

6.6

1958 Action 78 min Play

7.6

L’Avventura

Claudia and Anna join Anna's lover, Sandro, on a boat trip to a remote volcanic island. When Anna goes missing, a search is launched. In the meantime, Sandro and Claudia become involved in a romance despite Anna's disappearance, though the relationship suffers from guilt and tension.

NR

7.6

1960 Drama 144 min Play

7.4

Welcome to Dongmakgol

Based on the long running play by Jang Jin, the story is set in Korea during the Korean War in 1950. Soldiers from both the North and South, as well as an American pilot, find themselves in a secluded and naively idealistic village, its residents unaware of the outside world, including the war.

NR

7.4

2005 Comedy 133 min Play

7.6

Valan: Valley of Angels

Peter returns to his Transilvanian hometown, Valan, where a dead body was found in the snow-capped mountains. The investigation about his 22 years missing sister leads him to the maze of grave sins of present and the past, where he has to fight not only with local criminals but his own demons too.

NR

7.6

2019 Crime 97 min Play

7

The Age of Innocence

Tale of 19th century New York high society in which a young lawyer falls in love with a woman separated from her husband, while he is engaged to the woman's cousin.

PG

7

1993 Drama 138 min Play

6.8

The Color of Money

Former pool hustler "Fast Eddie" Felson decides he wants to return to the game by taking a pupil. He meets talented but green Vincent Lauria and proposes a partnership. As they tour pool halls, Eddie teaches Vincent the tricks of scamming, but he eventually grows frustrated with Vincent's showboat antics, leading to an argument and a falling-out. Eddie takes up playing again and soon crosses paths with Vincent as an opponent.

R

6.8

1986 Drama 119 min Play

7.3

Cape Fear

Sam Bowden is a small-town corporate attorney. Max Cady is a tattooed, cigar-smoking, Bible-quoting, psychotic rapist. What do they have in common? Fourteen years ago, Sam was a public defender assigned to Max Cady's rape trial, and he made a serious error: he hid a document from his illiterate client that could have gotten him acquitted. Now, the cagey Cady has been released, and he intends to teach Sam Bowden and his family a thing or two about loss.

R

7.3

1991 Crime 128 min Play

7.5

After Hours

An ordinary word processor has the worst night of his life after he agrees to visit a girl in Soho whom he met that evening at a coffee shop.

NR

7.5

1985 Comedy 97 min Play

7.2

Mean Streets

A small-time hood must choose from among love, friendship and the chance to rise within the mob.

R

7.2

1973 Crime 112 min Play

6.8

The Protégé

Rembrandt and Anna, two world premier assassins who share a mysterious past from Vietnam, traverse the globe competing for high-profile contracts. When Anna's mentor is murdered, she and Rembrandt must form an uneasy alliance and return to Vietnam to track down his killer.

R

6.8

2021 Action 109 min Play

7.5

Percy

Percy Schmeiser, a third-generation farmer, gets sued by a corporate giant for allegedly using their patented seeds. With little resources to fight a legal battle, Percy joins forces with up-and-coming attorney Jackson Weaver and environmental activist Rebecca Salcau for a monumental case that leads all the way to the Supreme Court.

PG-13

7.5

2020 Drama 100 min Play

TV 6.6

Comanche Moon

Comanche Moon is a television miniseries that is an adaptation of the novel of the same name. It aired on CBS beginning Sunday, January 13, and continuing Tuesday, January 15, and Wednesday, January 16, 2008. It is a prequel to the original Lonesome Dove miniseries.

NR CBS

6.6

2008 Drama 90 min Play

TV 7.9

Lonesome Dove

A pair of longtime friends and former Texas Rangers crave one last adventure before hanging-up their spurs. After stealing over a thousand head of cattle from rustlers south of the border, they recruit an unlikely crew of hands to drive the herd 3,000 miles north to the grasslands of Montana.

TV-14 CBS

7.9

1989 Drama 90 min Play

TV 6

El Pionero

NR HBO España

6

2019 Documentary 55 min Play

TV 7.3

SIX

Action drama series inspired by the real missions of Navy SEAL Team Six.

TV-MA History

7.3

2017 Adventure 43 min Play

TV 7.1

When Heroes Fly

Eleven years after falling out, four friends, war veterans of a Special Forces unit, reunite for one final mission: to find Yaeli, a former lover of one of them and sister of another. Their journey will take them deep into the Colombian jungle but, as to succeed, first they must confront the trauma that tore them apart.

NR Keshet 12

7.1

2018 Adventure 45 min Play